Operating Instructions

65
VQT2J47
Kopieren
7
Wählen Sie mit [
3
,
4
] die Option
“Kopie starten”, und drücken Sie [OK].
Nur einzelne Standbilder.
Mit Ausnahme von [SD] > [HDD] [RAM]
Um einen anderen Ordner als das Kopierziel anzugeben,
wählen Sie “Ordner”.
8 Wählen Sie mit [2, 1] die Option
“Ja”, und drücken Sie [OK], um den
Kopiervorgang zu starten.
9
Zum Kopieren auf DVD-R
Drücken Sie [
2
,
1
], um
“Kopier.&Finalisier.” oder “Nur Kopieren”
zu wählen, und drücken Sie dann [OK].
So stoppen Sie den Kopiervorgang
Halten Sie [RETURN ] 3 Sekunden lang gedrückt.
So kehren Sie zum vorhergehenden Bildschirm zurück
Drücken Sie [RETURN ].
Die Reihenfolge der in der Kopierliste eingetragenen Standbilder
kann auf dem Kopierziel abweichen.
Von SD-Karten kopierte Standbilder werden durch das Aufnahmedatum
auf der Festplatte oder DVD-RAM in Gruppen angeordnet.
Wenn der Platz auf dem Ziellaufwerk nicht ausreicht oder die
Anzahl der zu kopierenden Dateien/Ordner das Maximum (> 17)
überschreitet, wird das Kopieren vorzeitig abgebrochen.
Die Informationen über die Bilddrehung können nicht kopiert werden.
[-R] Video kann nicht auf eine Disc mit schon darauf
aufgenommenen Standbildern (JPEG) kopiert werden.
[-R] Standbilder können nicht auf eine DVD-R kopiert werden, wenn
bereits ein Video darauf aufgezeichnet ist.
So editieren Sie die Kopierliste
Wählen Sie die Position im Schritt 6
5
(für ein Standbild)
oder 6–
7
(für einen Ordner oder Playlist) (
>
64) aus
1 Drücken Sie [OPTION].
2 Wählen Sie mit [3, 4] den Vorgang aus, und
drücken Sie [OK].
Alles löschen:
Alle in die Kopierliste eingetragenen Positionen werden gelöscht.
Wählen Sie mit [2, 1] die Option “Ja”, und drücken Sie [OK].
Hinzufügen:
Der Kopierliste werden neue Positionen hinzugefügt.
1 Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] das Standbild oder den Ordner
und drücken Sie [;].
Eine Kontrollmarke wird angezeigt.Wiederholen Sie diesen
Schritt bis Sie alle notwendigen Positionen gewählt haben.
Drücken Sie [;], wenn Sie abbrechen möchten.
2 Drücken Sie [OK].
Löschen:
Die gewählten Positionen werden gelöscht.
Wählen Sie mit [2, 1] die Option “Ja”, und drücken Sie [OK].
So löschen Sie alle eingetragenen Kopiereinstellungen und -listen
Nach den Schritten 1 bis 3 (> 64, Kopieren mit Hilfe der Kopierliste)
1 Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Alles abbrechen”, und
drücken Sie [OK].
2 Wählen Sie mit [2, 1] die Option “Ja”, und drücken Sie [OK].
Die Einstellungen und Listen werden unter Umständen auch in
folgenden Fällen gelöscht:
Wenn ein Titel, Playlist (Bild) oder Standbild aufgenommen oder
in der Kopierquelle gelöscht wurde
Wenn das Gerät ausgeschaltet, die Karte herausgenommen, die
Lade geöffnet, die Kopierrichtung geändert wurde usw.
Zur Auswahl eines anderen Ordners oder
Playlist (Bild)
Nach den Schritten 6–
2
(
>
64, So tragen Sie einzelne Standbilder ein)
1 [HDD] >[HDD] [-R] (JPEG) [RAM] [SD]
Drücken Sie die “Grün” Taste, um “BILD” auszuwählen.
