Upute za uporabu (za kućnu uporabu) Punjivi trimer brade/kose Model br. ER‑GB52/ER‑GB42 ER-GB42_52 EU.
Hrvatski 3 2 ER-GB42_52 EU.
Hrvatski Upute za uporabu (za kućnu uporabu) Punjivi trimer brade/kose Model br. ER‑GB52/ER‑GB42 Sadržaj Mjere opreza ............................................6 Čišćenje trimera .............................................15 Namjena ...........................................................9 Rješavanje problema ....... ...............................17 Dijelovi ............................................................10 Vijek trajanja oštrice.......................................
Hrvatski Upozorenje • Ovim uređajem smiju rukovati djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem ako se nalaze pod nadzorom ili im se daju upute o sigurnoj uporabi uređaja i ako shvaćaju moguće opasnosti. Djeca se ne smiju igrati ovim uređajem. Djeca ne smiju čistiti i održavati uređaj bez nadzora. • Kabel za napajanje ne može se zamijeniti. Ako je kabel oštećen, prilagodnik za izmjeničnu struju treba baciti.
• Ovaj aparat za mokro/suho brijanje može se koristiti za mokro Hrvatski brijanje s pjenom za brijanje ili suho brijanje. Vodootporni brijaći aparat možete koristiti za brijanje pod tušem te ga čistiti vodom. Sljedeća oznaka znači da je proizvod prikladan za korištenje u kadi ili pod tušem. • Nemojte upotrebljavati ništa osim isporučenog adaptera izmjenične struje ni u koju svrhu. Također, nemojte puniti druge proizvode pomoću isporučeno adaptera. (Pogledajte stranicu 10).
Hrvatski Mjere opreza Da biste smanjili rizik od ozljeda, smrti, strujnog udara, požara, kvara i oštećenja opreme ili imovine, uvijek se pridržavajte sljedećih mjera opreza. Objašnjenje oznaka Sljedeće oznake svrstavaju i opisuju stupanj opasnosti, ozljeda i štete po vlasništvo koji nastaje kad se zanemare oznake i uređaj se nepravilno koristi. OPASNOST Označava potencijalnu opasnost koja će završiti ozlijedom ili smrću.
Uvijek iskopčajte prilagodnik iz strujne utičnice pri čišćenju. – U suprotnome može doći do strujnog udara ili ozljede. Redovito čistite strujni utikač i utikač uređaja da biste spriječili nakupljanje prašine. – U suprotnome može doći do požara zbog oštećenja izolacije uzrokovanog vlagom. Odspojite prilagodnik i obrišite ga suhom krpom. U slučaju nepravilnosti ili kvara Odmah prestanite upotrebljavati prilagodnik i uklonite ga ako postoji nepravilnost ili kvar.
Hrvatski OPREZ Prije uporabe, povjerite da li je sutav oštrica oštećen ili ozobličen. ‑ U protivnom može doći do oštećenja kože. Pazite na slijedeće mjere opreza Pazite da se na strujni utikač, utikač uređaja ili utikač punjenja ne zalijepe metalni predmeti ili prljavština. - U suprotnome može doći do strujnog udara ili požara zbog kratkog spoja. Ne dopuštajte da vam uređaj padne i ne odarajte njime. U suprotnom može doći do ozlijede.
Ako iscuri tekućina iz baterije, nemojte dirati bateriju golim rukama. - Tekućina iz baterije može uzrokovati sljepoću ako dođe u dodir s vašim očima. Nemojte trljati oči. Isperite ih odmah čistom vodom i obratite se liječniku. - Tekućina iz baterije može uzrokovati opeklinu ili ozljedu ako dođe u dodir s kožom ili odjećom. Isperite je temeljito čistom vodom i obratite se liječniku. Namjena Hrvatski UPOZORENJE Nakon svake uporabe, nataknite zaštitu na oštrice.
Hrvatski Dijelovi Punjenje trimera Provjerite je li trimer isključen. f a i b c 1 l g h k j m m d 2 e A Kućište E Prilagodnik (RE9-91) za a Ulaz za vodu izmjeničnu struju. b Pokazivač visine šišanja (Oblik prilagodnika se c Kotačić (podešavanje visine razlikuje ovisno o području.
• Lampica pokazatelja punjenja svijetli i ostaje upaljena za vrijeme dok je priključak isključen iz kućne zidne utičnice. prekidač da biste uključili 2 Pritisnite uređaj. Hrvatski • Preporučuje se punjenje na temperaturi okoline u rasponu od 0 – 35 °C. Svojstva baterije mogu biti smanjene u uvjetima niske ili visoke temperature. • Potpuno napunjena baterija ima dovoljno energije za rad od približno 50 minuta. (Ako koristite uređaj na suho pri temperaturi od 20‑30 °C.
