Operating Instructions

Kopieren
TQBS0167
39
1 Wählen Sie die Option in Schritt 7 (> 38).
2 Betätigen Sie [2, 1] zum Ändern der
Einstellungen.
• Auto-Standby nach dem Kopieren
Ein:
Dieses Gerät wird in den Standby-Modus
geschaltet, wenn ca. 5 min. nach Abschluss des
Kopiervorgangs kein Bedienvorgang erfolgt.
• Untertitel/Audiokommentar
Automatisch:
Untertitel oder Audiokommentar werden
aufgezeichnet, sofern sie im Programm
enthalten sind.

• Wählen Sie die Untertitelsprache vor dem Kopieren über
"Untertitel" in "Bevorzugte Sprache" aus (
> 52, 54).
• Finalisierung
Ein:
[DVD-R] [DVD-R W] [+R] Es ist nur noch die
Wiedergabe der Discs möglich, und Sie können
diese auch auf anderen DVD-Geräten abspielen.
• Top Menu erstellen
Ein:
[+RW] Sie können die Disc auf anderen
DVD-Geräten wiedergeben.

• Sie können später "Finalisierung" oder "Top Menu erstellen"
ausführen. (> 50)
UHD-Programme (4K), die mit diesem Gerät
aufgenommen wurden, können auf eine
USB-Festplatte oder Disc kopiert werden.
• Die Programme können in Original-Bildqualität auf
USB-Festplatten kopiert werden.
• Die Bildqualität muss in HD (2K) geändert werden,
um die Programme auf Discs zu kopieren.

• Dieses Gerät ist mit einer Funktion zum Aufwärtskonvertieren
auf 4K ausgestattet. So können Sie Programme, die in HD (2K)
geändert wurden, in 4K-Bildqualität wiedergeben, wenn das
Gerät mit einem 4K-Fernseher verbunden ist.
[BD-RE] [BD-R] [RAM] [+RW] > [HDD]
1 Legen Sie eine Disc ein.
Der Menübildschirm wird geöffnet. (> 28)
2 Wählen Sie “Spiele Video” aus und drücken
Sie dann [OK].
3 Wählen Sie ein Programm aus.
• Mehrfachauswahl (> 38)
4 Drücken Sie die blaue Taste.
5 Wählen Sie “Kopie starten” aus und drücken
Sie dann [OK].
6 Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie dann [OK].
1 [HDD] ,. [USB_HDD]:
Wählen Sie "Kopiermenü" in FUNCTION
MENU aus. (> 20)
Außer “[HDD] ,. [USB_HDD]”:
1 Legen Sie eine Disc ein.
Der Menübildschirm wird geöffnet. (> 28)
2 Wählen Sie “Kopieren” aus und drücken
Sie dann [OK].
2 Stellen Sie die Kopierrichtung ein.
1 Wählen Sie “Kopierrichtung” aus und
drücken Sie dann [1] (rechts).
2 Stellen Sie “Quelle” und “Ziel” ein.
3 Drücken Sie [2].
Einstellen der Kopieroptionen
Kopieren von UHD-Programmen (4K)
Kopieren von Medien auf die Festplatte
Kopieren von Programmen mit
Kopiermenü
[HDD] ,. [USB_HDD]
[HDD] >
[BD-RE] [B D-R] [RAM] [DVD-R]
[DVD-RW] [+R] [+RW]
[USB_HDD] > [BD-RE] [BD-R]
[BD-RE] [BD-R]
[RAM] [+RW]
> [HDD]
Kopieren
1
2
3
Alles abbrechen
Kopierrichtung
Bildqualität
Liste erstellen
Kopie starten
Behalten
RETURN
OK
2
Drücken Sie OK, um mit dem Kopieren
zu beginnen.
HDDDisc
DMRUBC70-UBS70EG-TQBS0167_ger.book 39 ページ ２０１８年３月１２日 月曜日 午後１時２３分