Uputstvo za upotrebu (Kudni) Punjivi trimer za bradu/kosu Oznaka modela ER-GB52/ER-GB42
Srpski 2
Uputstvo za upotrebu (Kudni) Punjivi trimer za bradu/kosu Oznaka modela ER-GB52/ER-GB42 Sadržaj Mere opreza Predviđena upotreba Delovi uređaja Punjenje trimera Upotreba trimera Upotreba uređaja uz nastavak u obliku češlja Trimovanje brade 6 9 10 10 11 11 12 Trimovanje dlačica na telu Čišdenje trimera Otklanjanje problema Radni vek oštrice Radni vek baterije Uklanjanje integrisane punjive baterije Specifikacije Hvala vam na kupovini ovog Panasonic proizvoda.
Upozorenje • Uređaj mogu da koriste deca starija od 8 godina i lica sa umanjenim fizičkim, čulnim i mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako im se obezbedi nadzor i instrukcije o bezbednoj upotrebi uređaja i ako razumeju opasnosti koje su prisutne pri upotrebi. Vodite računa o tome da se deca ne igraju uređajem. Nemojte da dozvolite deci da sprovode čišdenje i operacije održavanja uređaja bez nadzora. • Kabl za napajanje uređaja ne može da se zameni.
• Ovaj trimer možete da koristite za vlažno ili za suvo trimovanje. Ovaj vodootporni trimer možete da koristite prilikom turširanja i da ga čistite vodom. Naredni simbol je znak da uređaj može da se koristi u kupatilu ili pod tušem. • Nemojte da koristite drugi AC adapter izuzev onog koji se isporučuje uz ovaj proizvod. Takođe, nemojte da koristite druge proizvode uz priloženi AC adapter. (Pogledajte stranu 10.
Mere opreza UPOZORENJE Da biste smanjili opasnost od povrede, gubitka života, strujnog udara, požara i oštedenja imovine, imajte na umu sledede bezbednosne napomene. Ovaj proizvod Nemojte da povezujete ili isključujete priključak za napajanje na/sa električne utičnice mokrim rukama. − U tom slučaju može da dođe do strujnog udara ili povrede. Nemojte da potapate AC adapter pod vodu ili da ga perete vodom. Nemojte da odlažete AC adapter iznad ili u blizini ispunjenog umivaonika ili kade.
Nemojte da prepravljate ili popravljate uređaj. − U tom slučaju može da dođe do požara, strujnog udara ili povrede. Kontaktirajte ovlašdeni servis radi popravke (zamena baterije, itd.). Nemojte da rastavljate proizvod izuzev kada ga se oslobađate. − U tom slučaju može da dođe do požara, strujnog udara ili povrede. UPOZORENJE Obavezno isključite priključak za napajanje iz električne utičnice kada sprovodite čišdenje. − U suprotnom, može da dođe do strujnog udara ili povrede.
Rukovanje baterijom prilikom oslobađanja od baterije OPREZ OPASNOST Uverite se da oštrice nisu oštedene ili deformisane pre upotrebe. − U suprotnom, može da dođe do povrede kože. Punjiva baterija namenjena je isključivo za upotrebu uz ovaj trimer. Nemojte da koristite bateriju uz druge proizvode. Nemojte da punite bateriju nakon što je izvadite iz proizvoda. Nemojte da bacate bateriju u vatru ili da je zagrevate. Nemojte da lemite, rastavljate ili prepravljate bateriju.
Predviđena upotreba UPOZORENJE • Vodite računa o tome da instalirate nastavak nakon svake upotrebe. U suprotnom, dete može da ukloni oštricu i da je slučajno proguta ili može da dođe do deformacije oštrice. • Pre svake upotrebe, nanesite ulje na mesta označena strelicama. (Pogledajte stranu 15.) • Trimer može da se zagreje tokom upotrebe i/ili punjenja. Ovo je normalna pojava. • Čistite kudište isključivo mekom tkaninom koja je navlažena vodom ili rastvorom vode i sapuna.
Delovi uređaja Punjenje trimera • Uverite se da je trimer isključen. 1 Postavite trimer na AC adapter. • Uklonite trimer jednom rukom dok vršite pritisak na AC adapter drugom rukom. 2 Povežite priključak za napajanje na električnu utičnicu. • Vreme punjenja zavisi od napona mreže. (pogledajte str. 17) • Proverite da li indikator punjenja svetli.
