Operating instructions

6
RQT6627
RQT6627
7
Informácie o disku
■ Disky, ktoré sú podporované prehrávačom
Používajte disky s uvedenými logami a tie, ktoré spĺňajú ich špecikácie. Iné disky prehrávač nedokáže reprodukovať korektne. Nepoužívajte
neštandardne tvarované disky (napr. vizitky, srdiečka), pretože môže dôjsť k poškodeniu mechaniky prehrávača. Je možné, že sa niektoré disky
CD-R, CD-RW, DVD-R a DVD-RAM nedajú reprodukovať vzhľadom na nekompatibilitu napálenia resp. výroby média.
DVD-RAM DVD-Audio DVD-Video DVD-R SVCD Video CD CD CD-R/RW
-
Na displeji
označené ako
„DVD-VR”
Podľa normy
IEC62107
■ Disky, ktoré sa nedajú reprodukovať
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, iRW, DVD-RW, CVD, SACD, Divx
Video Disky a Photo CD, DVD-RAM disky, ktoré sa nedajú vybrať
z ochranného puzdra, 2,6 GB a 5,2 GB DVD-RAM disky, „Chaoji VCD”
a taktiež CVD, DVCD a SVCD, ktoré nesplňajú normu IEC62107.
■ Vstavané dekodéry
Môžete reprodukovať disky s týmito
symbolmi.
■ Videosystémy
• Tento prehrávač podporuje normu PAL aj NTSC. Televízny prijímač
musí podporovať normu uvedenú na reprodukovanom disku.
• Disky v norme PAL sa nedajú plnohodnotne reprodukovať na NTSC
prijímači.
• Prehrávač umožňuje konvertovať signál NTSC na signál PAL 60
(strana 18, Video – NTSC Disc Output)
• Pri PAL diskoch je výstupný obraz prekladaný, s 576 riadkami.
■ Reprodukcia DVD a Video CD
Výrobcovia týchto diskov môžu určiť, ako sa budú prehrávať na DVD
prehrávači, a preto je možné, že nie vždy budete môcť ovládať prehrá-
vanie disku podľa inštrukcií v tomto návode (napr. nie je zobrazený čas
reprodukcie, Video CD má vlastné menu, atď.). Pozorne si prečítajte
inštrukcie priložené k disku.
■ DVD-RAM disky
Na tomto DVD prehrávači môžete reprodukovať DVD-RAM disky, ktoré
sú nahraté na DVD videorekordéri, DVD videokamerách, osobných po-
čítačoch atď. Použitý formát (Video Recording Format) nahrávania musí
byť verzie 1.1 (zjednotený nahrávací štandard pre video).
• Pred reprodukciou vyberte disk z ochranného obalu, po reprodukcii
záznamu ho zase dajte späť do obalu (skontrolujte správnosť vloženia
do krytu – nálepka na disku musí smerovať tým istým smerom, ako
nálepka na obale disku).
• Reprodukcia nemusí byť plynulá v tých častiach záznamu, kde sa je-
den nadpája na druhý (napr. jeden program sa končí a druhý začína).
■ DVD-R disky
Disky Panasonic DVD-R nahrávané a nalizované na DVD video-
rekordére Panasonic alebo DVD videokamere sa reprodukujú
ako DVD-Video disky.
■ CD-R a CD-RW disky
Prehrávač umožňuje reprodukovať CD-R/RW (napaľovacie audiodisky)
nahrávané vo formáte CD-DA, video CD, SVCD (norma IEC62107),
WMA, MP3 alebo JPEG. Po napálení dát uzavrite jednotlivé sekcie
alebo nalizujte disk.
Na strane 11 nájdete viac informácií o WMA, MP3 a JPEG.
■ HighMAT disky
Prehrávač umožňuje reprodukovať HighMAT disky, na ktorých
sú súbory formátu WMA, MP3 a/alebo JPEG obrázky.
■ Štruktúra disku
Štruktúra disku a označenie jednotlivých súborov na disku závisia od
typu disku.
Track (Stopa): najmenšia jednotka na DVD-Audio, CD a Video CD
disku resp. jeden WMA/MP3 súbor.
Chapter (Kapitola): – najmenšia jednotka na DVD-Video disku.
Group (Skupina): kolekcia stôp na DVD-Audio disku – ekvivalent
k albumom na dátovom disku.
Title (Titul): najväčšia jednotka na DVD-Video disku, zvyčajne celý lm.
Program: jednotka na DVD-RAM disku ekvivalentná jednej nahrávke
vcelku.
Picture (Obrázok): jeden JPEG obrázok.
Play list (Zoznam): najväčšia skupina na disku HighMAT, alebo skupina
scén na disku DVD-RAM.
Scene (Scéna): DVD-RAM časť disku špecikovaná a zoradená do
výberu pri nahrávaní na DVD videorekordéry.
Content (Obsah): zahŕňa v sebe stopy a obrázky na HighMAT diskoch.
■ Čistenie disku
DVD-Audio, DVD-Video, Video CD, CD
Navlhčenou handričkou utrieť a potom dosucha vyutierať.
■ DVD-RAM, DVD-R
• Čistite len s DVD-RAM/PD prostriedkom
(napr. LF-K200DCA1, ak je dostupný).
• Nikdy nepoužívajte utierky alebo čistiace prostriedky určené pre CD...
■ Zaobchádzanie s diskami
• Nepíšte na nálepku disku gulôčkovým perom alebo iným písacím ná-
strojom.
• Nepoužívajte čistiace spreje, benzín, rozpúšťadlá, tekutiny zabraňujú-
ce statickej elektrine, atď.
• Neprilepujte žiadne nálepky alebo iné materiály na disky. Nepoužívajte
disky so zostatkami lepidla (z lepiacej pásky) na povrchu disku alebo
disky, na ktorých sú zvyšky nálepiek.
• Na disky nepoužívajte ochranné nálepky ani kryty.
• Nepoužívajte disky, ktorých popisy-nálepky boli vytvorené neprofesio-
nálnymi tlačiarňami.