Âúâåäåíèå Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà DVD/CD ïëåéúð DVD-S42 Óâàæàåìè êëèåíòè, Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ïðîäóêò íà Panasonic. Ïðåäè äà èíñòàëèðàòå, ñâúðæåòå è èçïîëçâàòå òîçè DVD ïëåéúð, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà. Çàïàçåòå ÿ çà áúäåùè ñïðàâêè. CLASS 1 LASER PRODUCT ÊËÀÑ 1 ÏÐÎÄÓÊÒ, ÈÇÏÎËÇÂÀÙ ËÀÇÅÐ Ðåãèîíàëåí íîìåð BG Òîçè ïëåéúð å ñ ðåãèîíàëåí íîìåð 2. Òîé ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà DVD-Video äèñêîâå, ÷èéòî ðåãèîíàëåí íîìåð ñúäúðæà îçíà÷åíèÿòà "2" èëè "All".
ȼȺɀɇɂ ɍɄȺɁȺɇɂə ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ ȼȺɀɇɂ ɍɄȺɁȺɇɂə ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɫɬɪɢɤɬɧɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɢɡɩɢɫɚɧɢ ɜɴɪɯɭ ɭɪɟɞɚ ɢ ɞɚɞɟɧɢɬɟ ɬɭɤ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ 2 ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɬɟɡɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɬɟɡɢ ɭɤɚɡɚɧɢɹ Ɉɛɴɪɧɟɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɫɬɪɢɤɬɧɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɨɡɢ ɭɪɟɞ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɜɚɞɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɬɟɱɧɨɫɬɢ ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟ ɭɪɟɞɚ ɫɚɦɨ ɫɴɫ ɫɭɯɚ ɤɴɪɩɚ ɢɥɢ ɩɚɪɱɟ ɩɥɚɬ ɇɟ ɛɥɨɤɢɪɚɣɬɟ ɨɬɜɨɪɢɬ
Èíôîðìàöèÿ çà èçõâúðëÿíåòî íà íåíóæíîòî åëåêòðè÷åñêî è åëåêòðîííî îáîðóäâàíå (÷àñòíè äîìàêèíñòâà) Tîçè ñèìâîë, ïîñòàâåí âúðõó óðåäà è/èëè ñúïúòñòâàùèòå ãî äîêóìåíòè, îçíà÷àâà, ÷å íåíóæíèÿò óðåä íå òðÿáâà äà ñå èçõâúðëÿ ïðè äîìàêèíñêèòå îòïàäúöè. Çà äà áúäå ïðàâèëíî îáðàáîòåí, óðåäúò òðÿáâà äà ñå èçõâúðëè íà ñïåöèàëíî ïðåäíàçíà÷åíî çà òàçè öåë ìÿñòî èëè êîíòåéíåð.  íÿêîè ñòðàíè óðåäúò ìîæå äà ñå âúðíå íà äèëúðà è ñðåùî íåãî äà ñå ïîëó÷è íîâ ïðîäóêò.
Ⱦɢɫɤɨɜɟ ɤɨɢɬɨ ɩɥɟɣɴɪɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ Çàïèñâàåìè äèñêîâå (;:Âúçìîæíî, V:Íåâúçìîæíî) Îðèãèíàëíè äèñêîâå Äèñê Ëîãî Îçíà÷åí â òàçè èíñòðóêöèÿ êàòî DVD-Video Äèñêîâå, êîèòî ïëåéúðúò ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà [DVD-V] 4 Video CD [VCD] [DVD-VR] Ëîãî a2 [DVD-V] a4 Çàïèñàíè íà ÐÑ, è äð. [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] Íåîáõîäèìî ôèíàëèçèðàíåa6 DVD-RAM Âèñîêîêà÷åñòâåíè äèñêîâå ñ ôèëìè è ìóçèêà Móçèêàëíè äèñêîâå ñ âèäåî Âêë.
Ôîðìàò [WMA] [MP3] Äèñê CD-R/RW DVD-RAM DVD-R/RW CD-R/RW Ðàçøèðåíèå “.WMA” “.wma” “.MP3” “.mp3” Çà ñïðàâêà p Ñúâìåñòèìè ñòåïåíè íà êîìïðåñèÿ: ìåæäó 48 kbps è 320 kbps p Ñèñòåìàòà íå âúçïðîèçâåæäà WMA ôàéëîâå, êîèòî ñà çàùèòåíè ñðåùó êîïèðàíå. p Tàçè ñèñòåìà íå å ñúâìåñòèìà ñ Multiple Bit Rate. p×åñòîòè íà äèñêðåòèçàöèÿ: DVD-RAM, DVD-R/RW : 11.02, 12, 22.05, 24, 44.1 è 48 kHz CD-R/RW : 8, 11.02, 12, 16, 22.05, 24, 32, 44.