• Kada trimer punite prvi put ili ako ga niste koristili duže od 6 meseci, indikator punjenja možda nede svetleti nekoliko minuta ili de radno vreme uređaja biti krade. Molimo vas da punite uređaj duže od 18 sati u tom slučaju. • Indikator punjenja svetli i ostaje uključen sve dok ne isključite priključak iz električne utičnice. Upotreba uređaja uz nastavak u obliku češlja • Uverite se da je trimer isključen. • Pazite da ne povredite šaku kada instalirate oštricu ili uklanjate nastavak u obliku češlja.
Trimovanje bez nastavka u obliku češlja Oblikovanje brade Uklanjanje češlja Uklonite češalj sa tela uređaja. Iznad i ispod usana Dok držite trimer tako da prekidač napajanja bude usmeren ka dole, skradujte dlačice poprečno uz oštricu pod uglom od 90° u odnosu na kožu. Trimovanje brade Suvo trimovanje Trimovanje uz nastavak u obliku češlja Nemojte da koristite uz kremu za brijanje ili ako je brada vlažna. 1 2 3 4 Pritisnite prekidač napajanja da biste isključili trimer.
Zulufi Dok držite trimer tako da prekidač napajanja bude usmeren ka dole i skradujte dlačice pomeranjem trimera naniže, uz oštricu pod uglom od 90° u odnosu na zulufe. Vlažno trimovanje Trimovanje bez nastavka u obliku češlja Skratite bradu ili meke dlačice uz vodu ili sredstvo za čišdenje na licu. Vlažno trimovanje smanjuje trenje i ostvaruje površinu glatku na dodir. Vlažno trimovanje preporučuje se za skradivanje punije brade na dužinu od 0,5 mm bez upotrebe nastavka.
Trimovanje dlačica na telu Čišdenje trimera Skratite dlačice na pazuhu i bikini liniji uz češalj za dlačice na telu. [ER-GB52] • Preporučujemo vam da uređaj očistite nakon svake upotrebe. • Dlačice se skraduju na dužinu od oko 1,5 mm. • Nemojte da koristite uređaj kada su dlačice na telu vlažne. Vlažne dlačice na telu mogu da se zalepe za kožu ili da se nagomilaju, što de otežati skradivanje. 1 2 1 Isključite AC adapter iz trimera. Pričvrstite nastavak za dlačice sa tela na telo uređaja.
4. Obrišite vodu peškirom i sačekajte da se prirodno osuši. Uređaj se suši brže ako uklonite oštricu. 5. Nanesite ulje na oštricu nakon sušenja. 6. Pričvrstite nastavak u obliku češlja na oštricu trimera. Podmazivanje Nanesite ulje na trimer pre i nakon svake upotrebe. Nanesite kap ulja na tačke označene strelicama. Čišdenje uređaja četkom Uklanjanje oštrice Pridržavajte kudište uređaja, naslonite palac na oštrice i zatim ih pritisnite od tela uređaja. 1. Isključite AC adapter iz trimera.
Otklanjanje problema Pitanje Trimer postaje tup. Radno vreme se skratilo. Trimer prestaje da radi. Trimer ne može da se napuni. Ne možete da pravilno da očistite trimer i nakon što ste sipali vodu kroz ulaz za vodu. Trimer ispušta glasan radni šum. Radni vek oštrice Radni vek oštrice zavisi od učestalosti i perioda upotrebe trimera. Na primer, radni vek oštrice je oko 3 godine kada trimer koristite 5 minuta 10 puta mesečno.
Informacije o zaštiti okruženja i reciklaži materijala Ovaj trimer sadrži nikl-metal-hidridnu bateriju. Vodite računa o tome da se baterije oslobodite na zvanično predviđenoj lokaciji, ako takva postoji u zemlji. Uklanjanje integrisane punjive baterije Uklonite integrisanu punjivu bateriju pre oslobađanja od trimera. Vodite računa o tome da se baterije oslobodite na zvanično predviđenoj lokaciji, ako takva postoji u zemlji.
Oslobađanje od stare opreme i baterija Samo za zemlje EU i zemlje u kojima postoji sistem reciklaže Ovi simboli na proizvodima, pakovanju i/ili pratedoj dokumentaciji su znak da iskorišdenu električnu i elektronsku opremu i baterije ne treba mešati sa običnim kudnim otpadom. Radi pravilnog postupanja, iskorišdenja i recikliranja starih proizvoda i baterija, molimo vas da takvu opremu odnesete na odgovarajude prikupno mesto, u skladu sa lokalnom zakonskom regulativom.
