Instruction Manual (PL/PLA)

RQT7242
7
ESPAÑOL
Mientras se visualiza el menú
Seleccione el elemento siguiendo las instrucciones de la
pantalla.
Para cambiar el fondo del menú
Pulse [DISPLAY].
El fondo cambia al que está grabado en el disco.
Para visualizar/salir de la pantalla
Pulse [TOP MENU].
Selección desde la lista
1 Pulse [MENU].
2 Pulse [2] y luego [3 4]
para cambiar entre Playlist,
Group y Content.
3 Pulse [ 1] y [3 4] para
seleccionar un elemento y
luego pulse [ENTER].
Pulse [ANGLE/PAGE] para saltar
página a página.
Para salir de la pantalla
Pulse [MENU].
1 Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
Los títulos sólo aparecen si
usted los ha introducido.
No puede cambiar títulos de
programas ni de discos.
2 Pulse [3 4] o los botones
numerados para
seleccionar el programa.
Pulse [ANGLE/PAGE] para
saltar página a página.
Para seleccionar un número
de 2 dígitos
Ej. 23: [
S10] [2] [3]
Pulse [1] para mostrar el contenido del programa.
3 Pulse [ENTER].
(Sólo cuando el disco contiene una lista de reproducción)
1 Pulse [PLAY LIST].
2 Pulse [3 4] o los botones
numerados para
seleccionar la lista de
reproducción.
Pulse [ANGLE/PAGE] para
saltar página a página.
Para seleccionar un número
de 2 dígitos
Ej. 23: [
S10] [2] [3]
3 Pulse [ENTER].
Reproducción de discos HighMAT
[WMA] [MP3] [JPEG]
Reproducción de programas [RAM]
Reproducción de una lista de reproducción
[RAM]
TOP MENU
2
Prev
3
Return
Next
1
New Playlist Item Long Name Display Te PAG E 1 /3
Menu1
Menu2
Menu3
Play list1
Play list2
Play list3
Menú: Le lleva al siguiente
menú que muestra listas
de reproducción u otro
menú.
Lista de reproducción:
Empieza la reproducción
Playlist
Playlist
Group
Content
All By Artist
ENTER
RETURN
to playto select
to exit
Content title
No.
1
Few times in summer
Less and less
And when I was born
Quatre gymnopedies
You've made me sad
I can't quit him
Evening glory
Wheeling spin
Velvet Cuppermine
Ziggy starfish
2
3
4
5
6
7
8
9
10
09
DIRECT NAVIGATOR
Direct Navigator
11/ 1(WED) 0:05 AM Monday feature1
1/ 1 (MON) 1:05 PM Auto action2
2/ 2 (TUE) 2:21 PM Cinema3
3/ 3 (WED) 3:37 PM Music4
4/10(THU) 11:05 AM Baseball5
Date
No.
On
Contents
ENTER
RETURN
to select and press
to exit
09
Title
PLAY LIST
11/1 0:00:01 City Penguin1
1/ 1 0:01:20 Ashley at Prom2
2/ 2 1:10:04 Formula one3
3/ 3 0:10:20 Soccer4
4/10 0:00:01 Baseball5
DateNo. Length T itle
Playlist
ENTER
RETURN
to select and press
to exit
4/11 0:00:01 City Penguin6
4/ 15 0:01:10 Ashley at Prom7
4/ 17 0:13:22 Formula one8
4/ 20 0:05:30 Soccer9
4/22 0:07:29 Baseball10
09
Funciones convenientes
(
Consulte la cubierta posterior para conocer las posiciones de los botones del mando a distancia)
[RAM] [DVD-V]
Pulse [W, PLAY SPEED] o [X, PLAY
SPEED].
–desde k0,6 a k1,4 (en aparatos de 0,1)
Después de cambiar la velocidad
–La salida digital cambia a PCM-2ch.
–La frecuencia de muestreo de 96 kHz se convierte en 48 kHz.
Para volver a la reproducción normal
Pulse [
1] (PLAY).
[RAM]
[DVD-V] [VCD]
Esta función expande la imagen de buzón para que se ajuste a la
pantalla.
Pulse varias veces [ZOOM] para seleccionar la relación de
aspecto preajustada o “Auto”. (Just Fit Zoom)
Ajustes finos (Manual Zoom)
Pulse [2 1] .
–desde
k1,00 a k1,60 (en aparatos de 0,01)
–desde
k1,60 a k2,00 (en aparatos de 0,02)
(Sólo cuando se puede visualizar el tiempo de reproducción transcurrido
[JPEG]: Funciona con todo el contenido JPEG.)
Esta posición se mantiene memorizada incluso después de desconectar
la alimentación o cambiar el disco.
Pulse [POSITION MEMORY].
Hasta 5 discos.
Cuando se memorice el sexto disco, la posición más antigua será
reemplazada.
Cuando se encienda el aparato o se introduzca el disco, “
!” parpadeará
en la pantalla.
Pulse [1] (PLAY) para iniciar la reproducción desde esa
posición.
Para revisar los capítulos anteriores [DVD-V]
Pulse [1] (PLAY) mientras se visualiza el mensaje siguiente.
No pulse [
1] (PLAY) si quiere cancelar la revisión.
Excepto [JPEG]
(Sólo cuando se puede visualizar el tiempo de reproducción
transcurrido)
Pulse [QUICK REPLAY] para saltar hacia atrás
unos pocos segundos.
Cambio de la velocidad de reproducción
Zoom
Memoria de posición
Reproducción rápida
PLAY SPEED
DVD-VR
a0.9
ZOOM
Menu
Just Fit Zoom
a
1.00
POSITION MEMORY
Position memorized
Press PLAY to preview chapters
QUICK REPLAY
7