Operating Instructions

8
RQT9193
STEP 3 Channel reception settings and TV aspect settings
1 Turn on the television and select the
appropriate AV input to suit the
connections to this unit.
2 Press [Í DVD] to turn the unit on.
Country setting screen appears on the television.
3 Press [3, 4] to select the country and
press [OK].
When “Schweiz”, “Suisse”, “Svizzera” or “Čes
republika” is selected:
Automatischer Suchlauf (Automatic Search)” will start.
“Automatischer Suchlauf (Automatic Search)” searches for
all satellites at all 4 LNBs. All currently available TV and
radio stations are saved. (It will take some time.)
A message “Diesen Satelliten speichern? (Store this
satellite?)” is displayed after the search is completed.
Select “Ja (Yes)” and press [OK].
The following screen is displayed, and the search starts
again.
Once the search is completed, the TV screen is displayed.
Auto-Setup is completed. (go to Step 5)
When “Deutschland” or “Österreich” is selected:
“Programmsuchlauf” will be displayed. (go to Step4)
4 Press [3, 4] to select “Quick Setup”
and press [OK].
“Quick Setup” searches for Astra 19.2ºE at all 4 LNBs. A
predefined choice of TV and radio stations is saved.
TV screen is displayed after the search is completed.
Auto-Setup is completed.
WhenAutomatischer Suchlauf” is selected,
“Automatischer Suchlauf” will start. (> left)
5 If you selected “Schweiz, “Suisse” or “Svizzerain the
Country setting,
Select “Ein (On)” or “Aus (Off)” for
“Power Save” setting (> 66).
TV aspect setting screen appears.
6 Press [3, 4] to select the TV aspect
and press [OK].
16:9:
When connected to a 16:9 widescreen television
Pan & Scan:
When connected to a 4:3 aspect television,
side picture is trimmed for 16:9 picture
(> 84).
Letterbox:
When connected to a 4:3 aspect television.
16:9 picture is shown in the letterbox style
(> 84).
When television picture appears, set up is complete.
To stop partway
Press [RETURN].
STATUS
MANUAL SKIP
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAU SE
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAG E
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
AV
TV
DRIVE
SELECT
DVD
VOL
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
DVD
,,,
OK
RETURN
FUNCTION MENU
EXIT
LIST
Länderauswahl
RETURN:
verlassen
OK:
anwählen
Österreich
OK
RETURN
SELECT
Deutschland
Schweiz
Suisse
Svizzera
Česká republika
Automatischer Suchlauf
0% 100%
Prog. TV/RadioTransp. Freq Sender Name
Satellit : Astra 19.2˚O
1TV
TV
TV
TV
TV
2
3
4
5
XXXXX MHz
XXXXX MHz
XXXXX MHz
XXXXX MHz
XXXXX MHz
Das Erste
ZDF
RTL Television
SAT. 1
VOX
Programmsuchlauf
Quick Setup
Automatischer Suchlauf
If the clock setting menu appears
Set the clock manually (> 66).
To confirm that stations have been tuned
correctly (> 60)
To restart set up (> 60)
To change the on-screen menu language from
German to English
1 While stopped, Press [FUNCTION MENU].
2 Press [3, 4] to select “Weit. Funktionen” and press [OK].
3 Press [3, 4] to select “Setup” and press [OK].
4 Press [3, 4] to select “Display” and press [1].
5 Press [3, 4] to select “Sprachauswahl” and press [OK].
6 Press [3, 4] to select “English” and press [OK].
7 Press [EXIT].
Quick Setup
0 % 100 %
Suche nach: Astra 19,2˚O
Gefunden:
Satellitensuchlauf
“Quick Setup” screen
16:9
Pan & Scan
Letterbox
4:3-TV
OK
RETURN
SELECT
TV Bildschirmformat
16:9-Breitbild-TV
DMR-EX81SEG_RQT9193.book 8 ージ 2008年7月28日 月曜日 午後5時29