Operating Instructions

Editing video
TQBS0040
59
Per annullare la modifica della qualità
dell'immagine se è stato selezionato “Adesso”
Tenere premuto [RETURN ] per più di
3 secondi.
Per annullare la modifica della qualità
dell'immagine se è stato selezionato “In
Standby”
Dopo aver eseguito i passaggi 1–2 (> 57, Editing
di programmi registrati)
1 Selezionare “Modifica Qualità Immagine” in
“Modifica”, quindi premere [OK].
2 Selezionare “Sì”, quindi premere [OK].
Per verificare se la modifica della qualità
dell'immagine è terminata
Premere [VIDEO MENU].
Ad es.
Quando viene visualizzato “±± > ±±” (display
modifica qualità dell'immagine), il processo non è
ancora terminato.
• Per utilizzare “Modifica Qualità Immagine”, è necessario
che vi sia sufficiente spazio libero su hard disk.
• Il Teletext non verrà registrato.
• Se è impostato “In Standby” per la funzione Modifica
Qualità Immagine, la modifica in corso di applicazione si
arresta quando questa unità viene accesa. Il processo
ripartirà dall'inizio dopo che l'unità passa in modalità
standby.
• Quando si cambia la qualità dell'immagine, le informazioni
3D potrebbero essere perse.
• Quando si cambia la qualità dell'immagine di un
programma, le sue nuove impostazioni di audio e lingua
sottotitoli verranno determinate dalle seguenti impostazioni:
- “Multi Audio” e “Sottotitoli” in “Lingua preferita” (> 87, 89)
[HDD]
I programmi criptati ( ) possono essere
decodificati manualmente.
• Se è incluso un programma criptato ( ),
non è possibile selezionare “Adesso”.
• In Standby
La modifica della qualità dell'immagine inizia
dopo che l'unità passa in modalità standby.
5 Selezionare la voce, quindi premere [OK].
Elimina:
Il programma originale verrà cancellato per
preservare la capacità di memorizzazione
dell'HDD dopo la modifica della qualità
dell'immagine.
Conserva:
Il programma originale viene conservato
anche dopo la modifica della qualità
dell'immagine.
• Il programma originale verrà cancellato dopo
Modifica Qualità Immagine, se il programma
selezionato è indicato con . (> 10)
6 Se si è selezionato “Adesso”:
Selezionare “Avvia”, quindi premere [OK].
Se si è selezionato “In Standby”:
Premere [OK].
• La modifica della qualità dell'immagine verrà
effettuata dopo che l'unità sarà passata in
standby.
“COPY” o “CONVERSION” sul display del
pannello anteriore rimangono accesi quando
è in corso la modifica della qualità
dell'immagine.
• La qualità dell'immagine di programmi
criptati ( ) cambierà dopo che sono stati
decodificati.
Decript. Programma
1 Selezionare “Decript. Programma” in
“Modifica”, quindi premere [OK].
2 Selezionare se cancellare o meno il
programma originale, quindi premere [OK].
•Sì
Il programma originale verrà cancellato dopo
la decodifica per risparmiare spazio
sull'HDD.
•No
Dopo la decodifica il programma originale
viene conservato.
3 Selezionare “Avvia”, quindi premere [OK].
Ha avvio la decodifica.
“Decriptaggio” viene visualizzato durante la decodifica.
• Quando viene selezionato un programma
protetto da copia (La copia è consentita una
sola volta), il programma originale verrà
eliminato dopo la decodifica. (> 10)
Durata
Canale Data Nome Programma
Film
9:00 0:01(DR HL)
04.10
04.10
29.10
29.10
DMR-UBC80&UBS80EG_ita.book 59 ページ ２０１８年５月２９日 火曜日 午後６時１分