Инструкция за употреба (За домашна употреба) Преса за коса Модел: EH-HS0E EH-HS0E_ASIA.
Български Инструкция за употреба (За домашна употреба) Преса за коса Модел: EH-HS0E Съдържание Указания за безопасност........ 5 Използване на пресата за коса......13 Описание на съставните части ...... 9 След употреба ................................. 13 Система за контрол на температурата..10 Поддръжка........................................ 14 За nanoe™ .........................................10 Решаване на проблеми .................. 15 За най-добри резултати при изправяне.
• Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или липса на опит и познания, но само ако са наблюдавани стриктно или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и осъзнават възможните опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването, поддръжката и обслужването не трябва да се извършват от деца, оставени без надзор.
• Български • Този символ върху уреда означава „Не използвайте този уред близо до вода“. Не използвайте този уред близо до вани, душове, мивки и други съдове съдържащи вода. • Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се замени от производителя, негов сервиз, или от квалифициран специалист, за избягване на рискове. • Не съхранявайте уреда в обсега на бебета или малки деца. Не им позволявайте да го използват.
Описание на символите Следните символи се използват за класифициране на нивото на риск и опасност от нараняване и имуществени щети, причинени от пренебрегване на указанията и неправилна употреба. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Предупреждава за опасност от вероятна смърт или сериозно нараняване. ВНИМАНИЕ Предупреждава за опасност от леко нараняване или материални щети. Следните символи се използват за класифициране на указанията, които трябва да се спазват.
Български ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не използвайте уреда, ако щепселът не влиза стегнато в контакта. - Това може да причини изгаряне, токов удар или пожар поради късо съединение. Не включвайте щепсела в контакта и не го изключвайте от контакта с мокри ръце. - Това може да причини токов удар или нараняване. Не потапяйте уреда във вода. Не използвайте този уред в близост до вода. Не използвайте този уред в близост до вани, душове, мивки или други съдове с вода. - Това може да причини токов удар или пожар.
Включвайте уреда директно в единичен контакт, а не в разклонител или удължител. Вкарвайте щепсела в контакта напълно. Винаги се уверявайте, че уредът се използва с електрозахранване, което отговаря на номиналното напрежение, посочено върху уреда. - Иначе може да предизвикате пожар или токов удар. Почиствайте редовно щепсела, за да не се натрупват прах и замърсявания. - Натрупалите се замърсявания може да се овлажнят, да влошат изолацията и причинят пожар.
Български ВНИМАНИЕ Не докосвайте затъмнените зони по време на употреба или непосредствено след употреба, тъй като те ще бъдат горещи. - Това може да причини изгаряне. Дръжте основното тяло, така че пръстите да не докосват затъмнените зони по време на употреба. - Неспазването на това може да причини нараняване. Хващайте щепсела, а не кабела, когато го изключвате от контакта. - Ако дръпнете захранващия кабел, може да го повредите и да предизвикате изгаряне, токов удар или пожар, поради късо съединение.
A Български Описание на съставните части A Краища за притискане G Щепсел B Канал за парата H Лампа за nanoe™ C Нагряваща плоча D Изход за nanoe™ I Бутони за настройване на температурата E Ключ за отваряне/ затваряне K Лампи за температурата J Ключ за захранването F Кабел За ключа за отваряне/затваряне Плъзнете ключа за отваряне/затваряне (затъмнената зона), за да заключите и отключите.
Система за контрол на температурата Български Режим на готовност Ако температурата е настроена на 230 °C, 200 °C или 180 °C и пресата за коса не се използва около 10 минути, температурата автоматично ще се понижи до 170 °C. Индикаторната лампа ще мига последователно между 230 °C, 200 °C или 180 °C и 170 °C В зависимост от околната температура, може да отнеме повече от 10 минути, за да се активира режим на готовност.
1 2 Срешете косата си, за да се уверите, че пада в една и съща посока. Разделете на кичури и хванете 4 2 с фиби косата си в реда, показан на илюстрацията. • Ако имате гъста коса, разделянето на косата на повече кичури ще улесни оформянето. 3 3 1 Упражнявайте се при изключено захранване. • Моля упражнявайте се при изключено захранване, докато свикнете. Ред на оформяне Започнете да оформяте отдолу на тила си в реда от 1 до 2 [също и 3 до 4].
• Температурата се повишава с бутона [+] и се понижава с бутона [-] за настройване на температурата. Преди употреба Български Нагряване на нагряващите плочи 1 Освободете ключа за отваряне/затваряне. Индикатор Температура Освобождаване Прибл. 230 °C Тип коса Състояние на косата По-малко Чуплива увредена Прибл. 200 °C Прибл. 180 °C 2 3 Включете щепсела в контакта. Прибл. 170 °C Натиснете ключа за захранването, за да включите пресата. Прибл. 150 °C • Лампата за nanoe™ светва.
Преди употреба се уверете, че лампата за температурата е спряла да мига и свети. Преди да използвате пресата, се уверете, че косата е изсъхнала напълно. Изправяне 1 4 Хванете кичур коса с ширина приблизително 5 cm. • Моля уверете се, че лампите за температурата и за nanoe™ са изгаснали. Защипете кичура коса в средата на нагряващите плочи. ►Забележки • След изправяне, оформете косата си, като използвате подходящи стилизанти.
Поддръжка Поддръжка на пресата Български Почиствайте пресата за коса, след като се охлади и след като изключите щепсела от контакта. Поддръжка на изхода за nanoe™ ● Почиствайте изхода за nanoe™ около веднъж месечно. ● Тази поддръжка позволява на пресата да запази генерираното ниво на nanoe™ дълъг период от време. 1 Освободете ключа за отваряне/затваряне. 2 Поставете „четката за почистване“ в металната част на изхода за nanoeTM.
Решаване на проблеми Възможна причина • В изхода за nanoe™ се генерират искри. • От изхода за nanoe™ се чува шум (пращене). Когато температурата е зададена на [230], [200] или [180], тя мига последователно между 230 °C, 200 °C или 180 °C и 170 °C. Действие Български Проблем Прах, козметични продукти и др. са полепнали към иглата, където се генерира nanoe™ Почистете изхода за nanoe™, за да отстраните замърсяванията. Пресата е в режим на готовност.
Изхвърляне на старото оборудване Само за Европейския съюз и страните със системи за рециклиране Тези символи върху продукта, опаковката му и/или съпътстващите го документи означават, че използваните електрически и електронни уреди не трябва да се смесват с общите битови отпадъци. За правилна обработка и рециклиране на старите уреди, моля отнесете ги в специалните събирателни пунктове, съгласно местното законодателство.