Operating Instructions

5
RQT9202
1Commutateur veille/marche (Í/I) (> 8)
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode
d’attente au mode de marche et vice versa. En mode d’attente,
l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant.
2Plateau à disque (> 12)
3Connecteur pour caméscope numérique (DV) (> 25)
4Connecteur pour VCR, caméscope etc. (> 25, 69)
5Affichage (> ci-dessous)
6Ouverture/fermeture du plateau à disque (> 12)
7 Port USB (> 12)
8Arrêt (> 18, 29)
9Démarrage lecture (> 17)
:Sélection des canaux (> 18)
;Lancement d’enregistrement (> 18)/Spécification d’une durée
pour arrêter l’enregistrement (> 18)
<Capteur de signal de télécommande
Connecteurs du panneau arrière (> 6, 7, 69, 70, 71)
5Indicateur d’enregistrement par minuterie
6Témoin du Disque
7Témoin du lecteur (HDD ou DVD)
8Témoin principal de la section d'affichage
9Témoin du mode enregistreur
Appareil principal
OPE N / CLOSE
REC
OPE N / CLOSE
REC
   
 
 
  
Tirez pour faire basculer le
panneau avant.
Afficheur de l’appareil
PLAY
PLAY
REC
REC
PLAY
REC









1 Indicateur d’émission numérique
Lumières lorsque l'appareil reçoit une émission numérique.
2 Indicateur de copie
3 Indicateur d’enregistrement par minuterie en liaison avec un appareil externe
Indicateur
d’enregistrement
Indicateur de
lecture
Indicateur
d’enregistrement/de lecture
4
Guide de référence des commandes
RQT9202-E_fre.book 5 ページ ２００８年７月２８日 月曜日 午後６時８分