DP-MB311EU R ΜΗΝ συνδέετε τη συσκευή σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB έως ότου σας ζητηθεί να το κάνετε από το πρόγραμμα εγκατάστασης του Multi-Function Station (CD-ROM). Επιλογή τοποθεσίας: Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Germany (Γερμανία). R Για να αλλάξετε τη ρύθμιση, ανατρέξτε στη σελ. 74 (λειτουργία #114).
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊόν Panasonic. Επιλογή γλώσσας: Μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα. Η οθόνη και οι αναφορές εμφανίζονται στην επιλεγμένη γλώσσα. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι English (Αγγλικά). R Για να αλλάξετε τη ρύθμιση, ανατρέξτε στη σελ. 74 (λειτουργία #110). Επιλογή τοποθεσίας: Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Germany (Γερμανία). R Για να αλλάξετε τη ρύθμιση, ανατρέξτε στη σελ. 74 (λειτουργία #114).
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ (EULA) 1. ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ο όρος «Λογισμικό» σημαίνει τα προγράμματα υπολογιστή που περιέχονται στο πακέτο, μαζί με το σύνολο των κωδικών, των τεχνικών, των εργαλείων λογισμικού, των μορφοτύπων, των σχεδίων, των εννοιών, των μεθόδων και των ιδεών που έχουν συσχετιστεί με τα προγράμματα υπολογιστή και όλη την τεκμηρίωση που τα αφορά. 2. ΚΥΡΙΟΤΗΤΑ Η Panasonic System Networks Co., Ltd.
περιγράφονται στους παρόντες όρους. Η Panasonic έχει το δικαίωμα να τερματίσει την παρούσα συμφωνία και την άδειά σας αν διαπιστώσει ότι δεν συμμορφώνεστε προς τους παρόντες όρους. Στην περίπτωση αυτή συμφωνήσετε ότι θα τερματίσετε κάθε χρήση του Λογισμικού και θα καταστρέψετε όλα τα αντίγραφά του. 9. ΙΣΧΥΟΝ ΔΙΚΑΙΟ Η σύναψη, η εφαρμογή και η σύνταξη της παρούσας Συμφωνίας θα διέπονται από τους νόμους της χώρας όπου θα γίνει η παράδοση του Λογισμικού στον αρχικό πελάτη.
Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών κατά τη χρήση υπολογιστή Συνδέοντας τη μονάδα σε υπολογιστή και δίκτυο έχετε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε βολικές λειτουργίες για τη σάρωση και την αποστολή/λήψη φαξ. LAN USB nΛειτουργίες σάρωσης Push scan Σάρωση σε υπολογιστή Μπορείτε να σαρώσετε το έγγραφο από τη μονάδα και ύστερα να το στείλετε σε υπολογιστή (σελ. 47).
Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών Pull scan Σάρωση από υπολογιστή Μπορείτε να σαρώσετε το έγγραφο από υπολογιστή (Pull scan) (σελ. 49). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις εξής εφαρμογές: – Εφαρμογή σάρωσης Multi-Function (σελ. 49) – Quick Image Navigator (σελ. 49) – Άλλες εφαρμογές που υποστηρίζουν σάρωση TWAIN ή WIA (σελ. 49) nΛειτουργίες φαξ Αποστολή φαξ Αποστολή φαξ από υπολογιστή Μπορείτε να στείλετε ένα ηλεκτρονικό έγγραφο ως μήνυμα φαξ από τον υπολογιστή σας.
Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών Λήψη φαξ Προεπισκόπηση φαξ στον Ιστό Μπορείτε να εμφανίσετε ένα ληφθέν έγγραφο φαξ σε κάποιο πρόγραμμα περιήγησης στον Ιστό χωρίς να το εκτυπώσετε και να εκτυπώσετε ή να αποθηκεύσετε το απαραίτητο έγγραφο αφού επιβεβαιώσετε την εικόνα. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, πρέπει πρώτα να κάνετε τις εξής ρυθμίσεις: – Ενεργοποιήστε τη λειτουργία προεπισκόπησης φαξ (λειτουργία #448 στη σελ. 71).
Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών Φαξ μέσω Διαδικτύου (ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) AΜέσω διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου BDirect SMTP AΑποστολή ή παραλαβή του εγγράφου μέσω διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Μπορείτε να στείλετε ή να παραλάβετε το έγγραφο ως συνημμένο σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (σελ. 72).
Σημαντικές Πληροφορίες A Για την ασφάλειά σας Ακτινοβολία laser ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 1 ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΙZΕΡ R Ο εκτυπωτής της συσκευής χρησιμοποιεί laser. Χρήση των ρυθμιστικών ή προσαρμογή των διαδικασιών με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που σας υποδεικνύεται σε αυτές τις οδηγίες ενδέχεται να προκαλέσει έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία.
Σημαντικές Πληροφορίες – Λανθασμένος τρόπος χειρισμού Φύσιγγα γραφίτη R Μην αφήνετε τη φύσιγγα γραφίτη έξω από την προστατευτική σακούλα για πολύ καιρό. Θα επηρεαστεί αρνητικά η ποιότητα εκτύπωσης. Κασέτα τυμπάνου R Διαβάστε τις οδηγίες στη σελίδα σελ. 19 πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση της κασέτας τυμπάνου. Η κασέτα τυμπάνου διαθέτει ένα φωτοευαίσθητο τύμπανο. Η έκθεση στον ήλιο μπορεί να προκαλέσει βλάβη. – Μην εκθέτετε την κασέτα τυμπάνου στο φως για περισσότερο από 5 λεπτά.
Σημαντικές Πληροφορίες Μετακίνηση της μονάδας Η μονάδα είναι βαριά. Συνιστάται ο χειρισμός της μονάδας από δύο άτομα. Όταν μετακινείτε τη μονάδα, πρέπει να την κρατάτε και από τις δύο πλευρικές λαβές (A). – Υλικό που διαθέτει προστασία πνευματικών δικαιωμάτων ή εμπορικά σήματα, για τα οποία δεν υπάρχει η συγκατάθεση του ιδιοκτήτη – Ταχυδρομικά γραμματόσημα και άλλα μέσα συναλλαγών Ο κατάλογος αυτός δεν είναι αναλυτικός και, ως εκ τούτου, δεν φέρουμε καμία ευθύνη για την πληρότητα ή την ακρίβειά του.
Πίνακας περιεχοµένων 1. Εισαγωγή Πρόσθετος εξοπλισµός 1.1 1.2 Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται ...................14 Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα ...........15 Πλήκτρα ελέγχου 1.3 1.4 Περιγραφές πλήκτρων .........................................16 Συνοπτική παρουσίαση .......................................18 2. Εγκατάσταση Εγκατάσταση 2.1 Συνδέσεις και Ρύθμιση 3.3 Συνδέσεις ............................................................22 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της τροφοδοσίας (ON/OFF) ..
Πίνακας περιεχοµένων 11.9 Συσκευή μνήμης USB .......................................110 Επιλογή 11.10 Κάτω δίσκος εισόδου (προαιρετικός) ................111 12. Βοήθεια Αναφορές και ενδείξεις 12.1 12.2 12.3 Μηνύματα αναφορών ........................................113 Μηνύματα οθόνης .............................................115 Κωδικοί κατάστασης δικτύου .............................120 Αντιμετώπιση προβλημάτων 12.4 Όταν δεν εκτελείται μια λειτουργία .....................121 13.
1. Εισαγωγή 1.1 Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται 1. . Εισαγωγή Φύσιγγα γραφίτη (εκκίνησης)*1*2 Κασέτα τυμπάνου (προεγκατεστημένη μέσα στη μονάδα) Δίσκος CD-ROM (περιλαμβάνει πρόγραμμα οδήγησης για τον εκτυπωτή κλπ) Σύντομος Οδηγός Εγκατάστασης Οδηγός σημαντικών πληροφοριών Οδηγός πίνακα χειρισμού Καλώδιο τροφοδoσίας*3 Καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής*3 *1 *2 *3 Όταν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα για πρώτη φορά, χρησιμοποιήστε τη φύσιγγα του γραφίτη εκκίνησης. Εκτυπώνει περίπου 3.
1. Εισαγωγή 1.2 Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα n Πρόσθετα εξαρτήματα αντικατάστασης Για να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της συσκευής, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε μόνο φύσιγγα γραφίτη και κασέτα τυμπάνου της Panasonic. Παρελκόμενο Αρ. μοντέλου (Αρ. εξαρτήματος) Απόδοση κατά προσέγγιση (σελίδες) Φύσιγγα γραφίτη DQ-TCC008X 8.000*1 Κασέτα τυμπάνου DQ-DCC018X 18.000 *1 Η δηλωμένη τιμή απόδοσης υπολογίζεται βάσει του προτύπου ISO/IEC 19752.
1. Εισαγωγή 1.3 Περιγραφές πλήκτρων A B C D F G I QR ST U E J K LMN O P Σηµείωση: R Στον πίνακα που ακολουθεί δεν εμφανίζεται ο αριθμός H. Πλήκτρα Περιγραφές A MfN (Αποστολή) Για την αποστολή ενός εγγράφου σε πολλούς παραλήπτες (σελ. 65). B MhN (Σάρωση) Για να μεταβείτε στη λειτουργία σάρωσης (σελ. 24, 47). MmN (Ποιότητα) Για την επιλογή της αντίθεσης (σελ. 51) και της ανάλυσης (σελ. 51) κατά την παραγωγή φωτοαντιγράφων. MdN (Ποιότητα) Για επιλογή της αντίθεσης (σελ.
1. Εισαγωγή Πλήκτρα Πλήκτρο καθοδήγησης R S T Περιγραφές Για την επιλογή των ρυθμίσεων που επιθυμείτε. Για τη ρύθμιση της έντασης (σελ. 24). MXN (Ταξινόμηση) Για την παραγωγή φωτοαντιγράφων σε ταξινομημένη σειρά (σελ. 54). MWN (Βιβλίο διευθύνσεων) Για την αναζήτηση αποθηκευμένων στοιχείων (σελ. 64). MuN (Εκτύπωση) Για χρήση της λειτουργίας Secure Print (σελ. 109). Για χρήση της λειτουργίας Proof Print (σελ. 110). Για χρήση των λειτουργιών απευθείας εκτύπωσης (σελ. 44).
1. Εισαγωγή 1.4.2 Πίσω όψη 1.4 Συνοπτική παρουσίαση AB 1.4.
2. . Εγκατάσταση 2. Εγκατάσταση 2.1 Φύσιγγα γραφίτη και κασέτα τυμπάνου 1 Πιέστε το κουμπί (A) και ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα. A Η φύσιγγα γραφίτη που περιλαμβάνεται είναι φύσιγγα γραφίτη εκκίνησης. R Όταν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα για πρώτη φορά, χρησιμοποιήστε τη φύσιγγα του γραφίτη εκκίνησης. Προσοχή: R Διαβάστε τις ακόλουθες οδηγίες πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση. Η κασέτα τυμπάνου διαθέτει ένα φωτοευαίσθητο τύμπανο. Η έκθεση στον ήλιο μπορεί να προκαλέσει βλάβη.
2. Εγκατάσταση 3 Αφαιρέστε το προστατευτικό φύλλο (A) από την κασέτα τυμπάνου. R Δεν πρέπει να αγγίξετε ούτε να γρατζουνίσετε την επιφάνεια του τυμπάνου. 6 Αφαιρέστε το πορτοκαλί προστατευτικό κάλυμμα (A) από τη φύσιγγα γραφίτη. R Μην αγγίξετε τον κύλινδρο. A A R Προτού αφαιρέσετε το προστατευτικό φύλλο, παρουσιάζεται η ένδειξη “ΕΜΠΛΟΚΗ ΧΑΡΤΙΟΥ”. R Αφού αφαιρέσετε το προστατευτικό φύλλο, επανεγκαταστήστε την κασέτα τυμπάνου και κλειδώστε την στη θέση της.
