Operating instructions

62
 ,WDOLDQR
Ź %HFFXFFLRSHUDVFLXJDWXUDUDSLGD
3HUDVFLXJDUHUDSLGDPHQWHLFDSHOOL
)LVVDUHLOEHFFXFFLRSHU
DVFLXJDWXUDUDSLGDLQPRGR
FKHO¶XVFLWDG¶DULDVLDYHUWLFDOH
Ź %HFFXFFLRVWDQGDUG
3HUXQ¶DFFRQFLDWXUDGLSUHFLVLRQH
Ź 'LIIXVRUH
3HUGDUHYROXPHDLFDSHOOLHPRGHOODUOL
0RGDOLWjGLXWLOL]]RGHOO¶DVFLXJDFDSHOOL
3ULPDGHOO¶XVRYHUL¿FDUHVHPSUHFKHLO¿OWURVLD¿VVDWRVDOGDPHQWH
1
1
6HOH]LRQDUHODWHPSHUDWXUDGHOÀXVVRGHOO¶DULDFRQLO
VHOHWWRUHWHPSHUDWXUD
 
2
2
6HOH]LRQDUHO¶LQWHQVLWjGHOÀXVVRGHOO¶DULDFRQ
O¶LQWHUUXWWRUHSULQFLSDOH
 
Ź 1RWH
 6HVLWLHQHSUHPXWRLOWDVWRDULDIUHGGDO¶DULDULPDQHIUHGGD
 6LSURGXFHQDQRHVHO¶LQWHUUXWWRUHSULQFLSDOH  VLWURYDQHOOH
SRVL]LRQLGDD
 ,OQDQRHQRQqYLVLELOHDRFFKLRQXGR
 3HUQRQGDQQHJJLDUHLFDSHOOLLPSRVWDUHO¶LQWHUUXWWRUHVX³6HW
)OXVVRG¶DULDGHOLFDWR´SULPDGHOO¶XVR
 3RWUHEEHURIXRULXVFLUHJRFFHG¶DFTXDGDOO¶XVFLWDQDQRH  
GXUDQWHO¶XVRPDQRQVLWUDWWDGLXQPDOIXQ]LRQDPHQWR
 3RWUHEEHDYYHUWLUVLXQURQ]LRLQFRUULVSRQGHQ]DGHOO¶XVFLWDQDQRH

 6LWUDWWDGHOWLSLFRUXPRUHGHOULODVFLRGLQDQRHHQRQGLXQ
PDOIXQ]LRQDPHQWR
 /¶HIIHWWRGHOQDQRHSRWUHEEHQRQDYHUHDOFXQDHI¿FDFLDSHUOH
VHJXHQWLSHUVRQH3HUVRQHFRQFDSHOOLFUHVSLFDSHOOLULFFLHUREXVWL
FDSHOOLPROWROLVFLFDSHOOLFRUWLRFDSHOOLVWLUDWLFRQWUDWWDPHQWR
SHUPDQHQWHQHOFRUVRGHJOLXOWLPLWUHRTXDWWURPHVL
,QIRUPD]LRQLVXOQDQRH
&RV¶qLOQDQRH"
6LVWHPDGLSURGX]LRQHGLQDQRH3URGX]LRQHDGDOWRYROWDJJLR
,OQDQRHqFRVWLWXLWRGDSLFFROHSDUWLFHOOHG¶DFTXDFDULFDWHHGq
SURGRWWRDSSOLFDQGRYROWDJJLRHOHYDWRSHUVFLQGHUHO¶DFTXD,OVXR
GLDPHWURqLQIHULRUHDGLYDSRUHHQRQqYLVLELOHDRFFKLRQXGR
,OQDQRHYLHQHJHQHUDWRUDFFRJOLHQGRDFTXDQHOO¶DULDHLQDOFXQL
FDVLDVHFRQGDGHOO¶DPELHQWHSRWUHEEHHVVHUHGLI¿FLOHGDSURGXUUH
ÊDGHVHPSLRGLI¿FLOHUDFFRJOLHUHDFTXDGDOO¶DULDVHODWHPSHUDWXUDq
EDVVDHLOWDVVRGLXPLGLWjqHOHYDWR
&RPHDJLVFH
1RUPDOPHQWHLFDSHOOLSUHVHQWDQRSURSULHWjFKHOLUHQGRQRLQFOLQLD
FDULFDUVLSRVLWLYDPHQWHFRQO¶HOHWWULFLWj4XHVWHSURSULHWjDWWLUDQR
QDQRHXPLGL¿FDQWLFRQIRUWHFDULFDQHJDWLYDFKHSHQHWUDQRQHL
FDSHOOLHVYROJRQRXQ¶D]LRQHLGUDWDQWH,QROWUHUHQGRQRLOFDSHOOR
OHJJHUPHQWHDFLGRFKLXGRQRODFXWLFRODHPDQWHQJRQRLFDSHOOLIRUWL
VDQLHGRFLOLDOSHWWLQH
(+1$B(8LQGE 