(domača uporaba) Priročnik za uporabo Polnilni urejevalnik dlačic/las Model ER‑GB52/ER‑GB42
English (domača uporaba) Priročnik za uporabo Polnilni urejevalnik dlačic/las Model ER‑GB52/ER‑GB42 Vsebina Varnostni napotki. . . . . ............. 5 Odpravljanje težav . ...........................13 Namen uporabe . . . ..........................8 Trajanje rezil. ......................................14 Opis strižnika . . . . ...............................8 Trajanje baterije . ................................14 Priprave. . .............................................
Opozorilo • Ta aparat lahko uporabljajo otroci, ki so stari 8 let in več, osebe z motnjami v razvoju, z senzoričnimi ali mentalnimi omejitvami oziroma slabostimi ter s pomankanjem znanja in izkušenj, če ste jih predhodno podučili kako pravilno in varno uporabljati ta aparat, kakšni so pravilni in potrebni varnostni ukrepi. Znanje jim morate podati na način, ki omogoča pravilno uporabo tega aparata in predvsem varno uporabo ter poznavanje nevarnosti in možnosti poškodb. Aparat ni otroška igrača.
• Aparat se lahko uporablja za MOKRO/SUHO krajšanje in urejanje dlačic. Urejevalnik lahko uporabljate tudi npr. pod tušem ali ga sperete z vodo. Simbol spodaj prikazuje možnost uporabe pod tušem. • Ne čistite, ko je priključen napajalnik. Ne uporabljajte drugega kot originalnega napajalnika.
Varnostni napotki Slovenščina Da bi zmanjšali nevarnost električnega udara, izgubo življenja ali nevarnost poškodb vedno upoštevajte varnostne napotke. OPOZORILO ►Napajalnik Ne povezujte ali odklapljajte električnega priključka če so vaše roke mokre. Opis simbolov Spodnji simboli označujejo stopnjo nevarnosti in nevarnost poškodb oseb ali stvari, zato jih previdno preberite in vedno pravilno uporabljajte aparat. NEVARNOST Nevarnost hudih poškodb ali celo smrtne poškodbe.
Redno čistite električni priključek in kabel, da ne pride do slabega stika. - nabiranje prahu in nečistoč lahko privede do slabega stika in električnega udara. Odklopite kabel in ga očistite z suho krpico. ►V primeru napake ali težav Takoj prenehajte z uporabo aparata in napajalnika, odklopite aparat če deluje napačno/opazite težave. - lahko pride do električnega udara ali smrti. • Aparat ali napajalnik je poškodovan ali vroč.
Slovenščina POZOR ►Zaščita kože Ne pritiskajte noža/rezila ob kožo. Rezil ne uporabljajte za nič drugega kot krajšanje dlačic. Rezil ne pritiskajte na ušesa ali kožo, ki je poškodovana, znamenja, bradavice, ipd). - lahko pride do poškodb in zdravstvenih težav. Preverite, da so rezila nepoškodovana pred vsako uporabo aparata. - lahko pride do poškodb in zdravstvenih težav. ►Upoštevajte spodnje nasvete NEVARNOST Polnilna baterija, ki je vgrajena se uporablja samo za ta aparat.
Če pride do iztekanja tekočine iz baterije sledite spodnjemu postopku. Ne dotikajte se baterije brez rokavic. - če tekočina iz baterije pride v stik z očmi lahko pride do slepote. Ne mencajte oči z vašimi rokami. Takoj izperite z obilico čiste vode in se posvetujte z zdravnikom. - tekočina iz baterije lahko povzroči vnetja in poškodbe če pride v stik s kožo, sluznico ali očmi, tudi z obleko. Temeljito izperite in obiščite zdravnika.
Slovenščina Opis aparata Polnjenje aparata/baterije Ugasnite aparat. f a i b c 1 l g h k j m m d 2 e A Ohišje a Za čiščenje b Indikator dolžine dlačic c Gumb za nast. dolžine dlačic d Vklop/izklop e Priključek napaj. B Rezila f Čistilni del g Premični del h Mirujoči del i Montažni okvir C Komb. nastavek za brado (1 mm do 10 mm) D Komb. nastavek za telo ER‑GB52 E AC adapter (RE9-91) (RE9-92 za UK) (Oblika adapterja za druge države je lahko drugačna.) j Indikator polnjenja k Nap.
2 Pritisnite tipko za vklop, urejanje se lahko začne. Uporaba kombiniranega nastavka Aparat naj bo ugasnjen. Pazite, da se ne urežete med tem ko nameščate kombiniran nastavek, v bližini so rezila. Obrnite gumb na položaj "1" . 1 Uporaba urejevalnika Ugasnite aparat. V primeru nižjih temperatur od 0 °C aparat verjetno ne bo deloval. 1 Namestite kombiniran nastavek in nastavite dolžino dlačic. (Stran 10) • Lahko se uporablja tudi brez kombiniranega nastavka, takrat je dolžina približno 0.