2. Εγκατάσταση Όταν στην οθόνη προβληθεί η ακόλουθη ένδειξη, αντικαταστήστε την κασέτα τυμπάνου. – “ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΥΜΠ ΧΑΜ” – “ΤΕΛΟΣ ΖΩΗΣ ΤΥΜΠ” Διάρκεια ζωής φύσιγγας γραφίτη και κασέτας τυμπάνου R Για πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια ζωής του γραφίτη και του τυμπάνου, ανατρέξτε στη σελ. 153. R Για να ελέγξετε τη διάρκεια ζωής και την ποιότητα του τυμπάνου, εκτυπώστε τον κατάλογο δοκιμών του εκτυπωτή (σελ. 106) και ανατρέξτε στο σελ. 153 για πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια ζωής του τυμπάνου.
3. . Προετοιμασία 3. Προετοιμασία αφαιρέστε το και μεριμνήστε γι αυτό με τον κατάλληλο τρόπο. 3.1 Συνδέσεις Προσοχή: R Μην συνδέετε ποτέ το τηλέφωνο στη πρίζα σε περίπτωση θύελλας. R Κατά τον χειρισμό, η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στο προϊόν και να είναι εύκολα προσβάσιμη. R Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το καλώδιο της τηλεφωνικής γραμμής που συνοδεύει την παρούσα μονάδα. R Μην προεκτείνετε το καλώδιο της τηλεφωνικής γραμμής.
3. Προετοιμασία εγκαταστήσετε φίλτρο, συνδέστε το όπως υποδεικνύεται στην εικόνα που ακολουθεί. 3.2 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της τροφοδοσίας (ON/OFF) Ενεργοποίηση (ON) της συσκευής A 1. Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας (A). Μόνο για τη Γερμανία και την Αυστρία: Αντιστοιχίες ακίδων συνδέσμων Υποδοχή «To phone line (Προς τηλεφωνική γραμμή)» 1 2 3 4 5 6 a2 — La Lb — b2 3 2 1 4 5 6 Απενεργοποίηση (OFF) της συσκευής 1. Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας.
3. Προετοιμασία 3.3 Επιλογή του τρόπου λειτουργίας 3.4 Ρύθμιση της έντασης Μπορείτε να επιλέξετε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας πιέζοντας ένα από τα εξής κουμπιά: Σηµαντικό: R Πριν ρυθμίσετε την ένταση, επιλέξτε ως τρόπο λειτουργίας το φαξ. Αν η λυχνία MlN είναι σβηστή (OFF), ανάψτε την (ON) πιέζοντας το πλήκτρο MlN. Ένταση κουδουνισμού Ενόσω η μονάδα δεν βρίσκεται σε λειτουργία, πιέστε MCN ή MDN. Απενεργοποίηση του κουδουνισμού (OFF) Πιέστε επανειλημμένα MCN για να προβληθεί η ένδειξη “ΑΠΕΝ ΚΟΥΔ=OK;”.
3. Προετοιμασία 3.5 Αρχικός προγραμματισμός της μονάδας 3.5.1 Ημερομηνία και ώρα Συνιστούμε να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα. Ο παραλήπτης θα λαμβάνει τις πληροφορίες ημερομηνίας και ώρας της μονάδας σας στην επικεφαλίδα. 1 MtN A MBNM1NM0NM1N A MOKN 2 Εισαγάγετε την τρέχουσα ημερομηνία/μήνα/έτος επιλέγοντας 2 ψηφία για κάθε στοιχείο. Παράδειγμα: 3 Αυγούστου, 2015 M0NM3N M0NM8N M1NM5N 3 Εισαγάγετε την τρέχουσα ώρα/λεπτά επιλέγοντας 2 ψηφία για κάθε στοιχείο.
3. Προετοιμασία Για την προεπιλεγμένη πύλη: 1. M5NM0NM3N A “DEFAULT GATEWAY” A MOKN 3.6 Διαμόρφωση της συσκευής για πρόσβαση στο τοπικό δίκτυο LAN Για ορισμένες λειτουργίες της συγκεκριμένης μονάδας (εκτυπωτή, σαρωτή κλπ), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος στο τοπικό δίκτυο (LAN). Για να ενεργοποιήσετε αυτές τις λειτουργίες, θα πρέπει να ρυθμίσετε τη διεύθυνση IP, τη μάσκα υποδικτύου (subnet mask), καθώς και την προεπιλεγμένη πύλη (gateway) στη συσκευή. 4 2.
3. Προετοιμασία 1 MtN A MBNM5NM8NM3N A MOKN R Παρουσιάζεται ο κωδικός PIN της μονάδας. 2 Καταχωρίστε τον κωδικό PIN στο σημείο ασύρματης πρόσβασης που χρησιμοποιείτε. 3 MOKN R Εκτελέστε το βήμα 3 το πολύ 1 λεπτό αφότου εκτελέσετε το βήμα 2. R Η λυχνία LED αναβοσβήνει όση ώρα γίνεται η σύνδεση. Όταν ολοκληρωθεί η σύνδεση, η λυχνία LED παύει να αναβοσβήνει και μένει συνεχώς αναμμένη.
3. Προετοιμασία Άλλες συσκευές υλικού: Οδηγός CD-ROM Σκληρός δίσκος που να διαθέτει ελεύθερο χώρο τουλάχιστον 600 MB Πρόγραμμα περιήγησης στον Ιστό (σύσταση): Windows Internet Explorer® 8/9 Windows Internet Explorer 10/11 (με συνιστώμενο συμβατό τρόπο λειτουργίας) 3.9.1 Προετοιμασία του υπολογιστή σας και CD-ROM 1 Ξεκινήστε τα Windows και κλείστε όλες τις άλλες εφαρμογές. R Θα πρέπει να είστε συνδεδεμένος ως διαχειριστής για να μπορέσετε να εγκαταστήσετε το Multi-Function Station.
3. Προετοιμασία 2. Συνδέστε τη μονάδα με υπολογιστή μέσω του καλωδίου USB (A) και ύστερα κάντε κλικ στην επιλογή [Next]. 3.9.3 Σύνδεση σε ασύρματο LAN Σηµείωση: R Συνιστούμε να συνδέσετε τη μονάδα στο ασύρματο δίκτυο πριν από την εγκατάσταση. Αν χρειάζεστε πληροφορίες για τις ρυθμίσεις του ασύρματου LAN, ανατρέξτε στην ενότητα «3.7 Ρυθμίσεις ασύρματου LAN», σελ. 26.
3. Προετοιμασία R Εάν χρειάζεται, μπορείτε να αλλάξετε το όνομα της μονάδας. 2. Κάντε κλικ στο [Install] και, κατόπιν, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. R Τα αρχεία θα αντιγραφούν στον υπολογιστή σας. 5. Κατά την εκκίνηση του εργαλείου ρυθμίσεων του ασύρματου LAN, ακολουθήστε τις οδηγίες που παρουσιάζονται στην οθόνη για να διαρθρώσετε τις ρυθμίσεις του ασύρματου LAN. 3.9.4 Άλλες πληροφορίες Για να δείτε ή να εγκαταστήσετε τα δεδομένων των οδηγιών λειτουργίας 1.
3. Προετοιμασία 3.10 Εκκίνηση Multi-Function Station [Start] A [All Programs] A [Panasonic] A το όνομα της μονάδας A [Multi-Function Station] R Θα εμφανιστεί το Multi-Function Station. – – – [Device Monitor] R Για την εκτέλεση του Device Monitor (σελ. 106). [Device List] R Για την εκκίνηση του Device List. [Configuration Web Page] R Για εκκίνηση της ιστοσελίδας διάρθρωσης ρυθμίσεων (σελ. 99). [Settings] (σελ. 31) R Για αλλαγή των γενικών ρυθμίσεων. R Για αλλαγή των ρυθμίσεων για τη σάρωση.
3. Προετοιμασία [Scan] – [Save to]: Για να επιλέξετε το φάκελο στον οποίο θα αποθηκευτεί η σαρωμένη εικόνα. – [File Prefix]: Για να καθορίσετε το πρόθεμα που θα προστεθεί στο όνομα του αρχείου (με έως και 16 χαρακτήρες). – [Viewer][File][Email][OCR][Custom]: Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις σάρωσης για την εφαρμογή σάρωσης Multi-Function.
4. . Χαρτί εγγραφής και έγγραφα 4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα 4.1 Χαρτί εγγραφής R Για να μάθετε τον αριθμό των φύλλων που μπορείτε να φορτώσετε στη μονάδα, ανατρέξτε στη σελ. 150. R Για πληροφορίες σχετικά με το χαρτί εγγραφής ανατρέξτε στη σελίδα σελ. 149. R Κατά τη φωτοτύπηση ή την εκτύπωση από υπολογιστή, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε εξατομικευμένο μέγεθος χαρτιού εγγραφής. – Για εκτύπωση από υπολογιστή, αλλάξτε πρώτα τις ιδιότητες του εκτυπωτή (σελ. 41).
4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα 3 Ρυθμίστε την πίσω πλευρά του οδηγού του χαρτιού εγγραφής. Για χαρτί με τα εξής μεγέθη: – Α4 – Letter – Legal – 16K – F4/Folio/Foolscap (216 ´ 330 mm) – Mexico Oficio/India Legal (216 ´ 340 mm) – Χαρτί εξατομικευμένου μεγέθους (σελ. 152) Μαγκώστε το στρογγυλό κουμπί (A) και φέρτε συρτά την προέκταση του δίσκου εισόδου (B) στην κατάλληλη θέση. B 4 Τοποθετήστε το χαρτί με την εκτυπώσιμη πλευρά προς τα κάτω (A).
4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα τον ώστε να εισχωρήσει πλήρως στο εσωτερικό της μονάδας. Σηµείωση: R Εάν το χαρτί δεν τοποθετηθεί σωστά, ρυθμίστε και πάλι τους οδηγούς χαρτιού για να μην ανακύψει εμπλοκή. R Αν ο στάνταρ δίσκος εισόδου δεν κλείνει, μπορεί να μην έχει κλειδώσει η πλάκα του. Σπρώξτε το χαρτί προς τα κάτω και βεβαιωθείτε ότι είναι τοποθετημένο επίπεδα μέσα στον στάνταρ δίσκο εισόδου. Να χειρίζεστε το στάνταρ δίσκο εισόδου με προσοχή R Μην ρίχνετε κάτω το στάνταρ δίσκο εισόδου.
4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα 4.1.2 Δίσκος πολλαπλών χρήσεων 1 Προεκτείνετε τον δίσκο πολλαπλών χρήσεων. R Η μονάδα έχει ρυθμιστεί εργοστασιακά για την εκτύπωση σε απλό χαρτί μεγέθους A4. – Για να χρησιμοποιήσετε άλλα μεγέθη χαρτιού, αλλάξτε τη ρύθμιση μεγέθους χαρτιού εγγραφής (λειτουργία #381 στη σελ. 78). – Για να χρησιμοποιήσετε άλλους τύπους χαρτιού, αλλάξτε τη ρύθμιση για τον τύπο του χαρτιού εγγραφής (λειτουργία #384 στη σελ. 79).
4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα R Κατά την τοποθέτηση του χαρτιού εγγραφής φροντίστε να είναι σταθερά ανεβασμένος ο μοχλός συλλογής (A). Αν δεν είναι ήδη ανεβασμένος, σηκώστε τον. Σηµείωση: R Αν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε μικρό χαρτί εγγραφής, ανοίγοντας το επάνω κάλυμμα θα μπορέσετε να το αφαιρέσετε ευκολότερα. A 4.1.3 Δίσκος εξόδου Μπορείτε να προεκτείνετε προσωρινά τον δίσκο εξόδου πριν από την εκτύπωση.
4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα – 4.2 Απαιτήσεις εγγράφων Μέγιστο μέγεθος εγγράφου 600 mm 4.2.1 Ωφέλιμη περιοχή σάρωσης Η ωφέλιμη περιοχή σάρωσης επισημαίνεται με γκρι χρώμα. Κρύσταλλο σάρωσης: 4 mm 216 mm 208 mm 4 mm 4 mm 4 mm 289 mm Εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων: 4 mm R Για σάρωση και των 2 πλευρών το μέγιστο μέγεθος εγγράφου είναι 216 mm ´ 356 mm. n Βάρος εγγράφου R Ένα φύλλο: 60 g/m² έως 75 g/m² R Πολλά φύλλα: 60 g/m² έως 75 g/m² 4.3 Τοποθέτηση εγγράφων 4.3.
