Manual

Menus b ic6nes--utilisation
ex. DVD-Viddo
IcSne Description
Num_ro de programme
Num_ro de liste de lecture
Num_ro du groupe
Num_ro de titre
Num_ro de plage
Num_ro de chapitre
Dur_e
Dur_e de lecture _coul_e
du programme
La lecture commence a partir
de I'heure choisie a I'aide
des touches num6riques sur
la t616commande.
Changement de I'affichage
de I'heure
-_ Temps 6coul6
t_
Duree restante sur le plage
t_
-_ Dur6e restante sur le
disque (groupe)
Mode audio
LR (GD) _--_L (G)
_R (D),-- J"
O La langue de la bande son et des sous-titres
ENG: Anglais NLD: Hollandais
FRA: Fran£ais SVE: Su6dois
DEU: Allemand NOR: Norv6gien
ITA: Italien DAN: Danois
5ESP: Espagnol POR: Portugais
IcSne
ex.
DVD-Vid_o
Description
Bande son
O Langue de la bande son
audio (Voir _ ci-dessous
pour les abr6viations
des langues.)
O Type de signal audio
(Voir O ci-contre pour
plus de details.)
(DVD Karaok6
seulement)
Mise en circuit/coupure
des voix
Solo: OFF (Non) ou ON (Oui)
Duo: OFF (Non), 1+2,
V1 ou V2
Langue des sous-titres
(Voir O ci-dessous pour les
abr6viations des langues.)
Affichage ou non des
sous-titres
ON (Oui)_--_OFF (Non)
Num_ro de prise de vue
(avec pilotage de la
lecture seulement)
Lecture par menu
Confirme I'activation ou la
d6sactivation du pilotage de
la lecture (PBC) par menu.
Num_ro d'image fixe
L'image choisie est montr6e
pendant la lecture.
RUS: Russe
JPN: Japonais
CHI: Chinois
KOR: Cor6en
MAL: Malais
VIE: Vietnamien
THA: Thailandais
• : Autres