Operating Instructions

VQT4V83 (TCH)
132
使用注意事項
∫ 處理 O 形環
•
請勿用酒精、稀釋劑或化學清洗劑清洗 O 形環。 這樣將加速 O 形環的損壞或老化。
• 如果長時間不使用盒子，請將 O 形環從 O 形環槽中取出，塗上薄薄一層潤滑油（提
供），放在專用聚酯袋中，然後將其存放在陰涼避光的地方以防止表面損壞。 當再次
使用 O 形環時，請徹底檢查是否有擦傷或者裂紋。
• 請勿使用提供的 O 形環潤滑油以外的 O 形環潤滑油。 O 形環的表面會變差，從而導致
滲入水。
• O 形環接觸到盒子的邊緣使盒子防水。 請勿敲打、插入外來物（髒物、沙子、毛髮等）
或者擦傷 O 形環或盒子邊緣。
• 請用指尖取下 O 形環。 請勿使用有尖角的物體因為它可能會 擦傷 O 形環。
• 從後封蓋取出 O 形環後，請擦去O 形環上所有髒物、沙 子、毛髮或其它外來物。 也請擦
拭 O 形環槽以及與 O 形環相接觸的前封蓋的內邊。
• 請勿使用由於髒物等被擦傷或者變形的 O 形環。這可能導致漏水。 請用新的O 形環更
換。
• 更換O形環後、長時間不使用時、設定數位相機後或者在更換電池等時，如果防水盒被
開啟，請徹底檢查 O 形環確認是否受損或有任何裂縫。
檢查後，請關上防水盒，將其浸在水中（水箱或浴盆）約 3 分鐘以上，然後確認沒有漏
水。 (P122)
• O 形環是消耗品。儘管它的壽命依賴於維護、使用頻率和存放條件，但我們建議即使沒
有發現任何擦傷也請每年更換一次。
∫ 關於維護
•
請勿使用下列所示的化學製品清洗、除 鏽、除霧或修理。 直接或間接地在盒子上使用
它們（化學噴霧等）可能會導致盒子產生裂紋。
• 如果潤滑劑沾到數位相機上，請用乾軟布將其擦去。
• 當擦拭盒子內部時，請僅使用乾軟布。 請在使用前後用乾軟布擦拭前玻璃的內側，以
保持玻璃清潔。
禁用的化學製品 注意事項
揮發性有機溶劑
/
化學清潔劑
請勿使用諸如酒精、汽油或稀釋劑這樣的揮發性有機
溶劑或化學清潔劑清洗盒子。 請用清水或溫水清洗盒
子。
抗腐蝕劑
請勿使用抗腐蝕劑，因為盒子的金屬部分是用不鏽鋼
或黃銅製成的。 請用清水清洗它們。
抗濕潤劑
請勿使用商業流通的抗濕潤試劑。 請務必使用使用說
明書中指定的硅膠。
黏合劑
請勿使用黏合劑進行修理。 如果盒子需要修理，請與
經銷商聯繫。
DMW-MCFT5_PP&E-VQT4V83.book 132 ページ ２０１３年１月１６日 水曜日 午前１１時３５分