4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα R Τα έγγραφα μεγέθους A6 πρέπει να τοποθετούνται πάντα έτσι ώστε να ταιριάζουν με το σε κατακόρυφη κατεύθυνση (με το μακρύ άκρο στην αριστερή πλευρά). 3 Κλείστε το κάλυμμα εγγράφων. Σηµείωση: R Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν έγγραφα στο εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων. R Τοποθετήστε προσεκτικά το πρωτότυπο πάνω στο τζάμι σάρωσης. Για να αποφύγετε ενδεχόμενη δυσλειτουργία, μην πιέζετε πολύ δυνατά προς τα κάτω.
4. Χαρτί εγγραφής και έγγραφα τη χωρητικότητα του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων, ενδέχεται να πέσουν ή να προκαλέσουν εμπλοκή στο μηχανισμό τροφοδότησης. R Για να τοποθετήσετε ένα έγγραφο με πλάτος μικρότερο των 210 mm, σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το τζάμι του σαρωτή για να δημιουργήσετε αντίγραφο του πρωτοτύπου σε χαρτί μεγέθους A4 ή letter και έπειτα να τοποθετήσετε το αντίγραφο για καλύτερα αποτελέσματα.
5. . Εκτυπωτής 5. Εκτυπωτής Τύπος χαρτιού εγγραφής 5.1 Εκτύπωση μέσα από εφαρμογές των Windows Μπορείτε να εκτυπώσετε ένα αρχείο που δημιουργήθηκε με τη χρήση μιας εφαρμογής των Windows. Για παράδειγμα, για να εκτυπώσετε από το WordPad, προχωρήστε ως εξής: 1 Ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να εκτυπώσετε. 2 Επιλέξτε τη δυνατότητα [Print] από το μενού. R Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου [Print]. 3 Επιλέξτε ως τον ενεργό εκτυπωτή το όνομα της μονάδας.
5. Εκτυπωτής Για εκτύπωση ετικετών – Φάκελος CHOUKEI #3/CHOUKEI #4 – Φάκελος YOUKEI #4/#10/DL Να χρησιμοποιείτε ετικέτες που είναι ειδικά σχεδιασμένες για εκτυπώσεις laser. Συνιστούμε: Avery® 5163/L7160 R Βεβαιωθείτε ότι η πλευρά της εκτύπωσης είναι στραμμένη ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΠΑΝΩ κατά τη φόρτωση των ετικετών. Για λεπτομερείς πληροφορίες όσον αφορά τον αριθμό των φύλλων που μπορεί να φορτώσει η μονάδα, ανατρέξτε στη σελ. 150.
5.
5. Εκτυπωτής 5 Δείτε την εικόνα εκτύπωσης κάνοντας κλικ στην επιθυμητή σελίδα στο παράθυρο [Print Page Operation] (λίστα στην αριστερή στήλη). R Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή, βλ. σελ. 44. R Για να συνδυάσετε πολλά έγγραφα που δημιουργήθηκαν από διάφορες εφαρμογές, βλ. σελ. 44. R Για να αποθηκεύσετε το αρχείο σε μορφή PDF, βλ. σελ. 44. R Ακόμα και αν έχετε ρυθμίσει τον αριθμό των αντίτυπων στην αρχική εφαρμογή, μπορεί να χρειαστεί να το ξαναρυθμίσετε στο Easy Print Utility.
5. Εκτυπωτής επιθυμητές ρυθμίσεις. Αν χρειαστείτε αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις για την απευθείας εκτύπωσης, ανατρέξτε στη σελ. 45. 6 MxN R Όταν ενεργοποιηθεί ο περιορισμός των λειτουργιών (λειτουργία #154 στη σελ. 108), καταχωρίστε τον κωδικό του τμήματος για απευθείας εκτύπωση από συσκευή μνήμης USB. Αν ο κωδικός του τμήματος δεν ταιριάζει ή περιορίζει τη λειτουργία εκτύπωσης, η εκτύπωση θα ακυρωθεί.
5. Εκτυπωτής – – “ΦΑΡΔΙΑ ΠΛΕΥ”: Για δέσιμο στο μακρύ άκρο. “ΣΤΕΝΗ ΠΛΕΥΡ”: Για δέσιμο στο μικρό άκρο. 2. MOKN Για να επιλέξετε τη συνεχή εκτύπωση (“ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗ”) Μπορείτε να επιλέξετε αν τα έγγραφα με διαφορετικά μορφότυπα αρχείων θα εκτυπώνονται πάνω σε 1 σελίδα με εκτύπωση διάταξης ή με αμφίδρομη εκτύπωση (duplex). Μπορείτε επίσης να αλλάξετε την προεπιλεγμένη ρύθμιση (λειτουργία #665 στη σελ. 97). 1. Πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο MCN ή MDN για να επιλέξετε την επιθυμητή ρύθμιση.
6. . Σαρωτής 6. Σαρωτής 6.1 Σάρωση από τη μονάδα (Push Scan) Μπορείτε να σαρώσετε εύκολα ένα έγγραφο χρησιμοποιώντας τον πίνακα χειρισμού στη μονάδα. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στις παρακάτω λειτουργίες σάρωσης ανάλογα με το πώς επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τη σαρωμένη εικόνα. Σηµαντικό: R Φροντίστε να καθορίσετε εκ των προτέρων όλες τις απαραίτητες λειτουργίες σάρωσης στη σελ. 5. 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο (σελ. 38). 2 Αν η λυχνία MhN είναι σβηστή (OFF), ανάψτε την (ON) πιέζοντας το πλήκτρο MhN.
6. Σαρωτής διαδικασία μέχρι να σαρώσετε όλα τα έγγραφα και μετά πιέστε MxN. Όταν χρησιμοποιείτε το εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων: MxN 8 Αφού τελειώσετε τη σάρωση, πιέστε το MwN για επαναφορά της ρύθμισης που καθορίσατε στις διαδικασίες αυτές. Σηµείωση: R Για να σταματήστε τη σάρωση, ανατρέξτε στη σελ. 107.
6. Σαρωτής 6.2 Σάρωση από υπολογιστή (Pull Scan) Σηµείωση: R Όταν κάνετε σάρωση ενός εγγράφου, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το τζάμι σάρωσης αντί για το εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων, έτσι ώστε να έχετε καλύτερα αποτελέσματα. R Μην ανοίγετε το κάλυμμα των εγγράφων όταν σαρώνετε ένα έγγραφο χρησιμοποιώντας το εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων. 6.2.1 Χρήση της εφαρμογής σάρωσης Multi-Function 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο (σελ. 38). 2 Εκκινήστε το Multi-Function Station.
6. Σαρωτής Σηµείωση: R Η σάρωση από εφαρμογές συμμορφούμενες προς WIA είναι διαθέσιμη μόνο μέσω σύνδεσης USB. R Ανάλογα με την εφαρμογή που χρησιμοποιείται, η εμφάνιση μπορεί να διαφέρει ελαφρώς. R Εάν εμφανιστεί το κουμπί [Select] στο [Target Device] όταν εκτελείτε μια σάρωση TWAIN, κάντε κλικ στο [Select] για να επιλέξετε τη μονάδα από τον κατάλογο και μετά κάντε κλικ στο [OK]. Το κουμπί [Select] δεν θα εμφανιστεί αν έχει εγκατασταθεί μόνο ένα πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
7. . Φωτοαντιγραφικό 7. Φωτοαντιγραφικό 7.1 Δημιουργία ενός φωτοαντίγραφου 7.1.1 Βασικές διαδικασίες για τη δημιουργία φωτοαντίγραφου 1 Αν η λυχνία MiN είναι σβηστή (OFF), ανάψτε την (ON) πιέζοντας το πλήκτρο MiN. 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο (σελ. 38). 3 Εάν είναι απαραίτητο, αλλάξτε το μέγεθος φωτοαντιγράφησης (μέγεθος αρχικού εγγράφου και μέγεθος χαρτιού εγγραφής), την ανάλυση και την αντίθεση ανάλογα με τον τύπο του εγγράφου. R Για να επιλέξετε το μέγεθος του φωτοαντίγραφου, βλ. σελ. 51.
7. Φωτοαντιγραφικό 7.2 Περισσότερες λειτουργίες αντιγραφής Παράδειγµα: μεγεθυμένο αντίγραφο*1 κατά 150 % Χρησιμοποιώντας το τζάμι σάρωσης (A): Αρχικό έγγραφο Μεγεθυμένο έγγραφο R Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία MiN είναι αναμμένη (ON). 7.2.1 Παραγωγή φωτοαντιγράφων με ζουμ (μεγέθυνση / σμίκρυνση) 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο (σελ. 38). 2 Πιέστε επανειλημμένα MqN για να επιλέξετε το ποσοστό ζουμ που αντιστοιχεί στο μέγεθος του εγγράφου και του χαρτιού εγγραφής.
7. Φωτοαντιγραφικό – – Μακρύ άκρο Μικρό άκρο Όταν χρησιμοποιείτε το εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων: MxN 7. Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, πατήστε το MwN για να επαναφέρετε αυτή τη λειτουργία. Σηµείωση: R Η δημιουργία αντιγράφων 2 όψεων δεν είναι διαθέσιμη για τις λειτουργίες γρήγορης φωτοτύπησης ταυτοτήτων (σελ. 54), επανάληψης εικόνας (σελ. 54) ή αφίσας (σελ. 55). R Μπορείτε να αποθηκεύσετε την προηγούμενη ρύθμιση duplex (λειτουργία #470 στη σελ. 88).
7. Φωτοαντιγραφικό 6. MxN 7. Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, πατήστε το MwN για να επαναφέρετε αυτή τη λειτουργία. Σηµείωση: R Μπορείτε να αποθηκεύσετε την προηγούμενη ρύθμιση duplex (λειτουργία #470 στη σελ. 88). 7.2.3 Ταξινόμηση φωτοαντίγραφων Η μονάδα μπορεί να ταξινομήσει πολλά φωτοαντίγραφα στην ίδια σειρά με τις σελίδες του αρχικού εγγράφου. 1 Αν η λυχνία MiN είναι σβηστή (OFF), ανάψτε την (ON) πιέζοντας το πλήκτρο MiN. 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο (σελ. 38). 3 MFN A “ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ”.
7. Φωτοαντιγραφικό 8 Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, πατήστε το MwN για να επαναφέρετε αυτή τη λειτουργία. Σηµείωση: R Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή όταν το καθορισμένο μέγεθος του αρχικού εγγράφου σας ή του χαρτιού είναι το A6. R Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αμφίδρομης εκτύπωσης (duplex) (σελ. 52) ή η αμφίδρομη εκτύπωση της οικολογικής λειτουργίας (σελ. 107).
7. Φωτοαντιγραφικό 2 Πιέστε επανειλημμένα MoN για να επιλέξετε “ΔΙΑTΑΞΗ ΣΕΛ”. 3 Πιέστε επανειλημμένα MCN ή MDN για να επιλέξετε Αρχικό έγγραφο Διάταξη σελίδας “2 ΣΕ 1” “KATAKOΡΥΦΑ” “ΑΦΙΣΑ”. A MOKN 4 Πιέστε επανειλημμένα το MCN ή MDN για να επιλέξετε “1 X 2”, “2 X 2” ή “3 X 3”. A MOKN “ΟΡΙΖΟΝTIA” 5 Εάν χρειάζεται, εισαγάγετε τον αριθμό των φωτοαντιγράφων (έως και 99). A MxN 6 Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, πατήστε το MwN για να επαναφέρετε αυτή τη λειτουργία.
7. Φωτοαντιγραφικό 3. Πιέστε επανειλημμένα MCN ή MDN για να επιλέξετε “ΔΙΑΧΩΡΙΣ Ν ΣΕ 1”. A MOKN 9 Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, 4. Πιέστε επανειλημμένα MCN ή MDN για να επιλέξετε τον αριθμό των πρωτότυπων εγγράφων μεταξύ “2 ΣΕ 1” ή “4 ΣΕ 1”. A MOKN Σηµείωση: R Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους τύπους χαρτιού εγγραφής (απλού και λεπτού) που ακολουθούν.
