Operating instructions

18
RQT9310
Borrar los títulos
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
(No puede borrar detalles en discos finalizados).
Un título no puede ser restaurado una vez borrado. Asegúrese
antes de proseguir.
No puede borrar mientras que graba o copia.
Preparación
Pulse [DRIVE SELECT] para seleccionar la unidad HDD o DVD.
[RAM] Cancele la protección (> 46, Ajuste de la protección).
1 Durante la parada
Pulse [FUNCTION MENU].
2 Pulse [3, 4] para seleccionar
“Borrar” y pulse [OK].
3 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar
el título y pulse [;].
Se visualiza una marca de verificación. Repita este paso
hasta que se seleccionen todos los detalles necesarios.
Vuelva a pulsar [;] para cancelar.
Los títulos que ha seleccionado pueden confirmarse usando
el menú de opciones.
Consulte el menú de opciones de la “Vista título” (> 34,
paso 4).
4 Pulse [OK].
5 Pulse [2, 1] para seleccionar
“Borrar” y pulse [OK].
El título se borra.
Para volver a la pantalla anterior
Pulse [RETURN ].
Para salir de la pantalla
Pulse [EXIT].
1 Mientras que reproduce
Pulse [DELETE ¢].
2 Pulse [2, 1] para seleccionar
“Borrar” y pulse [OK].
El título se borra.
Espacio disponible en el disco después de
borrar
[HDD] [RAM] El espacio borrado se hace disponible para la
grabación.
[-RW‹V›] [+RW] El espacio de grabación disponible sólo aumenta
cuando se borra el último título grabado.
Este espacio se hace disponible para grabar después se que
se borren todos los títulos grabados más recientes.
[-R] [-R]DL] [+R] [+R]DL] El espacio disponible no aumenta aun
después de que el contenido haya sido borrado.
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
EXT LINK
EXT LINK
REC MODE
REC MODE
REC
REC
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
RETURN
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE
STOP
STOP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
SKIP
SKIP
CH
CH
PAGE
PAGE
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
5 4
3
2
1
CH
CH
AV
AV

TV
TV
DRIVE
DRIVE
SELECT
SELECT

VOL
DELETE
EXIT
OK
OPTION
STATUS
STATUS
DRIVE
SELECT
EXIT
RETURN

DELETE
, 
FUNCTION MENU
,,,
OK
CREATE CHAPTER
MANUAL SKIP
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
......
Título Título
Título
grabado
por último
Espacio de
disco
disponible
El espacio de disco disponible aumenta
después de borrar cualquier de estos
títulos
......
Título
Título
Título
grabado por
último
Espacio de
disco
disponible
El espacio disponible no
aumenta aun después de
borrar
Espacio disponible en
el disco después de
borrar
......
Título Borrados Título
grabado por
último
Espacio de
disco
disponible
Títulos grabados
más recientes
Utilización de BORRAR Navegador para
borrar
Para mostrar otras páginas
Pulse [:, 9] para mostrar otras páginas
Borrar durante la reproducción
10.10.
HDD
OK
RETURN
OPTION
11.10. 2
BORRAR Navegador
Titulos agrupados
Anterior
Página 02/02
Sig.
Seleccionar
Anterior
Sig.
RQT9310-M_spa.book 18 ページ 2009年2月20日 金曜日 午前9時18分