Operating Instructions

Prise en main
TQBS0035
27
§1
FR (Mode Enregistrement flexible) :
L'appareil choisit automatiquement la meilleure vitesse d'enregistrement possible entre le mode XP
et le mode LP.
§2
Le programme de qualité SD ne peut pas être converti en qualité HD.
§3
Vous ne pouvez pas choisir pendant la lecture s’il doit s'activer ou se désactiver.
§4
Vous ne pouvez pas choisir pendant la lecture s’il apparaît ou disparaît.
Durées d'enregistrement approximatives
Reportez-vous à la section “Modes d’enregistrement (qualité de l’image) et durées d’enregistrement
approximatives”. (
> 113)
Vous pouvez utiliser un DD externe (DD USB) des
deux manières suivantes (Un seul DD ne peut pas
gérer ces deux manières simultanément), et une clé
USB pour les fichiers de données.
• Pour des programmes enregistrés
Déplacement des programmes d'un DD interne
vers un DD USB pour conserver de l'espace
libre dans le DD interne.
• Le DD USB doit d'abord être enregistré sur cet
appareil. (> 46)
• Il n'est pas possible d'utiliser un DD USB ayant
une capacité de moins de 160 Go ou de plus
de 3 To.
• Ne raccordez pas de DD supplémentaires à
l'aide d'un concentrateur (hub) USB.
• Pour plus de détails sur la méthode de
raccordement, consultez les instructions
fournies avec le DD USB.
• Pour des fichiers de données
Lecture de MP4, JPEG, MP3, etc. sur un
dispositif USB avec cet appareil.
• Le dispositif USB doit être formaté pour les systèmes
de fichiers FAT12, FAT16, FAT32 ou NTFS.
• Il n'est pas possible d'utiliser un dispositif USB
de plus de 2 To.
• Le port USB situé à l'arrière de l'appareil prend en charge
l'USB 2.0 Haute vitesse et le port USB à l'avant prend en
charge l'USB 3.0 Vitesse supérieure.
• Cet appareil ne reconnait pas les DD USB autres que ceux dont la
taille des secteurs est de 512 octets ou 4096 octets. (Pour plus de
détails, consultez le revendeur de votre DD USB.)
• Cet appareil prend en charge les périphériques de
stockage de masse USB.
• Cet appareil ne garantit pas la connexion avec tous les
dispositifs USB.
• Pour la lecture des vidéos 4K stockées sur un dispositif
USB, utilisez le port USB 3.0 à l'avant de l'appareil et un
dispositif conforme USB 3.0.
Mode d'enregistrement (qualité de l’image)
Qualité de l’image DR HG/HX/HE/HL/HM
XP/SP/LP/FR
§1
Caractéristiques Les programmes peuvent
être enregistrés presque
aussi parfaitement que
lorsqu’ils sont diffusés.
L'enregistrement peut être
effectué avec un volume de
données d'enregistrement
réduit, en qualité haute
définition (HD)
§ 2
.
L'enregistrement peut être
effectué avec un volume
de données
d'enregistrement réduit,
en qualité standard (SD).
Support
enregistrable
Piste audio
multiple
Audiodescription
Enregistrer toutes les
pistes audio
Enregistre une seule piste audio
§3
Sous-titrages /
Télétexte
Peuvent être enregistrés Peuvent être enregistrés (un seul sous-titrage ou
télétexte)
§4
Surround Son (ambiophonique)
surround comme
l’émission
Surround produit par la
conversion du format
audio diffusé
Audio stéréo
Remarques
Remarques sur le dispositif USB
DMR-UBC90&UBS90EG_fre.book 27 ページ ２０１８年５月２９日 火曜日 午前９時５０分