7. Φωτοαντιγραφικό R Μπορείτε να διατηρήσετε την προηγούμενη ρύθμιση ξακρίσματος (λειτουργία #473 στη σελ. 88). 7.2.9 Λειτουργία περιθωρίου Μπορείτε να ρυθμίσετε τη μονάδα ώστε να μην αντιγράφει ένα ορισμένο άκρο του εγγράφου, για να δημιουργήσετε ένα περιθώριο. Αυτό είναι χρήσιμο για το δέσιμο των αντιγραμμένων εγγράφων. 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο (σελ. 38). 2 Πιέστε επανειλημμένα MoN για να επιλέξετε “ΠΕΡΙΘΩΡΙΟ”. 3 Πιέστε επανειλημμένα MCN ή MDN για να επιλέξετε “ΕΝΕΡΓ/ ΜΕΝΟ”.
8. . Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 8. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 8.1 Εισαγωγή χαρακτήρων Το πληκτρολόγιο χρησιμοποιείται για την εισαγωγή χαρακτήρων και αριθμών. – Πιέστε MFN ή MEN για να μετακινήσετε τον δρομέα. – Πιέστε τα πλήκτρα κλήσης για να εισαγάγετε χαρακτήρες και αριθμούς. – Πιέστε το MwN για να διαγράψετε το χαρακτήρα ή τον αριθμό που έχετε επισημάνει με το δρομέα. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MwN για να διαγράψετε όλους τους χαρακτήρες ή τους αριθμούς.
8. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ.
8. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 8.2 Αποθήκευση αριθμού τηλεφώνου και διεύθυνσης ηλ-ταχ. στο βιβλίο διευθύνσεων Η μονάδα περιέχει βιβλίο διευθύνσεων (με 300 στοιχεία). 3 Επιλέξτε το επιθυμητό πλήκτρο σταθμού. Για τους σταθμούς 1-3: Πιέστε το επιθυμητό πλήκτρο σταθμού. Για τους σταθμούς 4-6: Πιέστε MgN και, στη συνέχεια, το επιθυμητό πλήκτρο σταθμού. Σηµείωση: R Αν θελήσετε να χρησιμοποιήσετε μια διεύθυνση ηλ-ταχ.
8. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. R Αν είναι εκ των προτέρων ενεργοποιημένη η ρύθμιση για Direct SMTP (λειτουργία #425 στη σελ. 84), θα παρουσιαστεί και το μήνυμα “ΑΠΕΥΘ. SMTP;”. Αν θελήσετε να χρησιμοποιήσετε και τη ρύθμιση για Direct SMTP, πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο MCN ή MDN για να επιλέξετε “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ”. A MOKN 8.4.2 Διαγραφή ενός αποθηκευμένου στοιχείου 1 Πιέστε επανειλημμένα MtN για να προβληθεί η ένδειξη “ΡΥΘ.ΚΑΤΑΛ.ΔΙΕΥΘ.”.
8. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 8.5.4 Διαγραφή ενός αποθηκευμένου στοιχείου από τη μνήμη πολλαπλής αποστολής 1 Πιέστε επανειλημμένα MtN για να επιλέξετε “ΡΥΘΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ”. 2 Πιέστε MEN. R Επιλέξτε “ΦΑΞ” ή “EMAIL ΦΑΞ” πιέζοντας MFN ή MEN. A MOKN. Κατά τη χρήση της μνήμης πολλαπλής αποστολής για φαξ μέσω Διαδικτύου, επιλέξετε τη δυνατότητα “EMAIL ΦΑΞ”.
9. . Φαξ 9. Φαξ 9.1 Βασική διαδικασία για την αποστολή φαξ 1 Αν η λυχνία MlN είναι σβηστή (OFF), ανάψτε την (ON) πιέζοντας το πλήκτρο MlN. 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο (σελ. 38). 3 Εάν είναι απαραίτητο, αλλάξτε την ανάλυση και την αντίθεση σύμφωνα με τον τύπο του εγγράφου. R Για να επιλέξετε την αντίθεση, βλ. σελ. 64. R Για να επιλέξετε την ανάλυση, βλ. σελ. 64. 4 Εισαγάγετε τον αριθμό φαξ. 5 Όταν χρησιμοποιείτε το τζάμι του σαρωτή, πιέστε MxN. R Η μονάδα θα εκτελέσει τη σάρωση 1 σελίδας.
9. Φαξ 2. Καταχωρίστε τον αριθμό φαξ χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο κλήσης ή το βιβλίο διευθύνσεων. 3. Όταν χρησιμοποιείτε το τζάμι του σαρωτή, πιέστε MxN. Η μονάδα θα εκτελέσει τη σάρωση 1 σελίδας. Τοποθετήστε το επόμενο έγγραφο επάνω στο τζάμι σάρωσης και πιέστε MOKN. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία μέχρι να σαρώσετε όλα τα έγγραφα και μετά πιέστε MxN. Κατά τη χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων, πιέστε το πλήκτρο MxN.
9. Φαξ ΑΠΟΣΤ1>”, “<ΠΟΛ/ΛΗ ΑΠΟΣΤ2>” ή “<ΠΟΛ/ΛΗ ΑΠΟΣΤ3>”. A MxN 4 Κατά τη χρήση του κρυστάλλου του σαρωτή, η μονάδα θα σαρώσει 1 σελίδα. Περιμένετε να εμφανιστεί η ένδειξη “ΣΑΡΩΣΗ:ΠΙΕΣ OK” “ΑΠΟΣΤ:ΠΙΕΣ ΕΝΑΡ”. Τοποθετήστε το επόμενο έγγραφο επάνω στο τζάμι σάρωσης και πιέστε MOKN. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία μέχρι να σαρώσετε όλα τα έγγραφα και μετά πιέστε MxN. Κατά τη χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων, θα σαρωθούν όλα τα έγγραφα. Ύστερα η μονάδα θα ξεκινήσει τη μετάδοση.
9. Φαξ Πώς να λαμβάνετε τηλεφωνικές κλήσεις και φαξ Πρέπει να απαντάτε σε όλες τις κλήσεις χειροκίνητα. Για να λάβετε ένα έγγραφο με φαξ, πιέστε MxN και στη συνέχεια M2N. 9.3.3 Χρήση ως τηλέφωνο και/ή φαξ (λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ) Κατάσταση Θέλετε να απαντάτε εσείς στις κλήσεις σας και να λαμβάνετε αυτόματα τα φαξ χωρίς κουδουνισμό. Αλλαγή ρύθµισης Ρυθμίστε τη μονάδα στη λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ (σελ. 68) πιέζοντας επανειλημμένα MvN. R Η λυχνία MvN σβήνει.
9. Φαξ 9.5 Χειροκίνητη λήψη φαξ: Απενεργοποίηση αυτόματης απάντησης (OFF) Σηµαντικό: R Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία με εσωτερικό τηλέφωνο. R Για τη λήψη εγγράφων φαξ με τη χρήση εσωτερικού τηλεφώνου, βεβαιωθείτε ότι η ενεργοποίηση φαξ εξ αποστάσεως είναι ήδη ενεργοποιημένη (λειτουργία #434 στη σελ. 85). Η ρύθµιση είναι ενεργοποιηµένη (ΟΝ) από το εργοστάσιο. 9.5.2 Ενεργοποίηση λειτουργίας ΤΗΛ/ΦΑΞ 1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία #404 έχει προηγουμένως ρυθμιστεί στο “ΤΗΛ/ΦΑΞ” (σελ. 82). 9.5.
9. Φαξ MwN στη μονάδα για να συνδεθείτε με τον άλλο συνομιλητή. 9.6 Χρήση της μονάδας με αυτόματο τηλεφωνητή 9.6.1 Ρύθμιση της μονάδας και ενός αυτόματου τηλεφωνητή 1 Συνδέστε τον αυτόματο τηλεφωνητή (A). R Δεν παρέχεται αυτόματος τηλεφωνητής. Η εικόνα είναι απλώς ενδεικτική. R Αγοράστε προσαρμογέα εσωτερικού τηλεφώνου (μόνο για το Ηνωμένο Βασίλειο). R Εάν υπάρχει τάπα (B), αφαιρέστε την.
9. Φαξ ΜΟΝΟ σε περισσότερους από 4 κουδουνισμούς (λειτουργία #210 στη σελ. 77). 6 Βεβαιωθείτε ότι το καθένα από τα παρακάτω στοιχεία είναι μοναδικά: – ο κωδικός πρόσβασης εξ αποστάσεως του αυτόματου τηλεφωνητή – ο κωδικός ενεργοποίησης φαξ (λειτουργία #434 στη σελ. 85) Σηµείωση: R Αν πρόκειται για τηλεφωνική κλήση, ο αυτόματος τηλεφωνητής θα ηχογραφεί φωνητικά μηνύματα. Αν ανιχνευτεί τόνος κλήσης φαξ, τότε η συσκευή φαξ θα λάβει το φαξ αυτόματα.
9. Φαξ 9.9 Λήψη φαξ στον υπολογιστή σας Μπορείτε να λάβετε ένα έγγραφο φαξ στον υπολογιστή σας. Το έγγραφο φαξ που λαμβάνετε αποθηκεύεται ως αρχείο εικόνας (μορφή TIFF-G4). Σηµαντικό: R Φροντίστε να καθορίσετε εκ των προτέρων τις απαραίτητες λειτουργίες φαξ σελ. 6. 1 Πιέστε επανειλημμένα MvN για να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση αυτόματης απάντησης (σελ. 67). 2 Εκκινήστε το Multi-Function Station.
9. Φαξ R Όταν ενεργοποιηθεί η προεπισκόπηση φαξ στον Ιστό, θα απενεργοποιηθεί η ρύθμιση για PC φαξ (λειτουργία #442 στη σελ. 86). R Συνιστούμε να ενεργοποιήσετε την ειδοποίηση για παραλαβή φαξ (λειτουργία #451 στη σελ. 86). R Μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης στην προεπισκόπηση φαξ στον Ιστό (λειτουργία #450 στη σελ. 86). 9.10.2 Εμφάνιση ενός ληφθέντος φαξ στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web Σηµαντικό: R Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα δεν βρίσκεται σε λειτουργία.
9. Φαξ 4 Καταχωρίστε την ηλεκτρονική διεύθυνση του παραλήπτη (σελ. 73). 5 Όταν χρησιμοποιείτε το τζάμι του σαρωτή, πιέστε MxN. R Η μονάδα θα εκτελέσει τη σάρωση 1 σελίδας. Περιμένετε να εμφανιστεί η ένδειξη “ΣΑΡΩΣΗ:ΠΙΕΣ OK” “ΑΠΟΣΤ:ΠΙΕΣ ΕΝΑΡ”. Τοποθετήστε το επόμενο έγγραφο επάνω στο τζάμι σάρωσης και πιέστε MOKN. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία μέχρι να σαρώσετε όλα τα έγγραφα και μετά πιέστε MxN. Κατά τη χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων, πιέστε το πλήκτρο MxN.
10. . Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.1 Προγραμματισμός από τη μονάδα 1 MtN 2 Πιέστε MBN και τον 3-ψήφιο κωδικό (σελ. 74 έως σελ. 98). 3 Πιέστε την κατάλληλη επιλογή για να εμφανίσετε τη ρύθμιση που επιθυμείτε. R Αυτό το βήμα διαφέρει ανάλογα με τη λειτουργία. 4 MOKN 5 Πιέστε MtN για έξοδο. 10.1.1 Βασικές λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Ημερομηνία και ώρα #101 Εισαγωγή ημερομηνίας και ώρας χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. Βλέπε σελ. 25 για λεπτομέρειες.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Τρόπος κλήσης #120 Σηµαντικό: R Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη όταν έχετε επιλέξει “ΗΝ.ΒΑΣΙΛΕΙΟ”, “ΒΕΛΓΙΟ” or “ΟΛΛΑΝΔΙΑ” στη λειτουργία #114 στη σελ. 74. Αν δεν μπορείτε να καλέσετε (σελ. 64), προσαρμόστε τη ρύθμιση αυτή ανάλογα με τις απαιτήσεις του τηλεπικοινωνιακού σας φορέα.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Κωδικός διαχειριστή #151 Επιλογή Αν θέλετε να αλλάξετε τον κωδικό διαχειριστή για ρυθμίσεις περιορισμού λειτουργιών. 1. MtN A MBNM1NM5NM1N A MOKN 2. Καταχωρίστε τον τρέχοντα κωδικό διαχειριστή. A MOKN R Ο προεπιλεγμένος κωδικός διαχειριστή είναι “0000”. 3. Καταχωρίστε νέο 4ψήφιο κωδικό διαχειριστή χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα 0-9. A MOKN 4. Καταχωρίστε ξανά τον νέο κωδικό διαχειριστή.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Επιλογή Τύπος κουδουνισμού #161 Για να καθορίσετε τον τύπο κουδουνισμού. M1N “A” (εργοστασιακή ρύθμιση) M2N “B” M3N “C” Τόνος μπιπ #165 Για να καθορίσετε τόνους μπιπ και τόνους πλήκτρων. Αν επιθυμείτε να ακούτε τόνους μπιπ για επιβεβαίωση/σφάλματα και τόνους πλήκτρων, ενεργοποιήστε τη λειτουργία αυτή.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Διαγραφή όλου του βιβλίου διευθύνσεων #289 Μέγεθος χαρτιού στον στάνταρ δίσκο εισόδου #380 Επιλογή Για να διαγράψετε όλα τα στοιχεία που είναι αποθηκευμένα στο βιβλίο διευθύνσεων. R Προτού ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα αυτή, αποσυνδέστε τα καλώδια που ακολουθούν. – Καλώδιο τηλεφωνικής γραµµής – Καλώδιο USB – Καλώδιο LAN M0N “ΟΧΙ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M1N “ΝΑΙ” Για να διαγράψετε όλες τις εγγραφές: 1. MtN A MBNM2NM8NM9N 2. M1N A “ΝΑΙ” A MOKN 3.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Μέγεθος χαρτιού στον κάτω δίσκο χαρτιού Κωδικός #382 Επιλογή Για να καθορίσετε το μέγεθος του χαρτιού εγγραφής στον κάτω δίσκο εισόδου. M0N “16K” M1N “LETTER” M2N “LEGAL” M3N “A4” (εργοστασιακή ρύθμιση) M4N “A5” M6N “B5(ISO)” M7N “B5(JIS)” MGN “FOLIO/FS”: F4, Folio, Foolscap MBN “OFICIO”: Mexico Oficio, India Legal Σηµείωση: R Για να επιλέξετε το εξατομικευμένο μέγεθος (λειτουργία #391 στη σελ. 80 ή λειτουργία #392 στη σελ.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Ρύθμιση δίσκου εισόδου για καταλόγους και αναφορές Κωδικός #390 Επιλογή Για να καθορίσετε τον δίσκο εισόδου που θα χρησιμοποιήσετε για καταλόγους και αναφορές. M1N “#1” (προεπιλεγμένη ρύθμιση): Στάνταρ δίσκος εισόδου M3N “#3”: Κάτω δίσκος εισόδου M4N “#1+#3”*1 *1 Οι επιλογές αυτές θα παρουσιαστούν μόνο όταν το μέγεθος του χαρτιού (λειτουργία #380 στη σελ. 78 ή λειτουργία #382 στη σελ. 79) ταιριάζει με τον τύπο του μέσου εκτύπωσης (λειτουργία #383 στη σελ.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Προεπιλεγμένος τρόπος λειτουργίας Κωδικός #463 Επιλογή Για επιλογή του προεπιλεγμένου τρόπου λειτουργίας όταν παρέλθει ο χρόνος στο χρονόμετρο λειτουργίας (λειτουργία #464). M1N “ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M2N “ΦΑΞ” Σηµείωση: R Δεν μπορείτε να επιλέξετε λειτουργία σάρωσης χρησιμοποιώντας την εν λόγω λειτουργία.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.1.2 Λειτουργίες φαξ Λειτουργία Αριθμός κουδουνισμών κατά την αναμονή ΤΗΛ/ΦΑΞ Κωδικός #212 Επιλογή Εάν χρησιμοποιείτε εσωτερικό τηλέφωνο κατά τη λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ, επιλέξτε πόσες φορές θέλετε να κουδουνίζει το εσωτερικό τηλέφωνο έως ότου η μονάδα απαντήσει στην κλήση. M1N “1” M2N “2” (εργοστασιακή ρύθμιση) M3N “3” M4N “4” M5N “5” M6N “6” M7N “7” M8N “8” M9N “9” Σηµείωση: R Βλέπε σελ. 68 για λεπτομέρειες.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Επιλογή Ρύθμιση εκτύπωσης Duplex για παραλαβή φαξ #407 Αν θέλετε να καθορίσετε την εκτύπωση Duplex για την παραλαβή φαξ. M0N “ΑΠΕΝΕΡ/ΝΟ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M1N “ΦΑΡΔΙΑ ΠΛΕΥ” M2N “ΣΤΕΝΗ ΠΛΕΥΡ” Λειτουργία αποστολής στο εξωτερικό #411 Αν δεν μπορείτε να στείλετε φαξ στο εξωτερικό, παρόλο που ο αριθμός είναι σωστός και η γραμμή συνδεδεμένη, ενεργοποιήστε αυτήν την λειτουργία προτού αποστείλετε το φαξ.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Περιορισμός καταχωρίσεων μέσω του πληκτρολογίου κλήσης Κωδικός #421 Επιλογή Ενεργοποιήστε τη λειτουργία αυτή αν θέλετε να περιορίσετε τη μη αυτόματη κλήση αριθμών φαξ μέσω του πληκτρολογίου κλήσης (προς αποφυγή κλήσης λάθος αριθμών). M0N “ΑΠΕΝΕΡ/ΝΟ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M1N “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ” Σηµείωση: R Αν επιλέξετε “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ”, δεν μπορείτε να πραγματοποιείτε επαναλαμβανόμενες κλήσεις σε αριθμούς φαξ που έχουν εισαχθεί με χρήση του πληκτρολογίου.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός ενεργοποίησης φαξ Κωδικός #434 Επιλογή Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε εσωτερικό τηλέφωνο για τη λήψη φαξ, ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία και προγραμματίστε τον κωδικό ενεργοποίησης. M0N “ΑΠΕΝΕΡ/ΝΟ” M1N “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθμιση) Σηµαντικό: R Ο κωδικός ενεργοποίησης φαξ πρέπει να είναι διαφορετικός από τον κωδικό που προγραμματίσατε στον αυτόματο τηλεφωνητή. Για αλλαγή του κωδικού ενεργοποίησης φαξ 1. MtN A MBNM4NM3NM4N 2.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Ρύθμιση PC fax #442 Αν επιθυμείτε να λαμβάνετε φαξ σε υπολογιστή, ενεργοποιήστε τη λειτουργία [PC FAX] και εκτελέστε την από το Multi-Function Station. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη όταν η λειτουργία προεπισκόπησης φαξ είναι απενεργοποιημένη (OFF) (λειτουργία #448 στη σελ. 71). M0N “ΑΠΕΝΕΡ/ΝΟ”: Απενεργοποίηση της λειτουργίας. M1N “ΠΑΝΤΑ”: Εάν η μονάδα αναγνωρίσει τη σύνδεση με τον υπολογιστή, θα μεταφέρει τα ληφθέντα έγγραφα στον υπολογιστή.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επαναφορά προεπιλεγμένων λειτουργιών φαξ Κωδικός #459 Επιλογή Για να επαναφέρετε τις λειτουργίες φαξ στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις τους. M0N “ΟΧΙ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M1N “ΝΑΙ” 1. MtN A MBNM4NM5NM9N 2.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.1.3 Λειτουργίες φωτοαντιγράφησης Λειτουργία Ρύθμιση δίσκου εισόδου για αντιγραφή Κωδικός #460 Επιλογή Αν θέλετε να ρυθμίσετε τον δίσκο εισόδου που θα χρησιμοποιήσετε για την παραγωγή φωτοαντιγράφων. M1N “#1” (προεπιλεγμένη ρύθμιση): Στάνταρ δίσκος εισόδου M2N “#2”: Δίσκος εισόδου πολλαπλών χρήσεων M3N “#3”: Κάτω δίσκος εισόδου M4N “#1+#2+#3”, “#1+#2”, “#1+#3” ή “#2+#3”*1 *1 Οι επιλογές αυτές παρουσιάζονται μόνο όταν το μέγεθος του χαρτιού (λειτουργία #380 στη σελ.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Διατήρηση περιθωρίου Κωδικός #475 Επιλογή Αν θέλετε να διατηρήσετε την προηγούμενη ρύθμιση για το περιθώριο.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.1.4 Λειτουργίες εκτύπωσης από τον υπολογιστή Λειτουργία Δίσκος εισόδου σε PCL Κωδικός #760 Επιλογή Για να ρυθμίσετε τον δίσκο εισόδου σε εκτυπωτή PCL. M1N “#1” (προεπιλεγμένη ρύθμιση): Στάνταρ δίσκος εισόδου M2N “#2”: Δίσκος εισόδου πολλαπλών χρήσεων M3N “#3”: Κάτω δίσκος εισόδου M4N “#1+#2+#3”, “#1+#2”, “#1+#3” ή “#2+#3”*1 *1 Οι επιλογές αυτές παρουσιάζονται μόνο όταν το μέγεθος του χαρτιού (λειτουργία #380 στη σελ. 78, λειτουργία #381 στη σελ.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Αριθμός γραμματοσειράς σε PCL Κωδικός #769 Επιλογή Για ρύθμιση του αριθμού γραμματοσειράς που θα χρησιμοποιηθεί στην εκτύπωση PCL. Η μονάδα αντιστοιχεί έναν αριθμό σε κάθε γραμματοσειρά. 1. MtN A MBNM7NM6NM9N A MOKN 2. Εισαγάγετε τον αριθμό της γραμματοσειράς, από “000” έως “056”, χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. R Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι “000”. 3. MOKN A MtN Σηµείωση: R Αν η προέλευση γραμματοσειράς σε PCL (λειτουργία #768 στη σελ.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Αμοιβαία εκτύπωση A4/letter Κωδικός #776 Επιλογή Η λειτουργία αυτή επιτρέπει την εκτύπωση σε μέγεθος A4 ακόμη και αν έχετε φορτώσει χαρτί εγγραφής μεγέθους letter και αντιστρόφως. Όταν επιλέξετε “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ”, είναι εφικτή η εκτύπωση μεταξύ των μεγεθών A4/Letter. M0N “ΑΠΕΝΕΡ/ΝΟ” M1N “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ” (εργοστασιακή ρύθμιση) Σηµείωση: R Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη για τον δίσκο πολλαπλών χρήσεων.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.1.5 Λειτουργίες σάρωσης Λειτουργία Κωδικός Τρόπος σάρωσης #493 Επιλογή Αν θέλετε να καθορίσετε τον τρόπο σάρωσης για Push Scan. Βλέπε σελ. 47 για λεπτομέρειες. M1N “ΠΡΟΒΟΛΗ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M2N “ΑΡΧΕΙΟ” M3N “E-MAIL” M4N “OCR” M5N “ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ EMAIL” M6N “FTP SERVER” M7N “SMB ΦΑΚΕΛΟΣ” Σηµείωση: R Οι παρακάτω επιλογές θα εμφανιστούν μόνο εφόσον η ρύθμιση για το διακομιστή έχει προγραμματιστεί εκ των προτέρων από το περιβάλλον του προγράμματος περιήγησης στο Web.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.1.6 Λειτουργίες LAN Λειτουργία Κωδικός Λειτουργία DHCP #500 Όταν επιλέξετε “ENEΡΓΟΠΟΙΗΜ”, τα στοιχεία που ακολουθούν θα εκχωρηθούν αυτόματα με τη χρήση διακομιστή DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, πρωτόκολλο δυναμικής διάρθρωσης ξενιστή). – Διεύθυνση IP – Μάσκα υποδικτύου – Προεπιλεγμένη πύλη M0N “ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ” M1N “ENEΡΓΟΠΟΙΗΜ” (εργοστασιακή ρύθμιση) Διεύθυνση IP #501 Αν θέλετε να καθορίσετε τη διεύθυνση IP για τη σύνδεση σε LAN.