Hrvatski kotačić i podesite oznaku pokazatelja 3 Okrenite dužine šišanja na željenu dužinu. (između 1 mm i 10 mm). Dužina šišanja (mm) (procjena) Pokazatelj Dužina šišanja (mm) (procjena) Pokazatelj 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 Stvarna dužina kose biti će malo duža od dužine koju ste postavili. Uklanjanje nastavka s češljem Uklonite nastavak s češljem s kućišta. 3 Pritisnite prekidač i uključite trimer.
■ Brada Dok držite trimer s prekidačem okrenutim prema van, šišajte tako da dovedete oštricu u dodir s kožom i šišajte uz liniju dok mičete trimer prema naprijed. Oblikovanje kose oko ušiju Dok držite trimer sa strane, šišajte kosu oko vaših ušiju. Hrvatski ■ Krajevi brkova Dok držite trimer s prekidačem okrenutim prema van, postepeno šišajte od krajeva tako da dovedete oštricu u dodir s kožom.
Hrvatski prekidač i uključite 3 Pritisnite trimer. gore, šišajte vašu bradu tako da držite trimer sa prekidačem okrenutim prema van. Napomena Šišanje dlačica na tijelu Šišajte pazuhe i bikini zonu s nastavkom s češljem za dlačice na tijelu. ER‑GB52 Dužina šišanja približno je 1.5 mm. Nemojte upotrebljavati ako su dlačice na tijelu mokre. Mokre dlačice na tijelu mogu se zalijepiti za kožu ili skupiti, što otežava šišanje. 1 2 Pričvrstite nastavak s češljem za dlačice na tijelu na kućište. (11. str.
Preporučuje se čišćenje nakon svake uporabe. 1. Uklonite trimer s prilagodnika za izmjeničnu struju. Uklanjanje lagane prljavštine 2. Uklonite nastavak s češljem i uključite trimer. 3. Pustite vodu kroz ulaz za vodu na prednjem dijelu kućišta, temeljito ispirite otprilike 20 sekundi i zatim isključite trimer. Isperite vodom i nekoliko ga puta protresite gore- dolje da biste uklonili vodu. Uklanjanje veće prljavštine 2. Uklonite nastavak s češljem i oštricu. 3.
Hrvatski Podmazivanje Nanesite ulje na trimer prije i poslije svake uporabe. Nanesite kap ulja na mjesta označena strelicama. Uklanjanje oštrice Držite kućište, stavite palac kontra oštrice i zatim ga gurnite van od kućišta. Ponovno postavljanje oštrice Postavite kukicu za postavljanje u oštricu na trimeru i zatim je gurajte unutra sve dok ne čujete zvuk klika 16 ER-GB42_52 EU.
Problem Trimer je Rtupio. Vrijeme rada je kratko.. Trimer je prestao raditi. Radnja 0ROLPR YDV VOLMHGLWH SURFHGXUX GRN VH SUREOHP QH ULMHãL: 1. Napunite trimer. (Str.br. 10.) 2. 2þLVWLWH RãWULFX L QDQHVLWH XOMH L VWU 3. =DPLMHQLWH RãWULFX VWU .) 4. =DPLMHQLWH EDWHULMX X RYODãWHQRP VHUYLVX Umetnite utikač uređaja do kraja u kućište i provjerite svijetli li lampica statusa punjenja. Trimer se ne može napuniti.
Hrvatski Uklanjanje ugrađene punjive baterije Prije odlaganja trimera uklonite ugrađenu punjivu bateriju. Bateriju obavezno odložite na za to predviđeno mjesto ako ono postoji. Ova slika služi samo kao pomoć kod odlaganja trimera i ne smije se upotrebljavati za njegov popravak. Ako sami rastavite trimer, više neće biti vodootporan, što može uzrokovati kvar. Uklonite trimer s prilagodnika za izmjeničnu struju.
Hrvatski 19 ER-GB42_52 EU.
Hrvatski Obavijesti za korisnike o prikupljanju i odlaganju dotrajale opreme i baterija Ovim se oznakama na proizvodu, ambalaži i/ili pratećim dokumentima označava da se upotrijebljeni električni i elektronički proizvodi te baterije ne smiju odlagati s otpadom iz domaćinstava. Radi pravilne obrade, sanacije i recikliranja dotrajalih proizvoda i baterija, odnesite ih u odgovarajuća prikupljališta, u skladu s državnim zakonodavstvom i Direktivama 2002/96/EZ i 2006/66/EZ.