Operating instructions

Schimbarea setărilor aparatului
19
 Meniul “AUDIO”
SETTING STATE (stare setare) Afişaţi setarea curentă a elementelor de mai jos
PCM OUTPUT* (ieşire PCM)
Verificaţi limitele intrării digitale a
echipamentului pe care îl
conectaţi folosind terminalul
COAXIAL şi selectaţi frecvenţa
de eşantionare maximă a ieşirii
digitale PCM.
Up to 48 kHz (Până la 48 kHz): Atunci când aparatul este conectat la
un echipament compatibil cu o frecvenţă de 44,1 sau 48 kHz.
Up to 96 kHz (Până la 96 kHz): Atunci când aparatul este conectat la
un echipament compatibil cu o frecvenţă de 88,2 sau 96 kHz.
• Semnalele de la discurile protejate la copiere sunt convertite la o
frecvenţă 48 sau 44,1 kHz.
• Unele echipamente nu acceptă frecvenţele de eşantionare de 88,2
kHz, chiar dacă le acceptă pe cele de 96 kHz. Pentru detalii, citiţi
instrucţiunile de utilizare aferente echipamentului respectiv.
DOLBY DIGITAL*
Cu conexiuni de tip COAXIAL sau
HDMI AV OUT (¨ pag. 7 şi 8)
BITSTREAM
PCM
DTS*
Cu conexiuni de tip COAXIAL sau
HDMI AV OUT (¨ pag. 7 şi 8)
BITSTREAM
PCM
MPEG*
Cu conexiuni de tip COAXIAL sau
HDMI AV OUT (¨ pag. 7 şi 8)
BITSTREAM
PCM
Selectaţi opţiunea “BITSTREAM” atunci
când echipamentul poate decoda fluxul de
biţi (formă digitală de date pe mai multe
canale). În caz contrar selectaţi opţiunea
„PCM”. (Dacă fluxul de biţi este transmis la
un echipament fără decodor, este posibil să
se transmită niveluri înalte de zgomot care
pot deteriora boxele şi vă pot afecta auzul).
DYNAMIC RANGE
(gamă dinamică)
ON (activare):Prin comprimarea gamei corespunzătoare celui mai jos
nivel de sunet şi celui mai înalt nivel de sunet, reglează claritatea chiar
şi atunci când nivelul volumului este redus. Opţiune comodă pentru
vizionarea în timpul nopţii. (Funcţionează numai cu formatul audio
DOLBY DIGITAL)
OFF
(dezactivare)
* Atunci când semnalul audio este transmis de la terminalul HDMI AV OUT iar echipamentul conectat nu acceptă
elementul selectat, semnalul real de ieşire transmis depinde de performanţa echipamentului conectat.
 Meniul “DISPLAY” (afişare)
SETTING STATE
(stare setare)
Afişaţi setarea curentă a elementelor de mai jos
LANGUAGE
(limbă)
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH
ITALIANO SVENSKA NEDERLANDS POLSKI
 Meniul „HDMI”
SETTING STATE
(stare setare)
Afişaţi setarea curentă a elementelor de mai jos
VIDEO PRIORITY
(prioritate video)
ON: Atunci când conexiunea este realizată prin intermediul terminalului HDMI AV
OUT. Semnalul video este transmis de la terminalul HDMI AV OUT. Semnalul
video este transmis şi de la terminalul COMPONENT VIDEO OUT dar doar în
format 480i (întreţesere).
OFF: Atunci când conexiunea este realizată prin intermediul terminalului
COMPONENT VIDEO OUT . Semnalul video este transmis de la terminalul
COMPONENT VIDEO OUT în funcţie de setarea opţiunii „VIDEO OUT (I/P)” (¨
pagina 18, meniul „VIDEO”). Semnalul video este transmis şi de la terminalul
HDMI.
AUDIO OUT
(ieşire audio)
ON: Atunci când semnalul audio de ieşire este transmis de la terminalul HDMI AV
OUT.
OFF: Atunci când semnalul audio de ieşire nu este transmis de la terminalul HDMI
AV OUT.
RGB RANGE
(gama RGB)
STANDARD
AMPLIFICAT: Atunci când imaginile alb-negru nu sunt clare.
• Această opţiune funcţionează doar atunci când opţiunea COLOR SPACE
(¨ pagina 17, Meniul 4 afişat pe ecran) este setată la RGB.
VIERA Link ON:Este disponibilă funcţia VIERA link „HDAVI CONTROL
TM
” (¨ pagina 24).
OFF:
 Meniul “OTHERS” (alte funcţii)
SETTING STATE
(stare setare)
Afişaţi setarea curentă a elementelor de mai jos
REGISTRATION (înregistrare)
Afişează codul de înregistrare al
aparatului.
SHOW CODE (afişare cod): Aveţi nevoie de acest cod pentru a
achiziţiona şi reda fişiere DivX Video-on-Demand (VOD - video la
comandă).
(¨ pagina 24, Despre fişierele DivX VOD)
JPEG TIME (timp JPEG) Pentru a modifica coordonarea în timp la redarea succesivă a
imaginilor statice
de la 1 SEC până la 15 SEC (în unităţi de 1)
de la 15 SEC până la 60 SEC (în unităţi de 5)
de la 60 SEC până la 180 SEC (în unităţi de 30)
• Setarea din fabrică este „3 SEC” (secunde).
FL DIMMER
(regulator variaţii intensitate
luminoasă)
Modifică luminozitatea afişajului
aparatului.
BRIGHT (luminos)
DIM (întunecat)
AUTO:Nivelul de luminozitate al afişajul este redus şi creşte numai
atunci când executaţi câteva operaţii.
AUTO POWER OFF
(oprire automată)
ON: Aparatul trece în modul Standby după 30 de minute în modul
Stop.
OFF
QUICK SETUP
(configurare rapidă)
SET (setare): Afişaţi setările QUICK SETUP (setare rapidă).
DEFAULTS (setări prestabilite)
Această funcţie determină
revenirea tuturor valorilor din
meniurile de configurare la
setările prestabilite.
RESET (resetare)
Ecranul pentru parolă este afişat dacă se setează „RATINGS” (nivelul
de restricţionare) (¨ pagina 18). Vă rugăm introduceţi aceeaşi parolă,
apăsaţi pe [ENTER] şi apoi opriţi şi porniţi din nou aparatul.
*
1
Este selectată limba în care a fost creat discul.
*
2
Introduceţi un număr de cod consultând tabelul (¨ pagina 20).
*
3
Dacă limba selectată pentru “AUDIO” (coloana sonoră) nu este disponibilă, subtitrările vor fi afişate în limba respectivă
(dacă aceasta este disponibilă pe disc).