Operating Instructions

SQT1378
6
ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞ
ﱢ
ﻐﺷ ﻢﺛ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺐ
ﱢ
ﻛﺭ
[ON/OFF] ﺭﺯ 
[CHARGE] ﺡﺎﺒﺼﻣ 
[AUTO CHECK] ﺡﺎﺒﺼﻣ 
.[ON/OFF] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ [  ON/OFF] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
:ﺪﻌﺑ [  CHARGE] ﺡﺎﺒﺼﻣ ءﻲﻀﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
(ﺔﻓﺎﺠﻟﺍ ﺔﻳﻮﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ) ﺔﻴﻧﺎﺛ 30
(ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺪﻳﺭﺪﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ)
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ 10
ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻀﻴﻣﻭ [  AUTO CHECK] ﺡﺎﺒﺼﻣﻭ ،[CHARGE] ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺭﺪﺻﺃ ﺍﺫﺇ
.ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺎﻓ ؛ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ
ﱠ
ﻝﺩ ،
ٍ
ﺪﺣﺍﻭ
ٍ
ﻥﺁ
.ﻞﻠﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺖﻠﺧﺩ ﻰﺘﻣ ،ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﺧﺪﻴﺳ 
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ .ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺊﻔﻄﻨﻴﺴﻓ ،ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ  20
ﺓﺪﻤﻟ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ
َ
ﺮﺠ
ُ
ﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﻟ [ON/OFF] ﺭﺯ
.
ً
ﻼﻠﺧ ﺪﻌﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ،ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻦﺤﺷ ءﺎﻨﺛﺃ ﻊﻄﻘﺘﻣ ﺕﻮﺻ ﺭﺪﺼﻳ ﺪﻗ 
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ
[AUTO CHECK] ﺡﺎﺒﺼﻣ 
.ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ 1
.ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﻈﻧﺍ
.ﺵﻼﻔﻠﻟ ﺎ
ً
ﻄﻤﻧ ﺮﺘﺧﺍ 2
(7 ﺹ) "ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻂﻤﻧ"
.ﻪﻔﺼﺘﻨﻣ ﻰﺘﺣ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻩﺮﺧﺁ ﻰﺘﺣ ﻞﻔﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 4
ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺾﻣﻭﺃ ﺍﺫﺇ ،ﻢﺋﻼﻣ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺍ
ً
ءﻮﺿ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳ
.ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ 5 ﺓﺪﻤﻟ [AUTO CHECK]
.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻲﻗﺍﻭ ﻭﺃ ،ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﻞﻌﻔﺑ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺐﺠﺤ
ُ
ﻳ ﺪﻗ 
ﺮﺘﻣ  1 ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.(9 ﺹ)



