Operating instructions

66
RQT9310
Guía para la solución de problemas
La reproducción no empieza a pesar de pulsar
[1](PLAY).
La reproducción empieza pero se detiene
inmediatamente.
¾ Inserte correctamente el disco con la etiqueta hacia arriba. ( > 14)
¾ El disco está sucio. (> 14)
¾ Intentó reproducir un disco en blanco o uno que no se puede
reproducir en esta unidad. (> 11–12)
¾ Intentó reproducir un +RW que necesita ser finalizado en el
equipo utilizado para grabar.
¾ Tal vez pueda copiar un título “grabación de una sola vez” que
fue grabado en un DVD-RAM utilizando una grabadora DVD de
Panasonic diferente de la HDD de esta unidad, pero la
reproducción no será posible debido a la protección del
copyright.
¾ Cuando grabe en un DVD-RAM utilizando el modo “EP ( 8horas )”,
puede que no sea posible reproducir ese disco en reproductores
DVD compatibles con DVD-RAM. En este caso, utilice el modo “EP
( 6horas )”. (
> 51)
¾ Si reproduce contenido DivX VOD, se refiera a la página inicial
de donde lo compró. (DivX) (> 29)
¾ Asegúrese de que el televisor esté encendido. Si se visualizan
el menú o los mensajes, siga las instrucciones en pantalla.
Pausa momentánea de audio y vídeo.
¾ Esto se produce entre capítulos de listas de reproducción.
¾ Esto ocurre entre capítulos y con títulos borrados parcialmente
en DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (formato DVD-Vídeo), +R, +R
DL y +RW finalizados que han sido copiados utilizando el modo
de alta velocidad.
¾ Esto ocurre cuando cambian escenas durante Quick View.
¾ [-R]DL] [+R]DL] Cuando reproduce un título grabado en ambas
capas, la unidad cambia automáticamente entre las capas y
reproduce el título de la misma manera que la de un normal
programa. Sin embargo, el vídeo y el audio pueden
temporalmente interrumpirse cuando la unidad va cambiando
las capas. (> 11)
No se reproduce DVD-Vídeo.
¾ Ha establecido un nivel de calificación para limitar la
reproducción de un DVD-Vídeo. Cambie este ajuste. (> 51)
¾ Asegúrese de que el disco sea apto para el correcto número de
región DVD-Vídeo y de que no tenga defectos. (> Cubierta)
No se pueden seleccionar pistas de audio y
subtítulos alternativos.
¾ Los idiomas no se encuentran grabados en el disco.
¾ Podría no ser posible usar los menús en pantalla para cambiar
la pista de sonido y los subtítulos en algunos discos. Use los
menús del disco para hacer cambios. (> 16)
No hay subtítulos.
¾ Los subtítulos no se encuentran grabados en el disco.
¾ Active los subtítulos y seleccione “Texto” o el número de
subtítulo. (> 44)
No se puede cambiar el ángulo.
¾ Los ángulos sólo se pueden cambiar con escenas grabadas
desde ángulos diferentes.
Ha olvidado su contraseña para la calificación.
Quiere cancelar el nivel de calificación.
¾ El nivel de calificación vuelve al ajuste de fábrica. Con la
bandeja del disco abierta, pulse [DRIVE SELECT] para
seleccionar la unidad DVD, luego pulse y mantenga pulsado al
mismo tiempo [¥ REC] y [1] (PLAY) de la unidad principal
durante al menos 5 segundos (“INIT” aparecerá en el
visualizador de la unidad).
Quick View no funciona.
¾ Esto no funciona cuando el audio no es Dolby Digital.
¾ Esto no funciona cuando se graba en el modo XP o FR.
La función de la reanudación de la reproducción
no funciona.
¾ Las posiciones memorizadas se cancelan cuando
– pulse varias veces [∫].
– abra la bandeja del disco.
– [CD] [VCD] apague la unidad.
– si se realiza una grabación o una grabación temporizada.
La imagen del Vídeo CD no se visualiza bien.
¾ Cuando conecte a un televisor de múltiples sistemas, seleccione
“NTSC” en “Sistema TV” en el menú Configuración. (
> 53)
¾ Cuando se haga la conexión a un televisor PAL, la parte inferior
de la imagen no se podrá visualizar correctamente durante la
búsqueda.
Time Slip, Salto manual, etc. no funciona.
¾ Estas funciones no funcionan con discos finalizados.
¾ Time Slip no funciona cuando los ajustes “Sistema TV” de la
unidad son diferentes del título grabado en el disco. (> 53)
Pasa algún tiempo antes de que inicie la reproducción.
¾ Esto es normal en el vídeo DivX. (DivX)
La imagen se detiene.
¾ La imagen puede detenerse si los archivos DivX son más
grandes de 2 GB. (DivX)
No se ve el principio del título que está siendo
reproducido.
¾ (Si la unidad está conectada a un televisor compatible con
VIERA Link utilizando un cable HDMI)
Al pulsar [1] (PLAY) en el mando a distancia de la unidad, es
posible que no pueda ver el principio del título que está siendo
reproducido hasta que la imagen aparezca en el televisor.
Regrese al comienzo del título con [:].
El espacio disponible no aumenta aun después
de borrar un título.
¾ El espacio disponible no aumenta aun después de borrar en
DVD-R, DVD-R DL, +R o +R DL. (> 18)
¾ El espacio del disco sólo aumenta cuando borra el último título
grabado en DVD-RW (formato DVD-Vídeo) y +RW. El espacio
del disco no aumenta cuando borra un cualquier otro título.
No se puede editar.
¾ Podría no ser posible editar en la HDD si no hay espacio
disponible.
Borre cualquier título no deseado para crear espacio vacío. ( > 18)
No se puede formatear.
¾ El disco está sucio. Pase un paño húmedo y luego uno seco. ( > 14)
¾ Intentó formatear un disco que usted tal vez no pueda usar en
esta unidad. (> 11–12)
No se pueden crear capítulos.
Durante la operación “Borrado parcial” no se puede
marcar el punto de inicio ni el de finalización.
¾ La unidad escribe la información de división de capítulos en el
disco cuando usted la apaga o saca el disco. La información no
se escribe si se produce una interrupción en el suministro
eléctrico antes de hacer esto.
¾ Estas operaciones no se pueden hacer con imágenes fijas.
¾ No puede poner puntos si éstos se encuentra muy próximos
entre sí. Tampoco puede poner el punto de finalización antes
del punto de inicio.
No se puede borrar los capítulos.
¾ Cuando el capítulo sea demasiado corto para borrar, utilice
“Combinar capítulos” para alargarlo. (> 35)
No se crea una lista de reproducción.
¾ No puede seleccionar todos los capítulos de un título de una
vez si el título incluye también imágenes fijas. Selecciónelos
individualmente.
No se puede visualizar la pantalla DIRECT NAVIGATOR.
¾ Esta pantalla no se puede visualizar durante la grabación o la
copia, ni mientras la unidad está esperando para hacer la
grabación temporizada enlazada con un equipo externo.
Las imágenes fijas (JPEG) no se reproducen
normalmente.
¾ Puede que las imágenes editadas en el ordenador, como JPEG
progresivo etc., no se reproduzcan. (> 13)
Reproducción
Editar
Imágenes fijas
RQT9310-M_spa.book 66 ページ ２００９年２月２０日 金曜日 午前９時１８分