Operation Manual

3,4,2,1,ENTER
[1]
[2]
[3]
∫
56:9
;1
13
46
7908
5
2
S10
A.SRD
DVD PLAYER
SETUP
ENTER
PLAY MODE
SUBTITLE
DISPLAYTOP MENU
AUDIO
ANGLE
RETURNMENU
CANCEL
Í
82 , 17
∫
1
Í
6,5:,9
∫,-OFF
MENU
TOP MENU
RETURN
;
14
RQT7073
50
[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG]
Preparazione
≥[DVD-LS5]
Aprire lo schermo a cristalli liquidi
(
➡ pagina 9).
≥[RAM] Rimuovere i dischi dalle loro cartucce.
Lettura dei dischi
[2] Premere e mantenere premuto
[1, ON] per iniziare la lettura.
L’unità si avvia automaticamente.
[DVD-PS3]
Indicatore di lettura
≥[DVD-PS3] Mantenere premuto
[≥DISPLAY/–LCD MODE]
(➡ pagina 8, D) sull’unità principale per
visualizzare il tempo di lettura trascorso.
≥Se il disco contiene sia dati audio
(WMA e MP3) che JPEG
≥Controllare la regolazione “Mixed Disc-
Audio&Stills” nel menu SETUP
(➡ pagina 31). Selezionare “Stills
(JPEG)” o “Audio (MP3/WMA)”, e poi
aprire e chiudere il coperchio per far
leggere di nuovo il disco dall’unità.
≥[CD] [WMA] [MP3]
[JPEG]
≥ Sullo schermo appaiono le informazioni del
disco (
➡ pagina 27) e le informazioni dei
brani [
[WMA] [MP3] [CD] (CD text soltanto)].
[3] Regolare il volume.
Uso delle cuffie
Abbassare il volume prima di collegarsi, e
quindi regolare il livello.
La lingua selezionata del menu è
l’inglese, ma la si può modificare come
segue (➡ pagina 31, Display—Menu
Language). Negli esempi è usato l’inglese.
Inglese>Francese/Tedesco/Italiano/
Spagnolo/Portoghese/Svedese/Olandese
Etichetta in alto.
(Nel caso di dischi
a doppio lato,
caricare in modo
che l’etichetta del
lato che si desidera
ascoltare sia rivolta
verso l’alto.)
N.B.
≥Se appare “$”
≥L’operazione è impedita dall’unità o disco.
≥Il disco continua a girare mentre i menu sono
visualizzati anche dopo aver letto un oggetto.
Premere [∫] quando si è finito in modo da
salvaguardare il motorino dell’unità.
≥Potrebbe non essere possibile la lettura
quando si tiene l’unità a diverse angolazioni.
Cuffie
3,5 mm stereo
Tasti
numerici
Chiudere il coperchio a mano.
15
RQT7073
51
ITALIANO
L’unità è spenta
Mantenere premuto [∫, –OFF] finché appare
“OFF”.
Accendere e spegnere l’unità col con il
telecomando
Premere [Í].
≥Non si può usare il telecomando per
accendere l’unità o quando questa è
alimentata a batterie.
Funzione di standby automatico
L’unità si spegne automaticamente se l’utilizzo
della stessa è sospeso per 15 minuti (5 minuti
quando si usano le batterie).
Note
≥La velocità di ricerca e moviola aumenta in 5 passi.
≥La moviola e la lettura quadro per quadro è possibile soltanto con le immagini mobili.
Quando si esegue la lettura dei CD video
≥Non è possibile spostarsi indietro durante la lettura quadro per quadro e la moviola.
≥Quando si premono i tasti per eseguire il salto, la ricerca o la moviola, si potrebbe passare alla
schermata di un menu.
Anteprima dei capitoli [DVD-V]
Il seguente messaggio appare subito dopo che
si è premuto [1] (Lettura).
Premere [1] (Lettura) mentre il messaggio
viene visualizzato e le parti iniziali di ogni brano
fino a quello corrente sono riprodotte. Una
lettura riprende dal punto in cui si era
precedentemente arrestata.
(La funzione è disponibile solo all’interno di un
titolo.)
Se non si preme [1] (Lettura), il messaggio
scompare e la lettura comincia da dove si era
interrotta.
Press PLAY to Chapter Review
Premere [∫].
“!” lampeggia. Premere [1] (Lettura) per riavviare la lettura da questa
posizione (Funzione di continuazione), o [∫] per cancellarla.
DVD-Video: Premere [1] (Lettura) nuovamente per rivedere i capitoli
(➡ in basso).
Premere [;].
Premere [1] (Lettura) per ricominciare.
Premere [:] (indietro) o [9] (avanti).
Salto dei gruppi [JPEG]
Usare [4] (indietro) o [3] (avanti).
OUnità principaleN Mantenere premuto [:] (indietro) o [9] (avanti).
OTelecomandoN Premere [6] (indietro) oppure [5] (avanti).
Premere [1] (Lettura) per riavviare la lettura.
Si può escludere il suono durante la ricerca (➡ pagina 31, Audio—Audio
during Search).
Durante la pausa
OUnità principaleN Mantenere premuto [:] (indietro) o [9] (avanti).
OTelecomandoN Premere [6] (indietro) oppure [5] (avanti).
Premere [1] (Lettura) per riavviare la lettura.
Mentre è messo in pausa, usare [2] (indietro) o [1] (avanti).
Spostare e mantenere per cambiare in successione.
O, premere [;] ripetutamente per procedere quadro per quadro.
Usare [3
, 4 , 2 , 1] per selezionare un oggetto e [ENTER] per
confermare.
O, premere i tasti numerici.
Per tornare al menu
[DVD-A] Premere [TOP MENU]. [VCD] Premere [RETURN].
[DVD-V] Premere [TOP MENU] o [MENU].
Stop
Pausa
Salta
Cerca
Piano
Quadro per
quadro
Menu
Scatta
[1] Spingere [2 OPEN] per aprire
lo sportello del disco, e
inserire un disco.
1A B A.SRD
TRK
AOP
HOLD
SP HP
1 2
1
GRP TTL CHP
Display
ad esempio
DVD-Video
Numero
gruppo/titolo
Numero brano/
capitolo
(indicazione di 2 cifre)
≥[DVD-PS3] Per impedire il funzionamento
accidentale
spingere [HOLD
1 ] (➡ pagina 8,
I
)
a destra.
Nella modalità di bloccaggio, l’unità non risponde
quando si premono i tasti. Se si preme un tasto
nella modalità di bloccaggio, sul display dell’unità
appare “ ” e l’indicatore [Í] lampeggia.
Per rilasciare
Spingere [HOLD
1 ] a sinistra.
[DVD-PS3]
per es., DVD-Video
Sul display dell’unità
principale appare
l’indicatore di pausa.
1A B
AOP
1
GRP
TTL
rqt7073-1e_p048-057.qxd 04.12.14 4:28 PM ページ50