Drücken Sie die “Blau” Taste, um “Playlists” auszuwählen.
2 Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] die Option “Ordner”, und drücken
Sie [OK].
3 Drücken Sie [3, 4], um den Ordner oder Playlist (Bild)
auszuwählen und drücken Sie dann [OK].
Sie können Ordner auch mit den Zifferntasten wählen.
Einzelne Standbilder aus verschiedenen Ordnern (Playlists (Bild))
können nicht in derselben Liste registriert werden.
Es ist nicht vorteilhaft, eine Playlist (Bild) (> 56) zu erstellen, wenn
Sie Standbilder aus verschiedenen Ordnern auf der Festplatte in
derselben Liste registrieren möchten.
[USB] > [HDD]
1
Beim Stopp
Legen Sie den USB-Speicher ein (
>
18).
Das Menü wird automatisch angezeigt. (> 41)
2 Wählen Sie mit [3, 4] die Option
“Bild ( JPEG )”, und drücken Sie [OK].
3
Drücken Sie [
3, 4]
, um “Alle JPEG-Bilder
kopieren” auszuwählen und drücken Sie dann
[OK].
4 Wählen Sie mit [2, 1] die Option
“Kopieren”, und drücken Sie [OK].
[USB] > [HDD] [RAM] [SD]
1
Beim Stopp
Legen Sie den USB-Speicher ein (
>
18).
Das Menü wird automatisch angezeigt. (> 41)
2 Wählen Sie mit [3, 4] die Option
“Bild ( JPEG )”, und drücken Sie [OK].
3 Wählen Sie mit [3, 4] die Option
“Ausgewählte JPEG-Bilder kop.”, und
drücken Sie [OK].
4 Führen Sie Schritt 4 bis 8 aus in
“Kopieren mit Hilfe der Kopierliste”
(> 64).
Bei Schritt 7 kann kein anderer Ordner als Kopierziel
ausgewählt werden.
So stoppen Sie den Kopiervorgang
Halten Sie [RETURN ] 3 Sekunden lang gedrückt.
Der Kopiermodus ist auf “BILD High Speed” festgelegt.
Die Ordnerstruktur auf dem USB-Speicher könnte nicht die gleiche
wie im Kopierziel sein.
Wenn der Platz auf dem Ziellaufwerk nicht ausreicht oder die
Anzahl der zu kopierenden Dateien/Ordner das Maximum (> 17)
überschreitet, wird das Kopieren vorzeitig abgebrochen.
Die Informationen über die Bilddrehung können nicht kopiert werden.
Die von USB-Speichermedien kopierten Standbilder sind nach dem
Aufnahmedatum auf der Festplatte oder DVD-RAM zusammengefasst.
So zeigen Sie andere Seiten an
Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] die Option “Vorherige” oder
“Nächste”, und drücken Sie [OK].
Auch mit [:, 9] können Sie eine andere Seite wählen.
Ordner
Make a new folder and dub ?
Neuer Ordner
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
---
--- Neuer Ordner
Hinweis
Hinzufügen
Löschen
Alles löschen
Kopieren von Standbildern auf USB-
Speichermedien
Kopieren aller Standbilder
Kopieren mit Hilfe der Kopierliste
Liste erstellen BILD (JPEG)
100__DVD
---- ---- ----
OK
RETURN
0001
0002
Ordner
Vorherige
Seite 001/001
Nächste
0003
0004
----
----
----
---- ----
OK
RETURN
Ordner
Seite 01/01
Bild 0012 Datei 0012
001 100__DVD
003 102__DVD
---
\JPEG\DCIM\101__DVD
---
---
---
004 103__DVD
Liste erstellen
Playlists
BILD
Playlists
BILD
OPTION
OPTION
002 101__DVD
HDD
HDD
Alle Bilder kopieren
Kopieren von
USB
Kopieren nach
HDD
Hinweis
DMR-EX99VEG-VQT2J47_ger.book 65 ページ 2010年1月18日 月曜日 午後7時13分