Operating instructions

30
Спецификации
[За Великобритания и Ирландия]
Signal system: PAL/NTSC
Operating temperature range: +5 °C to +35 °C
Operating humidity range:
20 % to 80 % RH (no condensation)
Video output:
Output level: 1.0 Vp-p (75 Ω)
Output connector: Pin jack (1 system)
)metsys 1( )nip 12( VA
Component video output: (480p/480i: 60 Hz)
)zH 05 :i675/p675(
Y output level: 1.0 Vp-p (75 Ω)
P
B output level: 0.7 Vp-p (75 Ω)
P
R output level: 0.7 Vp-p (75 Ω)
Output connector:
Pin jack (Y: green, P
B: blue, P R : red)
RGB output:
Output level: 0.7 Vp-p (75 Ω)
Output connector: AV (21 pin) (1 system)
Audio output:
Output level: 2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Output connector: Pin jack (1 system)
)metsys 1( )nip 12( VA
Number of connectors : 2 channel
Digital audio output:
Coaxial digital output: Pin jack
[DVD-S58] HDMI AV output:
Output format: 1080p/1080i/720p/576p/480p
Output connector: Type A (19 pin)
• This unit supports “HDMI CEC” function.
LASER Speci ? cation
Class I LASER Product:
Wave Length:
770 to 800 nm (CD)/645 to 660 nm (DVD)
Power supply: AC 230 to 240 V, 50 Hz
Power consumption: Approx. 10 W
Power consumption in standby mode:
Less than 1 W
Dimensions (W x D x H):
[DVD-S58]:430 mm x 209 mm x 38 mm
[DVD-S38]: 360 mm x 209 mm x 38 mm
Mass: [DVD-S58] Approx. 1.8 k g
[DVD-S38] Approx. 1.6 k g
Спецификациите могат да бъдат променени, без
предупреждение.
[За други страни]
Система на сигнала: PAL/NTSC
Температурен обхват: +5 °C to +35 °C
Обхват на влажност:
20 % to 80 % RH (няма конденз)
Video output/Видео изход:
Изходно ниво: 1.0 Vp-p (75 Ω)
Изходен конектор: Pin jack (1 system)
Компонентен видео изход : (480p/480i: 60 Hz)
)zH 05 :i675/p675(
Y изходно ниво: 1.0 Vp-p (75 Ω)
P
B изходно ниво: 0.7 Vp-p (75 Ω)
P
R изходно ниво: 0.7 Vp-p (75 Ω)
Изходен конектор:
Pin жак (Y: зелен, P
B: син, PR : червен)
Аудио изход:
Изходно ниво: 2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Изходен конектор: Pin жак (1 system)
Брой конектори : 2 channel
Цифров аудио изход:
Коаксиален цифров изход: Pin жак
[DVD-S58] HDMI AV изход:
Изходен формат: 1080p/1080i/720p/576p/480p
Изходен конектор: Тип A (19 pin)
• Уредът поддържа “HDMI CEC” function.
LASER, спецификации:
Class I LASER Product:
Дължина на вълната:
770 to 800 nm (CD)/645 to 660 nm (DVD)
Захранване: [Австралия и Нова Зенландия]
zH 05 ,V 042 до 032 CA
[С. Арабия, Кувейт и Африка]
AC 220 до 240 V, 50/60 Hz
[Индия] AC 230 V, 50/60 Hz
[Други ] AC 110 to 240 V, 50/60 Hz
Консумация: Около 10 W
Консумация в standby режим:
По малко от 1 W
Размери (Д x Ш x В):
[DVD-S58]:430 mm x 209 mm x 38 mm
[DVD-S38]: 360 mm x 209 mm x 38 mm
Тегло: [DVD-S58] Около 1.8 kg
[DVD-S38] Около 1.6 kg
Спецификациите могат да бъдат променени, без
предупреждение.