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Bonjour #513 Για να καθορίσετε τη λειτουργία Bonjour. M0N “ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ” M1N “ENEΡΓΟΠΟΙΗΜ” (εργοστασιακή ρύθμιση) Κατάσταση δικτύου #526 Για προβολή της κατάστασης δικτύου. Βλέπε σελ. 120 για λεπτομέρειες. Φιλτράρισμα IP #532 Όταν επιλέξετε “ENEΡΓΟΠΟΙΗΜ”, η μονάδα θα απορρίπτει/εγκρίνει την πρόσβαση από τα προκαθορισμένα πρότυπα IP. Μπορείτε να προγραμματίσετε την απόρριψη ή την έγκριση διευθύνσεων IP.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Διαγραφή όλων των διευθύνσεων FTP/ SMB Κωδικός #578 Επιλογή Για να διαγράψετε όλους τους προορισμούς FTP και φακέλων SMB που είναι αποθηκευμένοι στη μονάδα. R Προτού ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα αυτή, αποσυνδέστε τα καλώδια που ακολουθούν. – Καλώδιο τηλεφωνικής γραµµής – Καλώδιο USB – Καλώδιο LAN M0N “ΟΧΙ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M1N “ΝΑΙ” Για να διαγράψετε όλους τους προορισμούς FTP: 1. MtN A MBNM5NM7NM8N 2. M1N A “ΝΑΙ” A MOKN 3.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.1.7 Λειτουργίες εκτύπωσης μέσω USB Λειτουργία Αριθμός αντιγράφων σε εκτύπωση μέσω USB Κωδικός #660 Επιλογή Για να καθορίσετε τον αριθμό των αντιγράφων που θα εκτυπωθούν. 1. MtN A MBNM6NM6NM0N A MOKN 2. Καταχωρίστε τον επιθυμητό αριθμό αντιγράφων, δηλαδή από “01” έως “99”, χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο κλήσης. R Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι “01”. 3.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Δίσκος εισόδου σε εκτύπωση μέσω USB Κωδικός #669 Επιλογή Για να καθορίσετε τον δίσκο εισόδου που θα χρησιμοποιηθεί στην εκτύπωση μέσω USB. M1N “#1” (προεπιλεγμένη ρύθμιση): Στάνταρ δίσκος εισόδου M2N “#2”: Δίσκος εισόδου πολλαπλών χρήσεων M3N “#3”: Κάτω δίσκος εισόδου M4N “#1+#2+#3”, “#1+#2”, “#1+#3” ή “#2+#3”*1 *1 Οι επιλογές αυτές παρουσιάζονται μόνο όταν το μέγεθος του χαρτιού (λειτουργία #380 στη σελ. 78, λειτουργία #381 στη σελ.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.2 Προγραμματισμός μέσω προγράμματος περιήγησης στον Ιστό Μπορείτε να αλλάξετε λειτουργίες από το περιβάλλον του προγράμματος περιήγησης στο Web αντί από τη μονάδα. 1 Εκκινήστε το Multi-Function Station. A [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] A [Configuration Web Page] R Μπορείτε, επίσης, να προσπελάσετε τη μονάδα πληκτρολογώντας τη διεύθυνση IP της σε κάποιο πρόγραμμα περιήγησης στο Web. 2 Επιλέξτε την κατηγορία που επιθυμείτε από τη γραμμή μενού.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Καθορισμός των προορισμών φαξ προς ηλεκτρονικό ταχυδρομείο Επιλέξτε προορισμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στους οποίους θέλετε να αποστέλλονται αυτόματα τα ληφθέντα έγγραφα φαξ (έως και 6 προορισμούς). Σηµαντικό: R Προγραμματίστε εκ των προτέρων τις ρυθμίσεις για τον διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (σελ. 102) και τους προορισμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (σελ. 104). 1. Κάντε εκκίνηση του Multi-Function Station. 2.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Καθορισμός των πληροφοριών για σάρωση σε φάκελο SMB Όταν στέλνετε σαρωμένα αρχεία σε φάκελο SMB, μπορείτε να καταχωρίσετε εκ των προτέρων προορισμούς φακέλων SMB (έως και 6 προορισμούς) για τη μονάδα από το περιβάλλον του προγράμματος περιήγησης στο Web. 1. Κάντε εκκίνηση του Multi-Function Station. 2. [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] A [Configuration Web Page] A [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] 3.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Μενού Επιλογή Εμφάνιση της τοπικής διεύθυνσης της σύνδεσης για το πρωτόκολλο IPv6 [IPv6] Θα εμφανιστεί η τοπική διεύθυνση της σύνδεσης. Εμφάνιση της διεύθυνσης IPv6 για την αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων [IPv6] Θα εμφανιστεί η διεύθυνση IP για την αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων. Ρύθμιση της διεύθυνσης IP για IPv6 [IPv6] Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP για IPv6. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε τον παροχέα υπηρεσιών ή το διαχειριστή του δικτύου σας.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Μενού Επιλογή Καθορισμός των πληροφοριών του διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για φαξ μέσω Διαδικτύου [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ EMAIL] Καταχωρίστε τις πληροφορίες του διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για αποστολή φαξ μέσω Διαδικτύου από τη μονάδα μέσω ηλ-μηνύματος. 1. Κάντε εκκίνηση του Multi-Function Station. 2. [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] A [Configuration Web Page] A [ΔΙΚΤΥΟ] 3.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 10.2.3 Λειτουργίες καταλόγου (βιβλίου διευθύνσεων) Μπορείτε να καταχωρίσετε, να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε στοιχεία στο βιβλίο διευθύνσεων κλπ χρησιμοποιώντας το μενού [ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ] menu. Λειτουργία Επιλογή Καταχώριση και επεξεργασία διεύθυνσης ηλ-ταχ. και αριθμού τηλεφώνου στο βιβλίο διευθύνσεων Καταχωρίστε διεύθυνση ηλ-ταχ. και αριθμό τηλεφώνου. Τα στοιχεία αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως προορισμοί για τις λειτουργίες που ακολουθούν.
10. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Προγραμματισμός των αποθηκευμένων στοιχείων για πολλαπλή αποστολή Οι ήδη προγραμματισμένοι προορισμοί μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τις λειτουργίες που ακολουθούν. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία επεξεργασίας του βιβλίου διευθύνσεων στον Ιστό (λειτουργία #567 στη σελ. 95) ήδη έχει τη ρύθμιση “ENEΡΓΟΠΟΙΗΜ”. – Πολλαπλή αποστολή για φαξ (σελ. 65) – Πολλαπλή αποστολή για φαξ μέσω Διαδικτύου (σελ. 73) 1. Κάντε εκκίνηση του Multi-Function Station. 2.
11. . Χρήσιμες πληροφορίες 11. Χρήσιμες πληροφορίες 11.1 Κατάσταση της μονάδας 11.1.1 Χρήση τηλεχειριστηρίου Μπορείτε εύκολα να χειριστείτε τις ακόλουθες λειτουργίες από τον υπολογιστή σας. – Προγραμματισμός των λειτουργιών (σελ. 74) – Αποθήκευση, επεξεργασία ή διαγραφή στοιχείων στο βιβλίο διευθύνσεων (σελ. 61) – Αποθήκευση ή διαγραφή στοιχείων για πολλαπλή αποστολή (σελ. 62) – Προβολή στοιχείων στη συγκεντρωτική αναφορά (σελ.
11. Χρήσιμες πληροφορίες 2 Πιέστε επανειλημμένα MFN ή MEN μέχρι να προβληθεί το επιθυμητό στοιχείο. 3 Πιέστε MOKN για να ξεκινήσετε την εκτύπωση. A MtN Για να ελέγξετε τη συγκεντρωτική αναφορά μέσω της διεπαφής του προγράμματος περιήγησης στον Ιστό Σηµαντικό: R Φροντίστε πρώτα να δώσετε στη συγκεντρωτική αναφορά στο Ιστό τη ρύθμιση “ENEΡΓΟΠΟΙΗΜ” (λειτουργία #569 στη σελ. 95). 1. Κάντε εκκίνηση του Multi-Function Station. 2. [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] A [Configuration Web Page] A [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] 3.
11. Χρήσιμες πληροφορίες – – – παραγωγή αντιγράφων (σελ. 51) εκτύπωση εγγράφων (σελ. 41) εκτύπωση αρχείου από συσκευή μνήμης USB (σελ. 44) Σηµείωση: R Μπορείτε να καθορίσετε κωδικούς για μεμονωμένα τμήματα (έως και 100 τμήματα). R Για να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα περιορισμού λειτουργιών, δεν πρέπει να επιτρέψετε σε πολλά άτομα να γνωρίζουν τον κωδικό διαχειριστή. 11.5.1 Καθορισμός του περιορισμού λειτουργιών Ενεργοποίηση του περιορισμού λειτουργιών 1. MtN A MBNM1NM5NM4N A MOKN 2.
11. Χρήσιμες πληροφορίες 11.5.2 Προβολή μετρητή και εκτύπωση για τμήματα Προβολή του αριθμού αντιγράφων/εκτυπώσεων για τμήματα 1. MtN A MBNM4NM7NM9N A MOKN 2. Καταχωρίστε τον κωδικό διαχειριστή (λειτουργία #151 στη σελ. 76). A MOKN 3. Πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο MCN, MDN, MFN ή MEN για να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο. A MtN Εκτύπωση αναφοράς με τον αριθμό αντιγράφων/ εκτυπώσεων για τμήματα 1. Πιέστε επανειλημμένα MtN για να προβληθεί η ένδειξη “ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΑΝΑΦΟΡ”. 2.
11. Χρήσιμες πληροφορίες 2. Πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο MCN ή MDN για να επιλέξετε το όνομα του επιθυμητού υπολογιστή. A MOKN 3. Καταχωρίστε τον κωδικό πρόσβασης στη λειτουργία ασφαλούς εκτύπωσης τον οποίο εκχωρήσατε στον υπολογιστή σας. A MOKN 4. Πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο MCN ή MDN για να επιλέξετε την επιθυμητή εργασία του εκτυπωτή. A MOKN R Για να επιλέξετε πολλαπλές εργασίες εκτύπωσης, επαναλάβετε το βήμα αυτό. R Αν ο υπολογιστή σας δεν είναι ενεργός, δεν εμφανίζονται οι εργασίες. 5.
11. Χρήσιμες πληροφορίες R Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για ζημιές που έχουν προκληθεί στη συσκευή μνήμης USB εξαιτίας αλλοιωμένων ή απολεσθέντων δεδομένων. R Όταν πρόκειται να πετάξετε ή να χαρίσετε τη συσκευή μνήμης USB, συνιστούμε να διαγράψετε τα αποθηκευμένα δεδομένα. Η ευθύνη τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε μια συσκευή μνήμης USB βαρύνει αποκλειστικά και μόνο εσάς, τον πελάτη. Μεταχειριστείτε τον κάτω δίσκο εισόδου με προσοχή. R Μην αφήσετε να πέσει ο κάτω δίσκος εισόδου. 11.
11. Χρήσιμες πληροφορίες Στα Windows Vista: Επιλέξτε [Properties] από το μενού [Organize]. R Θα εμφανιστεί το παράθυρο ιδιοτήτων του εκτυπωτή. Για Windows 7/Windows 8: Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο της μονάδας. A [Printer properties] R Θα εμφανιστεί το παράθυρο ιδιοτήτων του εκτυπωτή. 4 Κάντε κλικ στην επιλογή [Auto Configuration] στην καρτέλα [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)]. A [OK] R Ο κάτω δίσκος εισόδου θα ανιχνευτεί αυτόματα. – Για το στοιχείο [Number of Input Tray], θα επιλεχθεί η τιμή [2].
12. Βοήθεια 12.1 Μηνύματα αναφορών 12. . Βοήθεια Για την επισήμανση της κατάστασης λήψης/αποστολής φαξ της μονάδας, ένα από τα επόμενα μηνύματα εκτυπώνεται στις αναφορές αποστολής και τις συγκεντρωτικές αναφορές (σελ. 65). Μήνυμα ΣΦΑΛΜΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Κωδικός Αιτία και λύση 40-42 46-72 FF R Έγινε κάποιο λάθος κατά την αποστολή ή τη λήψη. Προσπαθήστε ξανά ή συνεννοηθείτε με τον ανταποκριτή. 43 44 R Υπάρχει πρόβλημα με την τηλεφωνική γραμμή.
