Käyttöopas Kannettava DVD/CD-soitin DVD-LS92 DVD-LS70 Aluekoodinumero Tämä laite toistaa DVD-Video-levyjä, joissa on aluekoodimerkintä 2 tai ALL. Panasonic Nordic Kaikki oikeudet pidätetään Lue käyttöohje kokonaan, ennen kuin alat käyttää laitetta. Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviin tuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuutokset ovat mahdollisia. Emme vastaa muutoksista. www.panasonic.
VAROITUS VAKAVASTA VAARASTA: Tulipalon, sähköiskun ja laitevahingon riskin vähentämiseksi: - Suojaa laite sateelta, kosteudelta, tippu- ja roiskevedeltä. Älä laita laitteen päälle nestettä sisältävää esinettä, kuten maljakkoa. - Käytä vain suositeltuja lisävarusteita. - Älä avaa suojakuorta (tai takalevyä). Laitteen sisällä ei ole käyttäjän huolettavia osia. Mikäli laite tarvitsee huoltoa, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
SISÄLLYSLUETTELO SISÄLLYSLUETTELO..........................................................................................................3 MUKANA TOIMITETUT TARVIKKEET.......................................................................... 4 VALMISTELU........................................................................................................................ 5 ARVIOITU LATAUS- JA TOISTOAIKA (TUNNEISSA).................................................................
MUKANA TOIMITETUT TARVIKKEET Tarkista, että sait laitteen mukana seuraavat tarvikkeet. Jos tarvitset korvaavia tarvikkeita, käytä apuna tarvikkeiden tuotenumeroita. (Tuotenumerot tarkistettu joulukuussa 2010. Niitä voidaan muuttaa.) 1 Audio/videokaapeli 1 AC-verkkolaite 1 Verkkojohto - Sopii vain tähän laitteeseen. Älä kytke sitä muihin laitteisiin. Älä kytke tähän laitteeseen muiden laitteiden johtoja.
VALMISTELU 1 Akun kiinnittäminen (Laite ei toimintatilassa) Kuvissa on akku DY-DB20. Muut akut (s. 4) kiinnitetään samalla tavalla. Akun irrottaminen - Kytke laite pois toimintatilasta ennen kuin irrotat akun. Laitteen pohjalevy Akku Kiinnittyy napsahtaen Varmista, että akku kiinnittyy kunnolla Pidä painettuna Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan - Irrota akku (Ks. yllä) (Vaikka laite ei olisi toimintatilassa, sen läpi kulkee kuitenkin pieni määrä sähkövirtaa. Se voi aiheuttaa toimintahäiriön.
3 Nestekidenäytön kallistuskulman säätäminen Normaali Avaa nestekidenäyttö - Kun aiot siirtää laitetta, sulje näyttö. Älä pidä kiinni näytöstä. - Laitteessa olevat painikkeet eivät toimi, kun nestekidenäyttö on kiinni.
LEVYT, JOITA VOI TOISTAA LAITTEESSA Valmiit, kaupalliset levyt Levyn logo Merkintä näissä ohjeissa Huomautuksia Laadukas elokuva- ja musiikkilevy Musiikkilevy jossa myös videota, myös SVCD (täyttää stand. IEC62107) Musiikkilevyt Levyt, joita ei voi toistaa laitteessa Blu-ray, HD DVD, AVCHDformaatti, DVD-Audio, DVD-RW versio 1.0, DVD-RAM, DVD-VR, CDV, CD-G, SACD, Photo CD ja myynnissä olevat “Chaoji VCD” myös CVD, DVCD ja SVCD jotka eivät täytä standardia IEC62107.
LEVYJEN TOISTO Avaa kansi. Kuulokeliitin 3,5 mm stereo miniliitin Napsahtaa paikalleen Laita levy ja sulje kansi. - Kaksipuolinen levy: laita toistettavan puolen etiketti ylöspäin. - Jotkin levyt käynnistävät toiston automaattisesti, kun laite on toimintatilassa. Paina. Laite kytkeytyy toimintaan ja toisto alkaa. - Valitse ”DISC” tai ”USB” painamalla [AV SELECT]. Säädä äänenvoimakkuus. Jos käytät kuulokkeita, vaimenna äänenvoimakkuus ennen niiden kytkemistä. - Valikkokielen vaihtaminen, ks. s.
TOIMINTOJEN OHJAUS Laite toimintatilaan / Toiston käynnistys Tauko Kun laite ei ole toimintatilassa: Laite toimintatilaan, toisto käynnistyy. Kun laite on toimintatilassa: Toisto käynnistyy. Jatka toistoa painamalla [u ON]. Toiston lopetus/Laite pois toimintatilasta Toiston lopetus: Keskeytyskohta jää muistiin, kun painat painiketta kerran. - Jatka toistoa keskeytyskohdasta painamalla [u ON]. Keskeytys kohta pyyhkiytyy muistista, kun painat [n –OFF] tai avaat levytilan kannen.
HYÖDYLLISIÄ TOIMINTOJA DivX® VOD 4:3 –OHJELMAN NÄYTTÖTAPA DivX-video DivX® on DivX, Inc:in luoma digitaalinen videoformaatti. Tämä on virallinen DivX®-sertifioitu laite, joka toistaa DivX-videota. Lisätietoja ja ohjelmistoja tiedostomuodon muokkaamiseen DivX-muotoon, ks. divx.com. Valitse asetus painamalla painiketta. MONITOR NORMAL: Toimii vain 4:3-ohjelmassa MONITOR FULL: Venytetty leveyssuunnassa MONITOR OFF: Ei kuvaa - Ellet käytä laitteen nestekidenäyttöä, valitse MONITOR OFF virran säästämiseksi.
