Operating Instructions

Autres fonctions
TQBS0168
49
Mise à jour du Logiciel
(Firmware)
Votre utilisation des fonctions compatibles
Internet et des mises à jour du logiciel doit suivre
dorénavant les règles définies dans les
Conditions générales du Service Réseau et la
Politique de confidentialité (collectivement,
"Mentions légales"). Veuillez relire attentivement
les Mentions. Pour confirmer votre
compréhension et votre acceptation des
Mentions, sélectionnez "J’accepte".
(> 59, Mentions légales)
Le logiciel de cet appareil peut être mis à jour
automatiquement avec les méthodes suivantes à
l’heure spécifiée.
• À partir des émissions
• À partir d'Internet
Une connexion réseau est nécessaire.
Si une mise à jour du logiciel (firmware) est
disponible, une notification s'affichera.
Pour mettre immédiatement à jour le logiciel
(firmware) (> 60)

• [UBC70]
[DVB-C] Certains fournisseurs de câble ne prennent pas en
charge cette fonction.
• Selon l'état de l'émission ou du réseau, la mise à jour peut
prendre quelques heures.
• Vous pouvez également télécharger le dernier logiciel
(firmware) à partir du site web suivant.
https://panasonic.jp/support/global/cs/
Autres actions (Saisie
de texte etc.)
[BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]
1 Sélectionnez “Média” dans FUNCTION MENU.
(> 20)
2 Sélectionnez le support, puis appuyez sur [OK].
3 Sélectionnez l’élément, puis appuyez sur [OK].
Nom disque
[BD-RE] [BD-R]
[RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]
Reportez-vous à la section “Saisie de texte”.
(> 50)
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] Avec un disque
finalisé, le nom s'affiche dans le Top Menu.
• [+RW] Le nom du disque est affiché
uniquement si vous passez le disque sur un
autre appareil après avoir créé un Top Menu.

• N'effectuez pas cette action avant de copier une vidéo
en HD (AVCHD) sur un DVD-R ou un DVD-R DL. (
> 43)
Protection du disque
[BD-RE] [BD-R] [RAM]
Supprimer tous les programmes
[BD-RE] [BD-R] [RAM]

• Les données des photos (JPEG/MPO) ou les données
informatiques ne peuvent pas être supprimées.
Formater le disque
[BD-RE] [RAM] [DVD-RW] [+RW]
[BD-R] [+R] (Disque neuf uniquement)
Le formatage supprime tous les contenus
(y compris les données informatiques) et
ils ne peuvent pas être restaurés. Contrôlez
soigneusement avant de poursuivre.

• Ne débranchez pas le cordon d'alimentation
secteur pendant le formatage. Cela peut rendre le
disque inutilisable.
• Les contenus sont supprimés lorsque vous formatez
un disque même si vous avez activé la protection.
• Lorsqu’un disque est formaté avec cet appareil, il est
possible qu’il ne puisse pas être utilisé sur un autre
appareil.
• Si un DVD-RW enregistré au format DVD Video
Recording est formaté avec cet appareil il passera au
format DVD Vidéo.
• [RAM] Un formatage prend normalement quelques
minutes, cependant il peut prendre un maximum de
70 minutes.
Vous ne pourrez utiliser l’appareil qu’à la fin de
la mise à jour. Ne retirez pas le cordon
d'alimentation secteur pendant la mise à jour. Le
retrait du cordon d'alimentation secteur pendant
la mise en jour peut endommager l’appareil.
Mise à jour du logiciel (firmware) de cet
appareil
Une nouvelle version du logiciel a été trouvée.
Le logiciel sera mis à jour automatiquement
après la mise en attente de l'appareil.
Ne débranchez pas la prise électrique.
Gestion du support
DMRUBC70-UBS70EG-TQBS0168_fre.book 49 ページ ２０２２年１０月３１日 月曜日 午後３時１４分