12. Βοήθεια 12.1.1 Μηνύματα αναφορών για φαξ μέσω Διαδικτύου (λίστα κωδικών σφαλμάτων) Αν δεν ήταν δυνατή η αποστολή ή η παραλαβή κάποιου φαξ μέσω Διαδικτύου, παρουσιάζεται ένας κωδικός σφάλματος στη συγκεντρωτική αναφορά και στην αναφορά αποστολής. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημα με τις οδηγίες που ακολουθούν, συμβουλευτείτε τον διαχειριστή του δικτύου σας. Κωδικός σφάλματος Αιτία Λύση C0 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το δίκτυο. Ελέγξτε τη σύνδεση των καλωδίων 10 Base-T/100 Base-TX/1000 Base-T.
12. Βοήθεια 12.2 Μηνύματα οθόνης 12.2.1 Γενικά μηνύματα Για την επισήμανση της κατάστασης της μονάδας, η οθόνη θα εμφανίσει ένα ή περισσότερα από τα παρακάτω μηνύματα. Οθόνη Αιτία και λύση “ΚΛΗΣΗ SERVICE” R Yπάρχει πρόβλημα στη συσκευή. Επικοινωνήστε με το τεχνικό μας τμήμα. “ΑΛΛΑΓΗ ΤΥΜΠΑΝΟΥ” R Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την κασέτα τυμπάνου. Αντικαταστήστε την κασέτα τυμπάνου. “ΑΛΛΑΓΗ ΓΡΑΦΙΤΗ” R Η φύσιγγα γραφίτη δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. Επανατοποθετήστε την σωστά (σελ. 19).
12. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΨΥΧΡΑΝΣΗ ΦΟΥΡΝΟΥ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ” R Η συσκευή ψύχει τη μονάδα φούρνου. Περιμένετε λίγο. “ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΥΜΠ ΧΑΜ” R Η κασέτα τυμπάνου κοντεύει να τελειώσει. Αν δεν έχετε εύκαιρη καινούρια κασέτα τυμπάνου, πρέπει να αγοράσετε το συντομότερο δυνατόν γιατί αυτή που χρησιμοποιείτε τώρα κοντεύει να τελειώσει. “ΤΕΛΟΣ ΖΩΗΣ ΤΥΜΠ” R Η κασέτα τυμπάνου κοντεύει να τελειώσει. Αντικαταστήστε αμέσως την κασέτα τυμπάνου. “ΥΠΕΡΒ ΜΕΓΕΘ MAIL” R Κατά την εκτέλεση σάρωσης σε διεύθυνση ηλ-ταχ.
12. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “PCFAX” R Εάν ή ρύθμιση PC fax (λειτουργία #442 στη σελ. 86) είναι ορισμένη σε “ΠΑΝΤΑ”, – ελέγξτε τη σύνδεση μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής. – ελέγξτε αν είναι ενεργοποιημένος ο υπολογιστής. “ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ” R Η συσκευή θερμαίνεται. Περιμένετε λίγο. “ΣΦΑΛΜΑ ΧΡΟΝ/ΛΗΣ” R Η συσκευή του ανταποκριτή δεν υποστηρίζει τη λειτουργία σταθμοσκόπησης. Επικοινωνήστε μαζί του. “ΛΗΞΗ ΧΡΟΝ ΕΠ/ΣΗΣ” R Η συσκευή του ανταποκριτή είναι κατειλημμένη ή το χαρτί έχει τελειώσει.
12. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΜΝΗΜΗ USB ΑΡΧ ΥΠΕΡΑΙΝ ΟΡΙΟ” R Δεν υπάρχει χώρος για την αποθήκευση νέων δεδομένων στη μονάδα μνήμης USB. Χρησιμοποιήστε τον υπολογιστή σας για να διαγράψετε όσα δεδομένα δεν χρειάζεστε. R Κατά την εκτέλεση σάρωσης στη μνήμη USB, ο συνολικός αριθμός των σαρωμένων σελίδων ξεπέρασε το όριο. Χωρίστε το έγγραφο σε τμήματα. “ΜΝΗΜΗ USB ΣΦΑΛΜΑ ΜΟΡΦΟΠ.” R Τα μέσα δεν είναι διαμορφωμένα ή είναι διαμορφωμένα σε μη υποστηριζόμενο μορφότυπο (π.χ. NTFS).
12. Βοήθεια 12.2.2 Μηνύματα διεπαφής Οθόνη Αιτία και λύση “ΣΦΑΛΜΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ” R Η διεύθυνση IP της διάρθρωσης του διακομιστή ή του δικτύου δεν είναι σωστή. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή του δικτύου σας. R Ο διακομιστής δεν λειτουργεί. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή του δικτύου σας. “ΣΦΑΛΜΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ” R Το καλώδιο ανάμεσα στη μονάδα και τον υπολογιστή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Ελέγξτε τις συνδέσεις (σελ. 22, 29). R Η διεύθυνση IP της διάρθρωσης του διακομιστή ή του δικτύου δεν είναι σωστή.
12. Βοήθεια 12.3 Κωδικοί κατάστασης δικτύου Μπορείτε να επιβεβαιώσετε την αναλυτική κατάσταση του δικτύου όταν παρουσιαστεί μήνυμα στη διάρκεια της σάρωσης του υπολογιστή (σελ. 119) ή όταν κάποια λειτουργία δικτύου δεν έχει τις κατάλληλες επιδόσεις. 1 MtN A MBNM5NM2NM6N A MOKN R Υποδεικνύεται ο κωδικός της κατάστασης του δικτύου. 2 MtN Κωδικός Κατάσταση Αιτία Λύση 000 Δεν έχει γίνει σύνδεση. Η μονάδα δεν έχει συνδεθεί σωστά στο δίκτυο. Ελέγξτε τις συνδέσεις (σελ. 22).
12. Βοήθεια 12.4 Όταν δεν εκτελείται μια λειτουργία 12.4.1 Γενικά Πρόβλημα Αιτία και λύση Η συσκευή δε λειτουργεί. R Ελέγξτε τις συνδέσεις (σελ. 22, 29). Η έξοδος του χαρτιού εγγραφής γεμίζει γρήγορα ή το χαρτί εγγραφής δεν στοιβάζεται σωστά στην έξοδό του. R Πιθανόν η υψηλή υγρασία να προκαλέσει τσάκισμα του χαρτιού. Δοκιμάστε να γυρίσετε το χαρτί και να το ξανατοποθετήσετε. Αν το χαρτί εγγραφής έχει τσακίσει πολύ, αφαιρέστε το από την έξοδό του.
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορώ να βρω τη μονάδα στο παράθυρο διαλόγου [Target Device] ή [Device Select] όταν χειρίζομαι τις ακόλουθες λειτουργίες. – Σάρωση – Χειρισμός από απόσταση (Remote Control) – PC FAX – Device Monitor (Παρακολούθηση συσκευής) R Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν έχει εγκατασταθεί. Εγκαταστήστε το στον υπολογιστή σας (σελ. 28). Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης για τον προγραμματισμό λειτουργιών μέσω χρήσης από απόσταση.
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Η ποιότητα εκτύπωσης είναι πολύ χαμηλή (π.χ. έχει κηλίδες, μουντζουρωμένα σημεία ή γραμμές). R Μερικοί τύποι χαρτιού περιλαμβάνουν οδηγίες ως προς το από ποια πλευρά θα πρέπει να τυπώσετε. Γυρίστε το χαρτί εγγραφής από την άλλη μεριά και δοκιμάστε ξανά. R Ίσως το χαρτί που χρησιμοποιήσατε να περιέχει βαμβάκι και/ή ίνες σε ποσοστό μεγαλύτερο του 20 %, όπως επιστολόχαρτα ή χαρτί βιογραφικού. R Το χαρτί εγγραφής έχει πολλή υγρασία. Χρησιμοποιήστε νέο χαρτί.
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Τα έγχρωμα και τα γκρίζα αντικείμενα εκτυπώνονται ως μαύρα και όχι στην κλίμακα του γκρίζου κατά την εκτύπωση από Microsoft PowerPoint® ή άλλες εφαρμογές. R Επιλέξτε [Color] ή αφαιρέστε το σημάδι επιλογής δίπλα στο [Grayscale] παράθυρο διαλόγου εκτύπωσης, έτσι ώστε τα χρωματιστά αντικείμενα να εκτυπωθούν σε διαβαθμίσεις του γκρι. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ως εκτυπωτή, το αποτέλεσμα της εκτύπωσης είναι παραμορφωμένο.
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Το όνομα του επιθυμητού υπολογιστή δεν παρουσιάζεται στη μονάδα κατά τη σάρωση εγγράφων από τη μονάδα. R Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν έχει εγκατασταθεί. Εγκαταστήστε το στον υπολογιστή σας (σελ. 28). R Έχετε δώσει στη λειτουργία της παράθεσης ονομάτων υπολογιστών σε λίστα τη ρύθμιση [Off]. Δώστε στη λειτουργία [PC name list up on device] τη ρύθμιση [On] (σελ. 31).
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Ο παραλήπτης παραπονιέται για την ποιότητα των εγγράφων που λαμβάνει. R Δοκιμάστε να κάνετε ένα φωτοαντίγραφο του εγγράφου. Αν το αντίγραφο είναι καθαρό, μπορεί η συσκευή του ανταποκριτή σας να έχει κάποιο πρόβλημα. Αν το φωτοαντίγραφο δεν είναι καθαρό, αν είναι πολύ σκοτεινό και αν έχει μαύρες και λευκές γραμμές, ανατρέξτε στη “12.4.2 Προβλήματα εκτύπωσης”, σελ. 122. R Το πρωτότυπο έγγραφο είναι πολύ σκούρο ή πολύ αχνό. Αλλάξτε την αντίθεση (σελ.
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή θέση λήψης. R Αν θέλετε να ρυθμίσετε τη λειτουργία ΦΑΞ ΜΟΝΟ: – πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο MvN για να ενεργοποιήσετε τη λυχνία MvN. R Εάν επιθυμείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία ΤΗΛ ή τη λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ: – επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση με τη λειτουργία #404 (σελ. 82) και πιέστε επανειλημμένα MvN για να απενεργοποιήσετε τη λυχνία MvN.
12. Βοήθεια 12.4.6 Χρήση συσκευής μνήμης USB Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορώ να αποθηκεύσω τα δεδομένα σε συσκευή μνήμης USB. R Δεν έχει τοποθετηθεί συσκευή μνήμης USB στη μονάδα. Τοποθετήστε υποστηριζόμενη συσκευή μνήμης USB (σελ. 110). R Η συσκευή προστασίας USB διαθέτει προστασία από εγγραφή. Καταργήστε την προστασία από εγγραφή. (Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την κατάργηση της προστασίας από εγγραφή, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση της συσκευής σας.
12. Βοήθεια 12.4.7 Δίκτυο Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορώ να χειριστώ τις ακόλουθες λειτουργίες. – Εκτύπωση από υπολογιστή (PC printing) – Σάρωση – Χειρισμός από απόσταση (Remote Control) – PC FAX – Device Monitor (Παρακολούθηση συσκευής) – Ασφαλής εκτύπωση – Proof Print R Αν δεν ανάβει η λυχνία LED (πορτοκαλί), επιβεβαιώστε ότι το καλώδιο του LAN είναι συνδεδεμένο σωστά στη θύρα LAN της κύριας πλακέτας.
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Η μονάδα δεν εμφανίζεται στο παράθυρο διαλόγου [Select a Network Device] κατά την εγκατάσταση του Multi-Function Station. R Το λογισμικό Firewall που χρησιμοποιείτε έχει πραγματοποιήσει φραγή της σύνδεσης και ενδέχεται το πρόγραμμα εγκατάστασης να μην εμφανίσει στον κατάλογο καμία συσκευή. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή του δικτύου σας και απενεργοποιήστε προσωρινά το λογισμικό Firewall.
12. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν είναι δυνατή η σύνδεση της μονάδας με το σημείο ασύρματης πρόσβασης. R Τοποθετήστε τη μονάδα σας κοντά στο σημείο ασύρματης πρόσβασης που χρησιμοποιείτε και ύστερα προσπαθήσετε να επαναλάβετε τη διάρθρωση.
