Operating Instructions

RQT8708-1Y
F0206YY1056
C 2006 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Imprimé en Chine
q
24
RQT8708
Index
AAmbiophonie évoluée. . . . . . . . . . .11
Amélioration sonore. . . . . . . . . . . .17
Aperçu de disque évolué . . . . . . . .10
CConfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . .18
DDivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . .12, 19
DTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 19
FFinalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
HH.Bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
HighMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
LLangue des dialogues . . . . . . . . . .12
Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . .9
Lecture d’un texte CD. . . . . . . . . . .13
Lecture programmée . . . . . . . . . . . .9
Liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . .13
MMenu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 14
Menu Lecture. . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Menus à l’écran. . . . . . . . . . . . . . . .16
Menu Navigation . . . . . . . . . . . . . . .14
Mode image . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Multi remastériser. . . . . . . . . . . . . .11
OOptimisation dialogues . . . . . . . . .17
OSD rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
PPlein écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Poursuite de la lecture . . . . . . . . . . .8
Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
RRehausseur AV . . . . . . . . . . . . . . . .10
Réinitialisation du réglage . . . . . . .19
Repère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Répétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Répétition A-B. . . . . . . . . . . . . . . . .16
Reprise rapide. . . . . . . . . . . . . . . . .11
Rotation de l’image. . . . . . . . . . . . .12
SSaisie d’un numéro. . . . . . . . . . . . . .9
Saut dans le temps à la
lecture seulement. . . . . . . . . . .16
Sélection d’angle . . . . . . . . . . . . . .12
Son nocturne. . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Sous-titres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
TTouche de fonction
[FUNCTIONS] . . . . . . . . . . . . . .16
Touche de menu principal
[TOP MENU] . . . . . . . . . . . . .9, 14
Touche de navigateur direct
[DIRECT NAVIGATOR] . . . . . . .13
Touche de saut d'une minute
[CM SKIP] . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Touche du menu de configuration
rapide [SETUP] . . . . . . . . . . . . . .7
VVitesse de lecture . . . . . . . . . . . . . .11
ZZoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Zoom manuel . . . . . . . . . . . . . . . . .12
-Si ce symbole apparaît-
Ce manuel a été imprimé avec
de l’encre à base de soja.
MC
Information sur la mise au rebut dans
les pays n’appartenant pas à l’Union
européenne
Ce symbole est uniquement
valide dans l’Union européenne.
Si vous désirez mettre ce
produit au rebut, contactez
l’administration locale ou le
revendeur et informez-vous de la bonne
façon de procéder.
À titre de participant au programme
ENERGY STAR , Panasonic a
déterminé que cet appareil respecte les
directives ENERGY STAR en matière
d’économie d’énergie.
®
®
(Intérieur de l’appareil)
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
www.panasonic.ca
Index
RQT8708-Y_CF_P13-24.fm Page 24 Friday, May 12, 2006 9:43 AM