Operating instructions

- 21 -
Lecture
Ralenti
Pendant une pause, appuyez sur [6] ou [5].
≥ BD-Vidéo et AVCHD: [5] uniquement.
≥ MKV, MP4 et MPEG2 : Sans effet.
La vitesse augmente jusqu'à 5 étapes.
≥ Musique, MP3, etc. : La vitesse est fixée à un seul pas.
≥ Appuyez sur [1] pour revenir à la vitesse de lecture
normale.
Pendant la lecture ou en cours de pause, appuyez
sur [:] ou [9].
Sautez au titre, chapitre ou plage.
Avance de 1 minute
Appuyez sur [+60s].
Revient en arrière de 10 secondes
Appuyez sur [-10s].
≥ MKV: Sans effet.
Pendant la pause, appuyez sur [2] (2;) ou [1]
(;1).
≥ Chaque pression affiche le photogramme suivant.
≥ Maintenez la touche enfoncée pour avancer ou reculer
image par image.
≥ Appuyez sur [1] pour revenir à la vitesse de lecture
normale.
≥ BD-Vidéo et AVCHD : Vers l'avant uniquement.
≥ MKV, MP4 et MPEG2 : Sans effet.
Appuyez sur [AUDIO].
Vous pouvez modifier le numéro de canal audio ou la
langue de la bande-son, etc.
Appuyez sur [TOP MENU] ou [POP-UP MENU].
Sélectionnez l’élément et appuyez sur [OK].
Pendant la lecture de la vidéo HDR, appuyez sur
[HDR SETTING].
Lorsque la vidéo HDR (High Dynamic Range) est
reproduite vers un téléviseur compatible HDR, un menu
s'affiche, vous permettant de régler la luminosité de
l'écran tout entier. (> 4, 28) Appuyez sur [2, 1] pour
régler le paramètre.
Appuyez sur [RETURN] pour quitter.
Pendant la lecture, appuyez sur [PLAYBACK INFO.].
Vous pouvez vérifier l'état détaillé de la lecture du
contenu vidéo*.
≥ Lors de la lecture de matériel HDR étiqueté avec des
métadonnées, comme du contenu Ultra HD Blu-ray,
appuyez à nouveau sur [PLAYBACK INFO.] pour
afficher ses informations de luminance (métadonnées
HDR10).
– “–” s'affiche s'il n'y a pas de métadonnées sur le support
en cours de lecture.
– “–” s'affiche lorsque les métadonnées HDR ne sont pas
émises par le terminal HDMI VIDEO OUT, par exemple
pendant la lecture de Dolby Vision.
Appuyez sur [RETURN] pour quitter.
* BD-Video, DVD-Video, MKV, MP4, MPEG2 (excepté
contenus en réseau)
Pendant la lecture, appuyez sur [STATUS].
Les messages d’état fournissent des informations sur ce
qui est lu en ce moment. A chaque fois que vous
appuyez sur [STATUS], les informations affichées
peuvent changer ou disparaître de l’écran.
≥ En fonction du support et des contenus, l’écran peut
changer ou peut ne pas apparaître.
A Affiché lorsqu'un signal vidéo HDR (High Dynamic
Range) est reproduit.
– “HDR (High Dynamic Range: conversion HLG à
PQ)” : Le format de la vidéo HDR est converti de
HLG à PQ
– “Sortie conv. plage dynamique” : Le signal vidéo
est converti en SDR (Standard Dynamic Range)
B T: Titre, P: Programme, C: Chapitre, LL: Liste de
lecture
C Temps écoulé dans le titre
D Méthode de la vidéo HDR (High Dynamic Range)
E Résolution/cadence de l’image de sortie
F Position actuelle
G Durée totale
Sauter
Saut manuel
Image par image
Changement de la piste sonore
Affichez le menu principal/menu
du pop-up
Réglage de la luminosité de
l'écran
Affichez les messages d'état
Informations sur l'attribut vidéo du
contenu vidéo*
Informations sur l'attribut audio du
contenu vidéo*
Informations sur la sortie HDMI(VIDEO)
Informations sur la sortie HDMI(AUDIO)
Lecture
4K
Ultra HD Blu-ray
B
A
T1 C1
G
F
D E
ラュンドヱヲナ ヴㄐㄓㄕㄊㄆホフレバビフㄑ
HDR (High Dynamic Range)
Ex.: Ultra HD Blu-ray