ÑÒÚÏÊÀ 1 Câúðçâàíå ñ òåëåâèçîð pÍå ïîñòàâÿéòå DVD ïëåéúðà âúðõó óñèëâàòåë èëè äðóã óðåä, êîéòî ñå íàãðÿâà. pÍå ñâúðçâàéòå DVD ïëåéúðà ïðåç âèäåîðåêîðäåð êúì òåëåâèçîðà. Çàùèòàòà ñðåùó ïðåçàïèñ ùå âëîøè êà÷åñòâîòî íà êàðòèíàòà. pÏðåäè äà çàïî÷íåòå ñâúðçâàíåòî, èçêëþ÷åòå âñè÷êè óñòðîéñòâà è ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáàòà èì. pÏðè ñâúðçâàíåòî ìîæåòå äà ñå ðúêîâîäèòå îò öâåòîâåòå íà êîíåêòîðèòå è êàáåëèòå.  ìîäåëà çà Êîíòèíåíòàëíà Åâåðîïà íÿìà S VIDEO OUT èçõîä.
w Çà äà ñëóøàòå íà ìíîãîêàíàëåí çâóê COAXIAL IN Óñèëâàòåë ñ âãðàäåí Êîàêñèàëåí êàáåë äåêîäåð èëè êîìáèíàöèÿ äåêîäåð-óñèëâàòåë L w &ɜɴɪɠɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɧɚɣ ɧɚɤɪɚɹ Y PB Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ PR L y AC IN R Ïðîìåíåòå “PCM Digital Output”, “Dolby Digital”, “DTS Digital Surround” è “MPEG" â ìåíþòî “Audio”. ÑÒÚÏÊÀ2 Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå w Áàòåðèè R6/LR6, AA pÏîñòàâåòå áàòåðèèòå, êàòî ñòðèêòíî ñïàçâàòå ïîëÿðèòåòà (+ è -). pÍå èçïîëçâàéòå àêóìóëàòîðíè áàòåðèè.
Búçïðîèçâåæäàíå Âêëþ÷åòå ïëåéúðà. Oòâîðåòå ñëîòà çà Stop Pause äèñêà. (Ñòîï) (Ïàóçà) Ñåíçîð çà ñèãíàëèòå îò äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå Ïîñòàâåòå äèñêà. p Ïðè äâóñòðàííèòå äèñêîâå, åòèêåòúò íà ñòðàíàòà, êîÿòî èñêàòå äà âúçïðîèçâåæäàòå, òðÿáâà äà å îòãîðå. p DVD-RAM: Èçâàäåòå äèñêà îò êàñåòàòà. Ñòàðòèðàéòå âúçïðîèçâåæäàíåòî. Búçïðîèçâåæäàíå Ïîâòîðåíèå Ïðåñêà÷àíå p [DVD-VR] Ìîæå äà ñå ïðåñêà÷àò è ìàðêåðè. Ñòîï Ïîçèöèÿòà ñå çàïàìåòÿâà ( “ ” ìèãà íà äèñïëåÿ).
Ïîëåçíè ôóíêöèè pÍå ðàáîòè ïðè "ïàóçà". Ïðåñêà÷àíå ãðóïà QUICK OSD (Ëèöåâ ïàíåë) ENTER [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] Ïîêàçâà òåêóùîòî ñúñòîÿíèå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî (â ðåæèì "ïàóçà") [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] Îñíîâíà èíôîðìàöèÿ Äåòàéëè Èçêëþ÷åíà ôóíêöèÿ w Îñíîâíà èíôîðìàöèÿ ENTER íàïð.
Ïîëåçíè ôóíêöèè AV ENHANCER Èçáèðàíå íà ïîäõîäÿùè àóäèî/âèäåî íàñòðîéêè (AV Enhancer) Êàòî àêòèâèðàòå òàçè ôóíêöèÿ, óðåäúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà íàé-äîáðèòå àóäèî è âèäåî íàñòðîéêè. Functions Íàòèñêàéòå [AV ENHANCER], çà äà èçáåðåòå “On”. AV Enhancer On p Tàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà íå ðàáîòè ïðè íÿêîè äèñêîâå. ADVANCED SURROUND (pïðè âèäåî ñ 2 èëè ïîâå÷å êàíàëà) Íàòèñêàéòå [ADVANCED SURROUND], çà äà èçáåðåòå “SP 1”, “SP 2”,“HP 1”èëè “HP 2”. SP (Îçâ.