Slovenščina 3 Obrnite gumb za dolžino in nastavite želeno dolžino med 1 mm in 10 mm. Dolžina dlačic (mm) (pribl.) Indikator 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 Dolžina dlačic (mm) (pribl.) Indikator 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10 Dejanska dolžina dlačic bo malo daljša od nastavljene. Odstranjevanje kombiniranega nastavka Odsatranjevanje komb. nastavka za telo. 3 4 Vklopite aparat, urejanje se začne.
■ Brada Stikalo za vklop je na zunanji strani, pomikajte se ob bradi, od enega dela do drugega in krajšajte dlačice. Urejanje las ob ušesu Držite aparat od strani, uredite lase ob ušesih, previdno, da se ne poškodujete. Dlačice na licih Držite aparat z stikalom za delovanje na zunanji strani, potegnite aparat ob koži, nežno. • Urejanje brade ali brčic brez komb. nastavka bo skrajšal dlačice na dolžino pribl. 0.5 mm.
Slovenščina 3 4 Pritisnite tipko za vklop. Počasi krajšajte dlačice brade, od spodaj navzgor, tipka za vklop naj bo na zunanji strani. Dlačice na telesu Z nastavkom za telo lahko krajšate dlačice na bikini delu ali roka ER‑GB52 Dolžina rezanje je približno 1.5 mm. Ne uporabljajte če je koža mokra. Mokra koža in dlačice povzročijo zastoj in rezanje ne bo uspešno. 1 2 Namestite nastavek za telo na aparat. (Stran 10.
Čiščenje se priporoča po vsaki uporabi. 1. Odklopite napajalnik, preden začnete s čiščenjem. Manjša umazanija 2. Odstranite nastavek in vklopite aparat. 3. Spustite vodo skozi odprtino za čiščenje in izpirajte vsaj 20 sekund. Ugasnite aparat. Zelo umazano 2. Odstranite nastavek in rezlilo. 3. Očistite ohišje, nastavke in rezilo pod tekočo vodo. 4. Obrišite vodo z brisačko in pustite da se aparat posuši na zraku. Če odstranite rezilo se suši hitreje. 5. Po sušenju na rezilo nanesite malo olja. 6.
Podmazovanje Slovenščina Pred in po vsaki uporabi na rezila nanesite malo olja. Na mesta označena s puščico nanesite malo kapljico olja. Odstranjevanje rezila Držite za ohišje aparata, s palcem na rezilu potisnite naprej, rezilo se odstrani. Pazite, da vam ne pade na tla. Namečanje rezila nazaj Namesite rezilo nazaj na montažni okvir in ga nato pritisnite dokler se ne zaskoči..
Izvajajte spodnje ukrepe. Če težave ne morete odpraviti se posvetujte s trgovcem kjer ste aparat kupili ali pooblaščenim servisnim centrom Panasonic. Težava Aparat se ne vklopi. Aparat deluje počasi. Čas uporabe je kratek. Aparat ne deluje več. Aparat se ne polni. Težava Postopek Odklenite tipko za vklop. (Stran 12.) Dokler se težave ne rešijo postopajte kot opisano spodaj 1. Napolnite aparat. (Stran 11.) 2. Očistite rezila in nanesite olje. (Stran 15 in 16.) 3. Zamenjajte rezila. (Stran 16.) 4.
Slovenščina Odstranjevanje polnilne baterije Spodaj opisan postopek naj se izvaja le ko boste aparat zavrgli in ne za zamenjavo baterije za nadaljno uporabo aparata, to naju se izvaja izključno na servisu Panasonic. Lahko pride do težav, okvar ali še hujših poškodb (nepravilna uporaba baterije!). • Odklopite napajalnik iz aparata. • Vklopite aparat in ga pustite delovati dokler se baterija povsem ne sprazni. • Izvajajte korake 1 do 11 in vzdignite ter odstranite baterijo.
Slovenščina Odstranjevanje izrabljene elektronske opreme in baterij za EU in države s sistemom recikliranja Več o tem najdete na naslednjih straneh priročnika. Prosimo, da varujete naše okolje, naše naravne dobrine in vire in dele opreme, baterije ipd, ne zavrzete med kuhinjske odpadke ampak v zato na-menjene zabojnike ali jih odnesete na zbirna mesta za recikjliranje. S tem boste varovalo naši naravo, naše vire in zdravje ljudi ter živali.
Opozorila in nasveti za delo z električnimi napravami ter napravami pod napetostjo Prosimo da upoštevate spodnje nasvete, ki so pomembni za varovanje vašega zdravja in prepreče-vanje poškodb. - naprave niso namenjene za druge namene kot je opisano v priročniku. - naprave in priložena oprema niso otroške igrače - naprave ne smete sami odpirati ali popravljati. - ne spreminjajte nastavitev, napajalnikov, povezav ali kablov če to ni odobreno s strani proizvajalca.
MREŽA POOBLAŠČENIH SERVISNIH CENTROV Centralni servis: DAST d.o.o. Cvetkova ulica 25 1000 LJUBLJANA tel.: +386 1 4292 406 +386 59 921 480 e-mail: info@dast.si servis@dast.