Operating Instructions

43
(ITA) VQT4N13
2 Inserire la batteria prestando
attenzione alla direzione di
inserimento, quindi far scorrere la
batteria.
• L’indicatore [CHARGE] A si illumina e la
ricarica ha inizio.
∫ Indicatore [CHARGE]
L'indicatore [CHARGE] si accende:
L’indicatore [CHARGE] è acceso durante la ricarica.
L'indicatore [CHARGE] si spegne:
L’indicatore [CHARGE] si spegne una volta che la carica è terminata con
successo. (Scollegare il cavo CA dalla presa elettrica e rimuovere la batteria
al termine della carica.)
≥ Quando l’indicatore [CHARGE] lampeggia
• La temperatura della batteria è eccessiva o insufficiente. Si raccomanda di
caricare nuovamente la batteria ad una temperatura ambiente tra 10 oC e
30 oC.
• I terminali del caricabatterie o della batteria sono sporchi. In tal caso, pulirli
con un panno asciutto.
∫ Rimozione della batteria
Far scorrere la batteria nella direzione opposta a quella di inserimento
e rimuoverla.
∫ Tempo di caricamento
≥ Il tempo di ricarica indicato si riferisce a quando la batteria si è
scaricata completamente. Il tempo di ricarica può variare a seconda
di come è stata utilizzata la batteria. In ambienti caldi/freddi, o se la
batteria è rimasta a lungo inutilizzata, il tempo di ricarica può essere
più lungo del normale.
Nota
• La batteria si scalda dopo l’uso/la ricarica o durante la ricarica stessa. Anche il
caricabatterie si scalda durante l’uso. Non si tratta di un malfunzionamento.
• La batteria può essere ricaricata anche quando ha ancora una carica residua,
ma si consiglia di non ricaricare troppo frequentemente la batteria quando è
completamente carica. (In caso contrario è possibile che la batteria si gonfi.)
Tempo di caricamento Circa 220 min

VQT4N13.book 43 ページ ２０１２年１１月３０日 金曜日 午後３時２６分