12. Βοήθεια 12.4.11 Εργαλείο ρύθμισης του τείχους προστασίας για χρήστες των Microsoft Windows Μετά την εγκατάσταση Microsoft Windows XP Service Pack 2 ή μεταγενέστερης έκδοσης/Windows Vista/Windows 7, δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω λειτουργίες επειδή θα ενεργοποιηθεί η λειτουργία Windows Firewall (Τείχος Προστασίας των Windows) και θα απαγορεύσει τη σύνδεση.
12. Βοήθεια 3 Επιλέξτε [Επεξεργασία εφαρµογών] ή [Προσθήκη οδηγού Multi-Function Station]. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Σηµαντικό: R Οι χρήστες προγενέστερων εκδόσεων από την 1.12 πρέπει να προχωρήσουν στη λήψη και ύστερα στην εγκατάσταση της πιο πρόσφατης έκδοσης του λογισμικού με τον παρακάτω τρόπο. [Start] A [All Programs] A [Panasonic] A το όνομα της μονάδας A [Support Web Page]. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
13. . Μπλοκαρίσματα χαρτιού 13. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 13.1 Μπλοκάρισμα χαρτιού εγγραφής 13.1.1 Όταν υπάρχει εμπλοκή του χαρτιού εγγραφής μέσα στη συσκευή 1η περίπτωση: Όταν το χαρτί εγγραφής έχει μπλοκάρει κοντά στον στάνταρ δίσκο εισόδου: 1. Πιέστε το κουμπί αποδέσμευσης (A) για να ανοίξει ως τη μέση το κάλυμμα της κάτω πλευράς της μονάδας (B) halfway.
13. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 2η περίπτωση: Όταν υπάρχει εμπλοκή χαρτιού εγγραφής μέσα από το πίσω κάλυμμα: 1. Ανοίξτε το πίσω κάλυμμα (A). Προσοχή: R H μονάδα φούρνου (B) θερμαίνεται. Μην την αγγίζετε. Σηµείωση: R Η περιοχή κοντά στο πίσω κάλυμμα (C) μπορεί, επίσης, να φθάσει σε υψηλή θερμοκρασία. R Αν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε το χαρτί εγγραφής από την πίσω πλευρά, ανοίξτε το επάνω κάλυμμα και ύστερα αφαιρέσετε το μπλοκαρισμένο χαρτί (D). Αφού το αφαιρέσετε, κλείστε το επάνω κάλυμμα. A E 2.
13. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 4. Πιέστε τους πράσινους μοχλούς προς τα πάνω (A) μέχρι την αρχική τους θέση. A 3η περίπτωση: Όταν υπάρχει εμπλοκή χαρτιού εγγραφής μέσα από το μπροστινό κάλυμμα: 1. Πιέστε το κουμπί (A) και ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα. A 5. Κλείστε γερά το πίσω κάλυμμα. 2. Αφαιρέστε τη φύσιγγα γραφίτη (A).
13. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 3. Αφαιρέστε την κασέτα τυμπάνου (A). την πίσω πλευρά του μηχανήματος τόσο ώστε να αποδεσμευτεί και ύστερα τραβήξτε το έξω. A A A 4. Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί. R Αν το κάτω άκρο του χαρτιού εγγραφής (A) είναι κάτω από τον κύλινδρο, σπρώξτε το χαρτί εγγραφής προς R Αν το πάνω άκρο του χαρτιού εγγραφής (B) έχει κολλήσει και προεξέχει, τραβήξτε το έξω κρατώντας το μπροστινό μέρος του μπλοκαρισμένου χαρτιού.
13. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 13.1.2 Αν το χαρτί εγγραφής δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη συσκευή Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ακόλουθη ένδειξη: – “ΕΛΕΓΞ ΤΡΟΦΟΔ ΚΑΣΕTΑ ΕΙΣΟ #1” 1 Τραβήξτε έξω ως το τέρμα τον στάνταρ δίσκο εισόδου. 2 Τοποθετήστε και πάλι το χαρτί εγγραφής. 3 Περάστε τον στάνταρ δίσκο εισόδου μέσα στη μονάδα. Σηµείωση: R Αν το μήνυμα εξακολουθεί να εμφανίζεται, ελέγξτε τις προδιαγραφές του χαρτιού εγγραφής και τοποθετήστε ξανά το χαρτί εγγραφής. Βλέπε σελ. 33 για λεπτομέρειες. 13.1.
13. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 13.2 Μπλοκαρίσματα εγγράφων (Εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων) 2 Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο έγγραφο (A). Αν το έγγραφο έχει μπλοκάρει κοντά στην είσοδο των εγγράφων: A Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ακόλουθη ένδειξη: – “ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΕΓΓ/ΦΟ” Προσοχή: R Μην τραβάτε το μπλοκαρισμένο χαρτί με δύναμη προς τα έξω προτού να ανοίξετε το κάλυμμα ADF.
13. Μπλοκαρίσματα χαρτιού Αν το έγγραφο έχει μπλοκάρει κοντά στην έξοδο των εγγράφων: A R Αν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε το μπλοκαρισμένο έγγραφο, ανοίξτε το εσωτερικό κάλυμμα (B), αφαιρέστε το έγγραφο (A) και ύστερα κλείστε το κάλυμμα. A B 3 Κλείστε το κάλυμμα ADF. R Πιέστε MwN για να διαγράψετε το μήνυμα.
14. . Καθαρισμός 14. Καθαρισμός 14.1 Καθαρισμός των λευκών δίσκων και του κρυστάλλου Καθαρίστε τους λευκούς δίσκους και το τζάμι όταν εμφανιστεί μια μαύρη γραμμή, μια λευκή γραμμή ή μουτζούρα: – στο χαρτί αποθήκευσης, – στο πρωτότυπο έγγραφο, – στα σαρωμένα δεδομένα ή – στο φαξ που έλαβε ο αποδέκτης. Προσοχή: R Μη χρησιμοποιείτε χάρτινα προϊόντα, όπως χάρτινες πετσέτες ή μαντηλάκια, για τον καθαρισμό. 2 Κρατήστε το κάλυμμα των εγγράφων καθώς καθαρίζετε τους λευκούς δίσκους (A) και το τζάμι σάρωσης (B).
14. Καθαρισμός 14.2 Καθαρισμών των κυλίνδρων του εξαρτήματος τροφοδότησης εγγράφων 4 Ανοίξτε το εσωτερικό κάλυμμα (A). A Καθαρίστε τους κυλίνδρους όταν τα έγγραφα μπλοκάρουν συχνά ή όταν εμφανιστεί μια γραμμή ή μουντζούρα στα έγγραφα. Προσοχή: R Μη χρησιμοποιείτε χάρτινα προϊόντα, όπως χάρτινες πετσέτες ή μαντηλάκια, για τον καθαρισμό. 1 Απενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας. 2 Ανοίξτε το κάλυμμα ADF (A) κρατώντας παράλληλα ανοικτό το κάλυμμα των εγγράφων (B).
14. Καθαρισμός 6 Κλείστε το εσωτερικό κάλυμμα και το κάλυμμα ADF. βρεγμένο με νερό και αφήστε όλα τα εξαρτήματα να στεγνώσουν εντελώς. A 7 Ενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας. 14.3 Καθαρισμός των κυλίνδρων του εξαρτήματος τροφοδότησης εγγράφων του δίσκου πολλαπλών χρήσεων 4 Κλείστε το μπροστινό κάλυμμα. Καθαρίστε τους κυλίνδρους του εξαρτήματος τροφοδότησης του χαρτιού εγγραφής όταν μπλοκάρουν συχνά τα έγγραφα που τροφοδοτούνται από τον δίσκο πολλαπλών χρήσεων.
14. Καθαρισμός 2 Τραβήξτε το στάνταρ δίσκο εισόδου (A) έως ότου ασφαλίσει στη σωστή θέση και, στη συνέχεια, αφαιρέστε τον τελείως, ανασηκώνοντας το εμπρός μέρος του. A 3 Καθαρίστε τους κυλίνδρους συλλογής (A) με πανί βρεγμένο με νερό και αφήστε όλα τα εξαρτήματα να στεγνώσουν εντελώς. 14.5 Καθαρισμός της κασέτας τυμπάνου Σηµαντικό: R Αν το αυλάκι της κασέτας τυμπάνου είναι λερωμένο, μπορεί να εμφανιστούν γραμμές ή μουτζούρες στα εκτυπωμένα φύλλα.
14. Καθαρισμός Σηµείωση: R Φροντίστε να καθαρίσετε πλήρως τα αυλάκια, σε όλη τη διαδρομή τους.
15. Γενικές πληροφορίες 15.1 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Στοιχείο 15. . Γενικές πληροφορίες Αποδεκτές γραμμές Δημόσιο Τηλεφωνικό Δίκτυο Μεταγωγής (PSTN) Τζάμι σάρωσης Μέγεθος εγγράφου Τεχνικά Χαρακτηριστικά Εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων Πλάτος: Μέγ. 216 mm Μήκος: Μέγ. 297 mm Πλάτος: Μέγ. 216 mm/Ελάχ. 125 mm Μήκος: Μέγ. 600 mm/Ελάχ. 105 mm Ωφέλιμο πλάτος σάρωσης 208 mm Ωφέλιμο πλάτος εκτύπωσης Letter/Legal: 208 mm A4: 202 mm Χρόνος μετάδοσης*1 Περίπου 4 δευτ.
15. Γενικές πληροφορίες Στοιχείο Τεχνικά Χαρακτηριστικά Χωρητικότητα μνήμης φαξ 7,9 MB συνολικά Περίπου 400 σελίδες λήψης στη μνήμη Περίπου 200 σελίδες μετάδοσης από τη μνήμη (Βασίζεται στον Πίνακα Test ITU-T Αριθμ. 1 σε ανάλυση standard.) Χωρητικότητα μνήμης για σάρωση σε διεύθυνση ηλ-ταχ. 5 MB συνολικά (μαζί με την κεφαλίδα και το ηλ-μήνυμα) ή 100 σελίδες, όποιο όριο επιτευχθεί πρώτο. Χωρητικότητα μνήμης διακομιστή για σάρωση μέσω FTP 10 MB συνολικά ή 100 σελίδες, όποιο όριο επιτευχθεί πρώτο.
15.
15. Γενικές πληροφορίες Διάγραμμα δοκιμών ITU-T αρ.1 Σηµείωση: R Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση. R Οι εικόνες και τα σχέδια που περιλαμβάνονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης ενδέχεται να παρουσιάζουν μικρές διαφορές από το ίδιο το προϊόν.
15.
15.
15.
15. Γενικές πληροφορίες Διάρκεια ζωής φύσιγγας γραφίτη Η φύσιγγα γραφίτη πρέπει να αντικαθίσταται σε τακτά χρονικά διαστήματα. Η διάρκεια ζωής της φύσιγγας γραφίτη εξαρτάται από το μέγεθος του περιεχομένου κάθε εκτυπωμένου εγγράφου όπως θα δείτε παρακάτω. Οι σελίδες μετριούνται βάση του «ISO/IEC 19752»*1 κατά την εκτύπωση χαρτιού μεγέθους A4 με την προεπιλεγμένη μέτρηση πυκνότητας της εκτύπωσης. Η στάθμη της κατανάλωσης του γραφίτη ποικίλλει και εξαρτάται από τον τύπο του εγγράφου.
15. Γενικές πληροφορίες Μέθοδος διάθεσης αποβλήτων Τα απόβλητα θα πρέπει να απορρίπτονται υπό συνθήκες που συμφωνούν με όλους τους τοπικούς και κρατικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς.
15. Γενικές πληροφορίες 15.2 Πληροφορίες περί πνευματικών δικαιωμάτων και αδειών * * * * * * "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)" The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-). "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)" R Το συγκεκριμένο προϊόν περιλαμβάνει οποιοδήποτε άλλο Λογισμικό Ανοικτού Κώδικα.
16. Ευρετήριο 16.
16.
16.
16.
16. Ευρετήριο Λειτουργία πολλαπλής αποστολής: 73 Λήψη: 73 Ρύθμιση χρονομέτρου POP (Λειτουργία #428): 84 Φαξ σε διεύθυνση ηλ-ταχ.
Σηµειώσεις 161
Σηµειώσεις 162
Σηµειώσεις 163
PNQX7202ZA D0215HH0-CD