DivX –TIEDOSTOJEN TEKSTITYS OHJELMALÄHTEEN VALINTA Kun laite on perustilassa tai näytössä näkyy ”No Disc”, valitse ”DISC” tai ”USB” painikkeella [AV SELECT]. Tämä laite pystyy näyttämään DivX-videolevylle tallennetun tekstityksen. Tämä toiminto ei liity DivX-standardissa määriteltyyn tekstitykseen, eikä sillä ole selvää standardia. Tiedoston laatimiseen käytetty menetelmä voi estää seuraavien toimintojen käytön.
VAIHTOTEHOSTEET [JPEG] DATALEVYJEN KOOSTAMINEN Paina JPEG-toiston aikana [DISPLAY]. Formaatti [MP3] Levy: DVD-R/RW, CD-R/RW Tiedostopääte: “.MP3”, “.mp3” - Näytetaajuus: DVD-R/RW, CD-R/RW: 8, 11.025, 12, 16, 22.05, 24, 32, 44.1 ja 48 kHz - Pakkaus: 32 kbps - 320 kbps - Ei yhteensopiva ID3-tunnisteiden kanssa. Formaatti [JPEG] Levy: DVD-R/RW, CD-R/RW Tiedostopääte: “.JPG”, “.jpg”, “.JPEG”, “.
ASETUSVALIKOT esim. [DVD-V] Paina kerran. Paina kahdesti. 1 Tee valinta painikkeilla [qptu]. 2 Vahvista valinta painamalla [OK]. - Tee asetukset näytön ohjeiden mukaan. Toista vaiheet tarvittaessa. - Eri ohjelmistojen kohdalla asetuskohdat ovat erilaiset. - Joitakin toimintoja voi käyttää vain toiston aikana. - Poistu näkymästä painamalla [RETURN].
SETUP – SOITTIMEN ASETUKSET Tee tarvittavat asetukset seuraavien ohjeiden mukaan. - Alleviivattu asetus on laitteen perusasetus. - Ohjelmiston tyyppi vaikuttaa siihen, mitkä asetuskohdat ovat näkyvissä. - Ohjelmiston tyyppi saattaa aiheuttaa sen, että valikkoja käytetään eri tavoin. Tekemäsi asetukset jäävät voimaan, vaikka kytkisit laitteen valmiustilaan. - Paina [qptu], vahvista valinta painamalla [OK]. - Valitse numerot painamalla [qp]. - Palaa edelliseen näkymään painamalla [RETURN].
LAITTEEN KÄYTTÖ AUTOSSA - Älä jätä laitetta paikkaan, jossa se voi kuumentua (esimerkiksi kojelaudalle). Tämä laite ei kestä kuumuutta. Kuumuus voi rikkoa sen. - Ajoneuvon kuljettaja ei saa käyttää tai katsella tätä laitetta ajon aikana. Muuten kuljettajan keskittyminen voi häiriintyä, ja tilanteesta aiheutua vakaviin henkilö- ja omaisuusvahinkoihin johtava auto-onnettomuus. AUTO-DC –SOVITTIMEN KYTKEMINEN Lue autosi käyttöohjeet tai ota yhteyttä automyyjään ennen kuin kytket tämän laitteen autoon.
HUOLTO AUDIO/VIDEO –lähtö Lähtöliitin: 3,5 mm miniliitin Liitinten lukumäärä: 1 Komposiittivideo Lähtötaso: 1 Vp-p (75 Ω) Audio Lähtötaso: 1.5 Vrms (1 kHz, 0 dB, 10 kΩ) Puhdista laite pyyhkimällä sitä pehmeällä, kuivalla liinalla. - Jos nestekidenäytössä on pinttynyttä likaa, poista se silmänlasien puhdistusaineella. - Älä puhdista laitetta alkoholilla, ohentimella tai bensiinillä.
Paino (Mukaan lukien akku) DVD-LS92 DVS-LS70 (Ilman akkua) DVD-LS92 DVD-LS70 käyttöohjeessa) (7). - Ukkonen, staattinen sähkö tai muu ulkoinen tekijä voi häiritä laitteen toimintaa. Kytke laite hetkeksi pois toimintatilasta ja sitten takaisin toimintaan. Vaihtoehtoisesti voit sammuttaa laitteen, irrottaa virtalähteen (AC-verkkojohdon tai akun) ja hetken kuluttua kytkeä sen takaisin. - Soittimeen on tiivistynyt kosteutta. Odota 1-2 tuntia, että se häviää itsekseen.
- Akku on aiheuttanut ongelman. Kytke laite toimintatilaan, ja lue näytössä oleva viesti (ks. yllä). Kuva pysähtyy. - Kuva voi pysähtyä, jos DivX-tiedoston koko on suurempi kuin 2 Gt. [CHG] vilkkuu hitaasti. - Akun lataustaso on alhainen. Laite sammuu automaattisesti muutaman minuutin kuluttua. Kuva ei näy nestekidenäytössä. - Tarkista kytkennät (5). - Valitse näytön koon asetukseksi muu kuin LCD SIZE – ”Monitor Off” (Ei kuvaa).
Tietoa käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä (yksityistaloudet) Nämä merkit tuotteessa, pakkausmateriaalissa ja/tai dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyä sähkö- ja elektroniikkalaitetta sekä paristoja/akkuja ei saisi hävittää sekajätteenä.