Óâåëè÷àâàíå ðàçìåðèòå íà êàðòèíàòà AUDIO Âèäåî çàïèñè Âèäåî çàïèñè Tàçè ôóíêöèÿ óâåëè÷àâà ïî-ìàëêèòå êàðòèíè, òàêà ÷å äà çàïúëíÿò åêðàíà. Íàòèñêàéòå [ZOOM], çà äà èçáåðåòå ôîðìàò íà åêðàíà èëè “Auto”. (Just Fit Zoom) Íàòèñêàéòå áóòîíà [AUDIO], çà äà èçáåðåòå ñàóíäòðàê. Functions Just Fit Zoom a1.00 [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] Auto 4:3 Standard European Vista 16:9 Standard Cinemascope2 Cinemascope1 American Vista p  çàâèñèìîñò îò äèñêà, íÿêîè îò ôîðìàòèòå ìîæå äà íå ñå èçîáðàçÿâàò.
Ïðîìÿíà íà ðåäà íà âúçïðîèçâåæäàíå Ïîëåçíè ôóíêöèè PLAY SPEED Ïðîìÿíà íà ñêîðîñòòà íà âúçïðîèçâåæäàíå PLAY MODE [DVD-VR] [DVD-V] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñêàéòå [PLAY SPEED], çà äà èçáåðåòå “Fast” (áúðçî), “Normal” (íîðìàëíî) èëè “Slow” (áàâíî). Ôèíà íàñòðîéêà Íàòèñêàéòå [ ], ïðè èçîáðàçåíî ìåíþ. –îò õ0.6 äo õ1.4 (ïðåç 0.1) Functions Play Speed x1.4 Normal Fast Slow p Çà âðúùàíå êúì íîðìàëíî âúçïðîèçâåæäàíå, íàòèñíåòå [ ] (PLAY).
Èçïîëçâàíå íà ìåíþòî çà íàâèãàöèÿ Âúçïðîèçâåæäàíå íà ïðîãðàìè è Play list [DVD-VR] Çàãëàâèÿòà ñå ïîÿâÿâàò ïðè CD-òåêñò âúçïðîèçâåæäàíå. íàïð. CD text pÇàãëàâèÿòà ñå ïîÿâÿâàò, ñàìî àêî ñòå ãè âúâåëè. pÍå ìîæåòå äà ðåäàêòèðàòå play list è çàãëàâèÿ (âèäåîìàòåðèàëè). 1 Íàòèñíåòå [MENU]. 2 Ñ áóòîíèòå [ ] èçáåðåòå ïåñåí è íàòèñíåòå [ENTER]. Âúçïðîèçâåæäàíå íà ïðîãðàìè 1 Íàòèñíåòå [DIRECT NAVIGATOR]. 2 Ñ áóòîíèòå [ ] èëè ñ íîìåðèðàíèòå áóòîíè èçáåðåòå ïðîãðàìàòà.
Èçïîëçâàíå ìåíþòî çà íàâèãàöèÿ TOP MENU MENU Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñêîâå ñ äàííè [WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX] Ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå JPEG ôàéëîâå îò DVD-RAM èëè äà âúçïðîèçâåæäàòå HighMAT äèñêîâå áåç äà èçïîëçâàòå HighMAT ôóíêöèÿòà. Èçáåðåòå “Play as Data Disc”. w Èçïîëçâàíå íà ïîäìåíþòàòà Âúçïðîèçâåæäàíå íà ïîçèöèèòå ïîäðåä (Playback Menu) Êîãàòî å àêòèâèðàíî ìåíþòî Playback Menu Ñ áóòîíèòå [ ] èçáåòåòå “All”, “Audio”, “Video” èëè “Picture” è íàòèñíåòå [ENTER].
Çà DivX VOD âèäåîìàòåðèàëèòå DivX Video-on-Demand (VOD) ñà âèäåîìàòåðèàëè, êîèòî ñà êîäèðàíè ñ öåë çàùèòà îò ïðåçàïèñ. Çà äà ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå DivX VOD âèäåîìàòåðèàëè íà òîçè ïëåéúð, íàé-íàïðåä òðÿáâà äà ãî ðåãèñòðèðàòå. Ñëåäâàéòå online èíñòðóêöèèòå íà åêðàíà, çà äà âúâåäåòå ðåãèñòðàöèîííèÿ êîä íà ïëåéúðà. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ îòíîñíî DivX VOD, ïîñåòåòå: www.divx.com/vod. Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Dolby Laboratories. "Dolby" è ñèìâîëúò äâîéíî-D ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Dolby Laboratories.
