Manual

propos des disques
• Disques corn mtibles
Type de disque Logo
DVD-RAM
RAM
RAM4.7
DVD-R
R
R4.7
DVD-Audio
AUDIO
ovo.v,o.
VIDEO
CD-Viddo [-0__
CD-Audio [._r]_
DIr-Ilr_gL AMDIO
• Disques non compatibles
Disques PAL (la lecture de I'audio des
DVD-Audio est possible), DVD-RAM
(2,6 GO, TYPE 1), DVD-ROM, CD-ROM,
CDV, CD-G, +RW, DVD-RW, CVD, SVCD,
SACD, disque vid6o "Divx" et CD photo.
• DVD compatibles
Cet appareil 6tan t6quipe d'un
r3rl[-6-8-L-a-_d6codeur Dolby Digital il est
DlaITA" possible de liFe des disques
DVD avec signal Dolby Digital.
Cet appareil 6tan t6quip6 d'un
d6codeur DTS, il est possible de
su,,ou_D liFe des disques DVD avec
signal DTS.
• Code r_gional
(DVD-Vid_o seulement)
Un code r_gional est attribue & tous les
lecteurs et disques DVD-Vid_o selon la zone
dans laquelle ils sont distribues. Le code
r_gional de ce lecteur est "1". La lecture d'un
disque ne sera pas possible si son code r_gio-
nal ne correspond pas au code du lecteur.
Ce lecteur accepte tous les disques
auxquels est attribu6 le code r6gional "1" ou
"ALL" (tous), ou dont le code r6gional inclut
"1".
_Lire attentivement la notice d'emploi du
RQT6025 disque.
• Lecture de disques DVD et CD-Vid_o
Le producteur du mat6riel peut d6terminer
le mode de lecture de ces disques. II
s'ensuit qu'avec certains disques il pourrait
ne pas _tre possible de piloter toutes les
fonctions de lecture d6crites dans le pr6sent
manuel. II est donc conseill6 de liFeattenti-
vement la notice d'emploi du disque.
• Disques DVD-RAM
Les disques DVD-RAM doivent remplir les
conditions suivantes pour que cet appareil
puisse en faire la lecture. II se peut que la lec-
ture de certainsdisques ne soit pas possible,
cause des conditionsd'enregistrement.
Type
Capacit_
Format
d'enregis-
trement
Disques sans cartouche
Disques qui peuvent _tre
retir6s de leur cartouche
(TYPE 2 et 4)
12 cm, 9,4 Go (double face)
et 4,7 Go (simple face) et
8 cm 2,8 Go (double face)
Disques enregistr6s avec un
enregistreur de DVD, une
cam6ra vid6o DVD, un
ordinateur personnel, etc.,
avec la version 1.1 de Video
Recording Format (une
norme unifi6e pour
renregistrement vid6o).
eSortir les disques de TYPE 2 et 4 de leur
cartouche avant de les utiliser; les retour-
ner dans leur cartouche apr_s la lecture.
LiFe attentivement les instructions qui
accompagnent le disque.
ell se peut que la lecture de certains pas-
sages du disque ne se fasse pas en
douceur, par exemple I& oe un programme
se termine et oe un autre commence.
eLe lecteur balaie le disque pendant
30 secondes avant d'amorcer la lecture
d'un disque DVD-RAM.
• Disques DVD-R
Les disques DVD-R Panasonic enregistr6s
et finalis6s sur un enregistreur DVD VIDEO
DMR-E20 Panasonic sont lus comTe
DVD-Vid6o sur cet appareil.
II pourrait _tre impossible de liFe certains
disques selon 1'6tat du disque ou de
renregistrement.