Operating Instructions

Enregistrement
TQBS0035
35
Enregistrement des
programmes télévisés
• Si l'heure de démarrer un enregistrement différé arrive
alors que tous les tuners sont déjà utilisés pour enregistrer,
l'enregistrement (OTR) d'un des programmes prend fin.
• Le service des données ne sera pas enregistré.
• Les contenus ou les supports suivants ne peuvent pas être
lus pendant l'enregistrement.
- Fichier vidéo
- Photo
- DD USB (Pour des fichiers de données, > 27) et clé USB
• La copie ne peut pas être effectuée pendant
l'enregistrement.
• Si “Veille auto. après enregistrement une touche” est
paramétré sur “On” (> 101), cet appareil passe sur le mode
veille s'il n’est pas utilisé dans les 5 minutes qui suivent la
fin de “Arrêt automatique” ou “Temps d'enregistrement”.
• La qualité de l'image des programmes cryptés n'est pas
modifiée avant leur décryptage. (> 37)
Cet appareil peut enregistrer des programmes
UHD/HDR.
Les programmes UHD (4K) sont nettement plus
importants que les programmes HD (2K) au
niveau de la taille des données. Si vous
enregistrez des programmes uniquement en
mode UHD (4K), l'espace libre sur le DD peut
diminuer rapidement. Toutefois, avant que cela
arrive, vous pouvez les copier sur un DD USB
externe.
• Vous pouvez les conserver sur un disque.
(> 64)
• Pour avoir des détails sur les durées d'enregistrement,
consultez “Modes d’enregistrement (qualité de l’image) et
durées d’enregistrement approximatives”. (> 113)
• Cet appareil peut enregistrer trois programmes
qui sont diffusés en même temps.
§
• A propos de la limitation CI Plus (> 10)
• Notes concernant l'enregistrement d'une
émission cryptée (> 37)
Préparation
Vous pouvez changer le mode d’enregistrement
(qualité de l'image) (> 36)
1 Sélectionnez la chaîne à enregistrer.
2 Appuyez sur [REC ¥].
L’enregistrement démarre.
3 Sélectionnez “Arrêt automatique”, puis
appuyez sur [OK].
• Enregistrement immédiat (OTR)
L’enregistrement s’arrête
automatiquement lorsque le programme
s’achève.
§
[UBS90]
Le nombre de programmes qui peuvent être
enregistrés simultanément change en
fonction de la configuration du système.
(> 13)
Enregistrem
ent
Arrêt automatique à 8:45
REC1/OTR
Temps d'enregistrement
Enregistrement continu
30 min.
8:00 - 8:45
Enregistrement de programmes en UHD/HDR
DMR-UBC90&UBS90EG_fre.book 35 ページ ２０１８年５月２９日 火曜日 午前９時５０分