Operating Instructions

81
RQT9202
USB
Guide TV
Émission numérique
Images fixes Page
Impossible d’afficher l’écran
Direct Navigator.
Cet écran ne peut pas être affiché pendant un enregistrement ou une copie, ou lorsque
l’appareil est en attente d’enregistrement en liaison avec un appareil externe.
Les images fixes (JPEG) ne sont
pas lues normalement.
Il se peut que les images ouvertes ou modifiées sur un PC dans des formats comme Motion
JPEG, Progressive JPEG etc., ne soient pas lisibles.
13
Le contenu de la clé USB est
illisible.
Retirez la clé USB du port USB puis réintroduisez-la. Si cela ne résout pas le problème, éteignez et rallumez l’appareil.
Vérifiez que la clé USB est correctement installée.
Le format de la clé USB ou de son contenu n’est pas compatible. (Le contenu de la clé USB peut être endommagé.)
La carte contient une structure de dossiers et/ou des types de fichiers qui ne sont pas
compatibles avec cet appareil.
Mettez l’appareil hors tension puis de nouveau sous tension.
Les mémoires USB connectées qui utilisent un câble d'extension ou un port USB peuvent ne
pas être reconnues par cet appareil.
Certaines clés USB ne peuvent pas être utilisées avec cet appareil.
Si vous insérez la mémoire USB pendant une lecture, un enregistrement, une copie etc, il se
peut qu'elle ne soit pas reconnue par cet appareil.
12
12, 13
13
12
Le système Guide TV ne reçoit
aucune donnée.
Vérifiez si l’heure est correctement réglée.
Si le signal est de mauvaise qualité (images fantômes ou réception limitée), le système
Guide TV peut ne pas recevoir certaines données.
66
“Aucune donnée” est affiché
pour certaines ou toutes les
chaines.
Certaines chaînes ne sont pas supportées par le système Guide TV.
Programmez manuellement l'enregistrement par minuterie.
26
Les informations Guide TV ne
sont pas affichées correctement.
Il y a eu un changement de programme.
Vérifiez le programme en cours, ex. sur le site Web du fournisseur du système Guide TV ou
du fournisseur de la chaîne.
Le transfert des données Guide
TV a été interrompu.
Le système Guide TV montre les données qui ont été reçues jusqu’à l’interruption.
Les informations du programme peuvent être incomplètes.
Les données Guide TV ne sont
pas mises à jour.
Cet appareil doit être en mise en attente de manière à mettre à jour les données. Si l’unité
est en mode EXT LINK (EXT-L clignote sur l’affichage), alors les données mises à jour
peuvent ne pas fonctionner.
Assurez-vous que l’heure est correctement réglée.
Vérifiez que “Arrêt” est placé sous “Télécharg. du TV Guide en veille” et changez le réglage
dans le menu “Configuration”.
67
Certaines stations ne sont pas
affichées dans le TV Guide.
Il est possible de les afficher en modifiant le “Type TV Guide” dans le Configuration menu. 67
Les émissions numériques ne
peuvent pas être reçues.
L'antenne parabolique n'est peut-être pas orientée dans la direction du satellite où la
direction de l'antenne parabolique peut avoir changé suite à des vents forts ou à des
vibrations. Si le problème persiste, consultez votre installateur local d'antenne de télévision.
La réception peut être perturbée par de mauvaises conditions atmosphériques.
Les images ou sons
interrompent régulièrement
certaines chaînes. “Le message
Aucun signal” s'affiche.
Vérifiez “Condition du signal”. Si “Qualité du signal” ou “Puissance du signal” est affiché en rouge ou
change constamment, vérifiez l’antenne. Si le problème persiste consultez votre antenniste local.
Vérifiez que l'antenne et la parabole du satellite sont conçues pour le DVB.
Les interférences (c'est-à-dire des bruits soudains) provenant d'objets domestiques comme
l'interrupteur de la lumière ou du réfrigérateur, peuvent provoquer un arrêt de l'image ou une
déformation du son. Utilisez un câble coaxial protégé de type Quad adapté de haute qualité
entre cet appareil et la parabole de la prise du mur pour minimiser l'impact de bruits
soudains. Si le problème persiste, consultez votre installateur local d'antenne de télévision.
Vérifiez la connexion de l’antenne.
Vérifiez la capacité de réception de la parabole du satellite. La parabole doit être
suffisamment large pour assurer une bonne réception. Attention ! Veillez à ce qu'il n'y ait
aucun obstacle qui pourrait gêner la réception (comme des brindilles, des feuilles, de la
neige etc.)
Le récepteur (LNB) de la parabole du satellite doit être adapté pour une réception
numérique.
60
Les images ou sons
apparaissent très peu sur
certaines ou sur aucunes
chaînes.
L'interférence atmosphérique électrique causée par les éclairs orageux locaux ou éloignés
ou par la forte pluie accompagnée de vent dans les endroits «feuillus» peut créer des
coupures vers le haut de l’image et couper ou déformer momentanément le son.
L’interférence du bruit impulsionnel créé par un appareil ménager utilisé de façon peu
fréquente, ou le passage d’un véhicule ou d’une tondeuse à gazon avec un circuit d'allumage
“bruyant”.
La capacité de réception de la parabole du satellite n'est pas suffisante.
L'écran télétexte n'apparaît pas. L'écran télétexte n'apparaît pas si le programme ne possède pas d'informations télétexte. 15
Guide de dépannage
RQT9202-E_fre.book 81 ページ 2008年7月28日 月曜日 午後6時8分