Operating Instructions

TQBS0290
39
[DVD-V] > [HDD]
Mentre si riproduce un disco, il contenuto
riprodotto viene copiato sull'HDD secondo il
tempo impostato.
1 Selezionare “Menu Copia”. (> 18)
2 Impostare “Qualità Immagine”.
1 Selezionare “Qualità Immagine”, quindi
premere [1] (destra).
2 Premere [OK], quindi selezionare la
qualità dell'immagine.
3 Premere [2].
3 Impostare “Durata copia”.
1 Selezionare “Durata copia”, quindi
premere [1] (destra).
2 Selezionare “Impostazione Ora”, quindi
premere [OK].
3 Selezionare “On” o “Off”.
On:
Impostare la durata della copia.
Off:
Copiare tutto il contenuto sul disco.
4 Premere [2].
4 Selezionare “Inizio copia”, quindi premere
[OK].
5 Selezionare “Sì”, quindi premere [OK].
• Quando è visualizzato Top Menu:
Selezionare il titolo che si desidera iniziare
a copiare, quindi premere [OK].
Per interrompere la copia
Premere [∫].
• Se interrotta a parziale completamento, la copia
verrà eseguita fino a tale punto.

• Le operazioni e le indicazioni visualizzate sullo schermo
durante la copia vengono anch'esse registrate.
1 Riprodurre il programma da copiare.
2 Premere [OPTION].
3 Selezionare “Copia Programma”, quindi
premere [OK].
4 Selezionare “Avvia”, quindi premere [OK].
Per interrompere la copia
Tenere premuto [RETURN ] per 3 secondi.

• È possibile registrare o riprodurre utilizzando l'HDD durante
l'esecuzione di Copia (mantiene qualità dell'immagine).
Premere [OK] per uscire dalla schermata.
Informazioni sulla qualità dell'immagine e la
copia
Copia (mantiene qualità dell'immagine) è
disponibile solo a condizione che vengano
soddisfatte determinate condizioni. Fare
riferimento alla sezione “Note relative alla copia”.
(> 38)

• [BD-R E] [BD-R] Quando la destinazione del programma da
copiare in modalità DR, HG, HX, HE, HL o HM non ha
spazio sufficiente, la modalità passa a HG, HX, HE, HL o
HM in modo che possa essere copiato.
• [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Quando si copia un
programma in modalità DR, HG, HX, HE, HL o HM, la
funzione Copia (cambia qualità dell'immagine) verrà
eseguita in modalità FR.
• Quando si copia un programma in modalità XP, SP, LP o
FR su un supporto di destinazione che non ha spazio
sufficiente, la funzione Copia (cambia qualità
dell'immagine) verrà eseguita in modalità FR.
Copia di un disco finalizzato Copia di un programma in corso di
riproduzione
[HDD] > [BD- RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW]
[+R] [+RW]
DMR-UBT1EC-TQBS0290_ita.book 39 ページ ２０２２年１０月３１日 月曜日 午前１０時７分