Operating instructions
72
VQT5A93
Autres réglages
Vous pouvez configurer les touches “TV” de la télécommande de l’enregistreur
pour qu’elles permettent l’allumage et l’extinction du téléviseur, le choix de son
entrée, la sélection du canal et le changement de volume sonore.
1
Pointez la télécommande vers le téléviseur
Tout en appuyant sur [
Í
TV], saisissez le code
à l’aide des touches numériques.
2
Testez le code en essayant de mettre le
téléviseur sous tension et en changeant les
canaux.
≥
Répétez la procédure jusqu’à ce que vous trouviez le code qui permette
de commander le téléviseur.
≥
Si la marque de votre téléviseur ne se trouve pas dans la liste ou si le
code donné pour votre téléviseur ne vous permet pas de commander
votre téléviseur, c’est que cette télécommande n’est pas compatible avec
votre téléviseur.
≥
S’il y a plusieurs codes fournis pour votre téléviseur, essayez-les successivement
jusqu’à trouver celui qui permet de commander correctement le téléviseur.
Fabricant et code correspondant
La fonction HOLD désactive toutes les touches de l’appareil et de la télécommande.
Utilisez-la pour éviter que d’autres personnes utilisent l’appareil.
Appuyez et maintenez enfoncé
[OK] et [RETURN ]
simultanément jusqu'à ce que
“X HOLD” apparaisse sur
l'afficheur de l'unité.
Si vous appuyez sur une touche pendant que la fonction HOLD est en service, “X
HOLD” apparaît sur l’afficheur de l’appareil et aucune opération n’est possible.
Pour annuler la fonction HOLD
Appuyez et maintenez enfoncé [OK] et [RETURN ] simultanément jusqu'à ce que
“X HOLD” disparaisse.
Le logiciel du module CAM (compatible CI Plus) peut être automatiquement mis à
jour à partir des transmissions.
La disponibilité d’une mise à jour du logiciel est détectée pendant le visionnage des
programmes compatibles CI Plus.
Si un avertissement est affiché à l’écran, sélectionnez “Oui” et appuyez sur
[OK].
≥
L’avertissement n’est pas affiché dans les cas suivants:
– Pendant l’enregistrement d’un programme
– Si un enregistrement différé et une mise à jour du logiciel du module CAM
surviennent en même temps
– En affichant FUNCTION MENU, DIRECT NAVIGATOR, etc.
≥
“CAM-UP” apparaît sur l’afficheur de l’appareil pendant la mise à jour.
Il s’affiche également sur l’information de la chaîne numérique (
>
17) si le logiciel
du module CAM peut être mis à jour immédiatement.
Pour exécuter la mise à jour du logiciel CAM, appuyez sur la touche “Rouge”
pendant que l’information de la chaîne numérique s’affiche, et suivez les
instructions à l’écran.
≥
Les opérations telles que le visionnage, la lecture, ou l’enregistrement ne peuvent
pas être effectuées pendant la mise à jour du CAM.
Les boutons de la télécommande ou de l’appareil ne peuvent pas être utilisés
pendant la mise à jour du CAM.
≥
Si l’enregistrement différé démarre, la mise à jour du logiciel du CAM est annulée
pour commencer l’enregistrement.
≥
Pour des détails, référez-vous au mode d’emploi de votre module CAM ou
consultez votre revendeur.
Commande du téléviseur
Ex.: 01: [0]
>
[1] 10: [1]
>
[0]
6
54
3
2
1
CH
CH
PAGE
VOL
AV
DRIVE
SELECT
Í
TV
Í
CH
VOL
AV
Í
Activez ou désactivez
le téléviseur
Sélection de l’entrée
Volume
Sélection du canal
AIWA 35 MITSUBISHI 05/19/20/47
BEJING 33 NEC 36
BENQ 58/59 NOKIA 25/26/27/60/61
BRANDT 10/15 OLEVIA 45
CENTREX 66 ORION 05
CURTIS 05 PHILCO 41/48/64
DESMET 05 PHONOLA 05
ELEMIS 05 PROVIEW 52
FINLUX 61 RADIOLA 05
FUJITSU 53 SALORA 26
GOLDSTAR 05/50/51 SANSUI 05
GRADIENTE 36 SCHNEIDER 05/29/30
HIKONA 52 SELECO 05/25
INNO HIT 05 SIEMENS 09
ITT 25 SONY 08
JVC 17/30/39/70 TELEFUNKEN 10/11/12/13/14
KOLIN 45 TEX ONDA 52
LG 05/50/51 TOSHIBA 16/57
MAG 52 YAMAHA 18/41
Marque Code Marque Code
05LOEWE
WHITE
WESTINGHOUSE
07/46
Panasonic 01/02/03/04 METZ 05/28/79
AKAI 27/30 MIVAR 24
BEKO 05/71/72/73/74 NOBLEX 33
BP 09 NORDMENDE
10
BUSH
05
ONWA 30/39/70
CHANGHONG 69 PEONY 49/69
DAEWOO 64/65
PHILIPS
05/06/46
DUAL 05 PIONEER 37/38
FERGUSON 10/34
PYE
05
FUNAI 32/42/43/65/6863/67
SAMSUNG
FISHER 21 SABA 10
GOODMANS
05
SANYO 21/54/55/56
GRUNDIG
05/69/75/76/77/78
09 SEG
IRRADIO
30 SINUDYNE 05
JINGXING
31/33/66/67/6949
TCL
KDS
52 TEVION
52
KONKA
62 THOMSON
10/15/44
HITACHI
05/22/23/40/41
SHARP 18
Fonction HOLD
Mise à jour du logiciel du module CAM
(Conditional Access Module) compatible CI Plus
1 Das Erste
Ttes les chaî...
18:53
Changer Catégorie
Info màj CAM
ZDF-Mor
19:00 - 19:30
MAINTENANT
TXT
DMREX96C-VQT5A93_fre.book 72 ページ 2013年3月12日 火曜日 午後5時25分