Operating Instructions
7
Kontrola zostávajúcej energie batérie
Ke je zariadenie zapnuté ( 8) a napájané z batérie
Stlačte tlačidlo [DISPLAY]. Na LCD obrazovke sa na niekoľko sekúnd zobrazí zostávajúca energia batérie.
(obrazovka)
(bliká)
Nabite batériu
Ke je batéria natoko vybitá, že
zostáva už len niekoko minút napájania,
automaticky sa zobrazí indikátor.
Disky, ktoré je možné prehrávať
Originálne zakúpené disky
Disk Logo Označenie v tomto
návode na obsluhu
Poznámky
DVD-Video
DVD-V
Filmové a hudobné disky
s vysokou kvalitou záznamu
Video CD
VCD
Hudobné disky s obrazovým
záznamom
Vrátane SVCD diskov
(vyhovujúcich norme IEC62107)
CD
CD
Hudobné disky
Disky, na ktorých záznam vytvoril používateľ (O: Dostupné —: Nedostupné)
Disk Logo
Zaznamenané na DVD
rekordéri a podobne.
Zaznamenané na počítači a podobne.
Nutnosť fi nalizácie*
3
DVD-V
*
2
MP3
JPEG DivX
DVD-R/RW
O O O O Nutné
DVD-R DL
O — — — Nutné
+R/+RW
—
(O) — — — Nutné
+R DL
—
(O) — — — Nutné
CD-R/RW*
1
—
— O O O Nutné*
4
V závislosti od druhu disku, podmienok pri zázname, spôsobu záznamu a spôsobu vytvorenia súborov sa môže sta, že
uvedené disky nebude možné vo všetkých prípadoch prehra ( 13, Tipy na vytváranie dátových diskov).
*
1
Toto zariadenie umožuje prehrávanie CD-R/RW diskov zaznamenaných vo formáte CD-DA alebo Video CD.
*
2
Disky zaznamenané v DVD rekordéroch alebo DVD videokamerách a podobne s použitím formátu DVD-Video.
V prípade +R/+RW a +R DL diskov: Disky zaznamenané s použitím iného formátu než DVD-Video, preto nebude možné použi
niektoré funkcie.
*
3
Proces, ktorý umožuje prehrávanie na kompatibilnom zariadení. Aby ste disk s oznaením „Nutné“ mohli prehra v tomto
zariadení, disk bude najskôr potrebné fi nalizova v zariadení, v ktorom bol zaznamenaný.
*
4
Postaí aj uzavretie relácie (session).
Začíname
SLOVENSKY
Disky, ktoré nie je možné
prehrávať
Blu-ray, HD DVD, disky zaznamenané vo
formáte
AVCHD, DVD-Audio, DVD-RW disky
verzie 1.0, DVD-RAM, DVD-VR, CDV, CD-
G, SACD, Photo CD, Chaoji VCD disky
dostupné na trhu vrátane CVD diskov,
DVCD a SVCD disky, ktoré nevyhovujú
norme IEC62107.