Operating instructions

18
RQT6627
RQT6627
19
Menu Položka Možnosti (Podčiarknuté položky sú prednastavené výrobcom)
Disk Audio
Zvoľte jazyk dialógov.
English (Jazyko mnosti)
Originál *1 Iné xxxx*2
Jazykové možnosti
*4 French German Italian Spanish Portuguese Swedish
Dutch
Subtitle
Zvoľte jazyk titulkov.
Automatic *3 English
(Jazyko možnosti) Iné xxxx*2
Menus
Zvoľte jazyk menu
(na diskoch).
English (Jazyko možnosti)
Iné *2
Ratings Rodičovský zámok: (→ strana 19)
Nastavte úroveň ochrany nedovolenej reprodukcie DVD-Video disku.
Po výbere úrovne 0 až 7 alebo pri výbere „Ratings” sa zobrazí okno s heslom.
Pre disky, ktoré namajú informáciu o úrovni ochrany nastavte “Level 0”
a zakážete tak ich reprodukciu.
Setting ratings (Pri nastavení úrovne 8 - neuzamknuté)
8 No Limit 1 to 7 *4 0 Lock All (zablokuj)
Zmena úrovne (Pri nastavení úrovne 0–7)
Unlock Player (odblok.) Change Password (heslo)
Change Level (zmena) Temporary Unlock (dočas. odb.)
Video Video TV Aspect (→ strana 7)
Vyberte si pomer strán obrazu podľa želani a možností TV.
4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox 16:9
Progressive Out (Component)
Pre nastavenie progresívneho výstupu vyberte položku „Enable (NTSC Disc
Only)”.
Disable Enable (NTSC Disc Only)
(zrušenie) (aktivácia)
TV Type
Vyberte položku podľa vášho typu televízneho prijímaču.
Standard (CRT TV) CRT Projector
LCD TV/Projector Projection TV Plasma TV
Video Out (AV/Component) (→ strana 7)
Vyberte formát originálu, ktorý bude na výstupe komponentného a SCART
(AV) konektoru. Pri progresívnom výstupe na komponentné konektory zvoľte
položku „Y PB PR”.
Video/Y PB PR S-Video/Y PB PR
RGB/No Output
(žiadny výstup)
Still Mode
Denujte aký obraz sa má reprodukovať pri pozastavení reprodukcie (pauza).
Automatic Field Frame
(polsnímka) (snímka)
NTSC Disc Output Pri reprodukcii NTSC diskov vyberte normu NTSC alebo
PAL 60 (→ strana 6, Videosystémy)
PAL60: Pri pripojení na televízor s normou PAL.
NTSC: Pri pripojení na televízor s normou NTSC.
Audio Speaker Setting (→ strana 20)
Slúži na nastavenie parametrov reprosústav vzhľadom na pripojené
komponenty a miestnosť, v ktorej sú reprosústavy umiestnené.
Multi-channel: (multikanálová kongurácia)
Keď je pripojených 3 a viac reprosústav.
• Rozmer a prítomnosť reprosústavy
• Čas oneskorenia • Vyváženie kanálov
2-channel: (dvojkanálová kongurácia)
Pri zapojení 2 reprosústav alebo zosilňovača
s dekodérom Dolby Pro Logic.
PCM Digital Output (→ strana 19) Off (vypnuté) Do 48 kHz
Do 96 kHz Do 192 kHz
Dolby Digital (→ strana 19) Bitstream (Dátový tok) PCM
DTS Digital Surround (→ strana 19) PCM Bitstream (Dátový tok)
MPEG (→ strana 19) PCM Bitstream (Dátový tok)
Dynamic Range Compression (len Dolby Digital)
Pri reprodukcii neskoro večer zmeňte dynamický rozsah.
Off (bez kompresie) On (s kompresiou)
Audio during search *5
Slúži na vypnutie/zapnutie zvuku počas vyhľadávania.
On (so zvukom) Off (bez zvuku)
Obra-
zovka
(Displej)
Menu Language
Nastavte jazyk pre nastavovacie menu zobrazujúce sa na obrazovke a taktiež
pre OSD hlásenia.
English, Français, Deutsch, Italiano, Espańol,
Portuguęs, Svenska, Nederlands
On-Screen Messages Slúži na povolenie/zákaz zobrazovania OSD informácií. On (zobraz) Off (nezobraz)
FL Dimmer
Slúži na zmenu jasu displeja prehrávača.
Bright (svetlý) Dim (tmavý)
Auto: Počas reprodukcie má displej menší jas ako má
pri funkcii vyhľadávania, pauzy a pomalej reprodukcie.
Ďalšie
funkcie
HighMAT
Reprodukujte HighMAT disky vo formáte HighMAT alebo ako disky WMA/MP3/
JPEG. (Disk musíte znovu vložiť, aby sa uplatnilo nové nastavenie.)
Enable: Reprodukuje HighMAT disky v ich formáte.
Disable: Reprodukuje HighMAT disky ako WMA/MP3/
JPEG disky.
Mixed Disc—Audio & Stills
Vyberte typ súboru, ktorý sa má reprodukovať pri diskoch, kde sa nachádzajú
obrázkové JPEG aj zvukové WMA/MP3 súbory. (Disk musíte znovu vložiť, aby
sa uplatnilo nové nastavenie.)
Audio (MP3/WMA) Stills (JPEG)
(statické obrázky)
DVD-Video Mode
Vyberte, ako reprodukovať obrázky, ktoré sú na niektorých diskoch DVD-Audio.
Po vybratí disku alebo vypnutí prehrávača sa nastavenie zmení na „Off” (vyp.).
Off: DVD-Audio je reprodukované ako DVD-Audio.
On: Povoľuje reprodukciu DVD-Video obsahu na disku
DVD-Audio.
Demo Off (vyradené)
On: Spustí sa demonštrácia OSD informácií. Stlačte
ľubovoľné tlačidlo na skončenie zobrazovania.
QUICK SETUP (→ strana 7) Základné nastavenie na základe otázok. Yes No
(áno) (nie)
Zmena nastavenia
V tejto tabuľke nájdete možnosti nastavenia prehrávača. Nastavte potrebné parametre podľa vašich preferencií a taktiež potrieb prehrávača
vzhľadom na jeho použitie. Zmeny nastavenia popísané v tejto tabuľke ostanú aktívne aj po uvedení prehrávača do pohotovostného režimu.
Podrobnosti o nastavení nájdete na strane 19.