Èçïîëçâàíå íà åêðàííîòî ìåíþ 1 2 Èçáîð Êúì ñëåäâàùîòî ìåíþ FUNCTIONS 3 Èçáîð ENTER Ïîòâúðæäåíèå Âðúùàíå êúì ïðåäèøíî ìåíþ Èçáåðåòå ìåíþòî Ìåíþòàòà ñà ðàçëè÷íè, â çàâèñèìîñò îò âúçïðîèçâåæäàíèÿ äèñê. Ãëàâíè ìåíþòà Program, Group, Title Chapter, Track Playlist, Content Èçïîëçâàíå íà åêðàííîòî ìåíþ Time 16 Video Audio Çà ñòàðòèðàíå îò îïðåäåëåíà ïîçèöèÿ Çà ïðåñêà÷àíå íàïðåä èëè íàçàä* (Time Slip) 1. Íàòèñíåòå [ENTER] äâà ïúòè, çà äà ñå ïîêàæå Time Slip èíäèêàòîðúò. 2.
480p/576p (ïîðåäîâà ðàçâèâêà) 480i/576i (ïðåçðåäîâà ðàçâèâêà) Video Output Àêî èçáåðåòå “xxxap” (ïîðåäîâà ðàçâèâêà) è ñå ïîÿâè åêðàí çà Mode ïîòâúðæäåíèå, èçáåðåòå “Yes”, ñàìî àêî òåëåâèçîðúò ïîääúðæà ïîðåäîâà ðàçâèâêà (ïðîãðåñèâíî ñêàíèðàíå). (Påæèì íà a ÷èñëî çàâèñè îò âúçïðîèçâåæäàíèÿ äèñê è äúðâèäåî èçõîäà) Ïîêàçâàíîòî æàâàòà. Ïîêàçâà ñå åäíà îò èçáðîåíèòå ïî-ãîðå ñòîéíîñòè. a Transfer Mode (Påæèì íà òðàíñôåð) Source Select (Èçáîð íà èçòî÷íèê) [DivX] Àêî ñòå èçáðàëè “õõõp” (âæ.
Ïðîìÿíà íàñòðîéêèòå íà ïëåéúðà 1 2 3 4 5 Èçáîð Èçáîð Èçáîð SETUP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 10 SETUP ENTER ENTER ENTER Íàäÿñíî Àêòèâèðà Setup ìåíþòî. Ðåãèñòðèðàíå Ðåãèñòðèðàíå Èçáåðåòå ïîäìåíþ. Èçáåðåòå ôóíêöèÿ. Íàïðàâåòå íàñòðîéêèòå. p Íàñòðîéêèòå îñòàâàò àêòèâíè äîðè è ñëåä èçêëþ÷âàíå íà ïëåéúðà â ðåæèì standby. w Ïîäìåíþ "Video" (Âèäåî) p Ïîä÷åðòàíèòå íàñòðîéêè ñà ôàáðè÷íî çàäàäåíè. Ïàðàìåòðèòå, íàñòðîéâàíè ïðè ôóíêöèÿòà QUICK SETUP, ñà çàùðèõîâàíè.
PCM Digital Output Àêî ñòå ñâúðçàëè àóäèîêîìïîíåò êúì öèôðîâèÿ àóäèî èçõîä, ïðîâåðåòå ñ êàêâè ñèãíàëè å ñúâìåñòèì è èçáåðåòå ñúîòâåòíàòà íàñòðîéêà. Dolby Digital Ïðè ñâúðçâàíå êúì COAXIAL èçõîäà DTS Digital Surround Ïðè ñâúðçâàíå êúì COAXIAL èçõîäà MPEGa5 Ïðè ñâúðçâàíå êúì COAXIAL èçõîäà Dynamic Range Compression (Êîìïðåñèÿ íà äèíàìè÷íèÿ îáõâàò) a1 w Ïîäìåíþ "Display" (Äèñïëåé) Off: Ïðè ñâúðçâàíå ñ öèôðîâèÿ àóäèî èçõîä (COAXIAL èëè OPTICAL) Up to 48 kHz: Ïðè ñâúðçâàíå êúì êîìïîíåíò, ñúâìåñòèì ñ 44.
Ãðèæè è ïîääðúæêà w Ïî÷èñòâàéòå óðåäà ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà p Íå èçïîëçâàéòå ñïèðò, ðàçðåäèòåë, áåíçèí è äðóãè ñèëíè ðàçòâîðèòåëè. p Àêî èçïîëçâàòå ïî÷èñòâàùè êúðïè÷êè, ïðî÷åòåòå ïðåäâàðèòåëíî èíñòðóêöèÿòà íà ïðîèçâîäèòåëÿ èì. p Ïî÷èñòâàíå íà ëåùèòå íà ÷åòÿùèÿ ìåõàíèçúì ïî ïðèíöèï íå å íåîáõîäèìî. Àêî âñå ïàê ñå íàëîæè, îáúðíåòå ñå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç. p Íå èçïîëçâàéòå ïî÷èñòâàùè äèñêîâå è äð. ïîäîáíè. w Ïî÷èñòâàíå íà äèñêîâåòå Ñïåöèôèêàöèè Èçáúðøåòå ñ âëàæíà ìåêà êúðïà è ïîäñóøåòå.
