Uputstvo za upotrebu Električni/punjivi trimer za bradu/kosu (za kudnu upotrebu) Oznaka modela: ER-GB80/ER-GB70 ER-GB62/ERGB61/ER-GB60 Ilustracije u ovom dokumentu prikazuju model ER-GB80.
Srpski jezik 2
Uputstvo za upotrebu Električni/punjivi trimer za bradu/kosu (za kudnu upotrebu) Oznaka modela: ER-GB80/ER-GB70 ER-GB62/ERGB61/ER-GB60 Sadržaj Mere opreza .......................................................6 Predviđena upotreba ..........................................9 Delovi uređaja .....................................................9 Punjenje trimera ...............................................10 Upotreba trimera ..............................................10 Upotreba češlja ...............
Upozorenje • Uređaj mogu da koriste deca starija od 8 godina i osobe sa umanjenim fizičkim, čulnim i mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako im se obezbedi nadzor ili uputstva za bezbednu upotrebu uređaja i ako razumeju opasnosti koje su prisutne pri upotrebi. Ne bi trebalo da se deca igraju uređajem. Ne bi trebalo da deca sprovode čišdenje i održavanje bez nadzora. • Kabl za napajanje uređaja ne može da se zameni.
• Naredni simbol je znak da uređaj možete da čistite pod mlazom vode. • Nemojte da čistite uređaj vodom kada je adapter za napajanje naizmeničnom strujom povezan. • Nemojte da koristite druge AC adaptere izuzev onog koji je priložen uz ovaj model. Pored toga, nemojte da koristite druge proizvode uz priloženi AC adapter. (Pogledajte stranu 9.) • Naredni simbol je znak da je za povezivanje uređaja na električnu mrežu potrebna zasebna odvojiva jedinica za napajanje.
Mere opreza UPOZORENJE Da biste smanjili opasnost od povrede, gubitka života, strujnog udara, požara i oštedenja imovine, uvek poštujte sledede mere opreza. Nemojte da povezujete ili isključujete adapter iz električne utičnice mokrim rukama. - U tom slučaju može da dođe do strujnog udara ili povrede. Objašnjenje simbola Nemojte da koristite uređaj ako je ispravljač napona ošteden ili ako priključak labavo leži u utičnici.
Redovno čistite priključak za napajanje i ulaz na uređaju kako biste sprečili taloženje prašine. - U suprotnom, vlaga može da ošteti izolaciju i dovede do požara. Isključite adapter i obrišite ga suvom tkaninom. UPOZORENJE Nemojte da potapate AC adapter pod vodu ili da ga perete vodom. Nemojte da odlažete AC adapter iznad ili u blizini napunjenog lavaboa ili pod tušem. - U tom slučaju može da dođe do strujnog udara ili požara usled kratkog spoja.
► Oslobađanje od punjive baterije OPREZ OPASNOST Pre upotrebe, uverite se da oštrice nisu oštedene ili deformisane. - U suprotnom, može da dođe do povrede na koži. Isključite adapter iz električne utičnice kada ga ne koristite za punjenje. - U suprotnom, može da dođe do strujnog udara ili požara usled curenja struje zbog oštedenja izolacije. Isključite adapter ili priključak kabla za napajanje uz pridržavanje adaptera ili priključka, odnosno, nemojte da vučete kabl.
Delovi uređaja UPOZORENJE Ako elektrolit curi iz baterije, preduzmite sledede mere. Nemojte da dodirujete bateriju golim rukama. - Elektrolit može da izazove slepilo ako upadne u oči. Nemojte da trljate oči. Odmah ih isperite čistom vodom i kontaktirajte lekara. - Elektrolit može da izazove upalu ili povredu ako dođe u kontakt sa kožom ili odedom. Isperite ga u potpunosti čistom vodom i kontaktirajte lekara.
Upotreba uređaja uz napajanje sa mreže Punjenje trimera Ako povežete AC adapter na uređaj isto kao za punjenje i uključite uređaj, bidete u mogudnosti da ga koristite uz napajanje sa električne mreže. • Ako je preostala mala količina energije u bateriji, oštrice de se pomerati sporo ili de stati, čak i prilikom napajanja sa mreže. U ovom slučaju, punite bateriju minut ili duže. • Baterija de se isprazniti, čak i pri napajanju sa mreže. • Uverite se da je trimer isključen.
► Češalj za bradu [(A)] Upotreba češlja • Vodite računa o tome da se ne posečete na oštricu kada instalirate ili skidate češalj sa uređaja. • Uverite se da je trimer isključen. 1 Instalirajte češalj na telo uređaja tako da se zaključa. Dužina trimovanja Češalj (približno) 1 do 10 mm Češalj za bradu *(A)+ 11 do 20 mm Češalj za kosu *(B)+ • Postavka dužine od 10,5 mm nije dostupna. • Ne možete da podešavate dužinu trimovanja prilikom upotrebe češlja za dlake na telu.
Trimovanje bez češlja / trimovanje meke dlake Trimovanje brade 1 Skinite češalj sa uređaja. • Nemojte da koristite penu za brijanje ili da vlažite bradu. Vlažna brada može da se zalepi za kožu ili da se upetlja zbog čega oštrica nede modi da je odseče. 2 Dok držite trimer tako da prekidač napajanja bude usmeren ka spolja, počnite sa trimovanjem nakon dovođenja oštrice u kontakt sa kožom. Određivanje dužine brade • Trimer ne može da skrati dlaku na dužinu manju od 0,5 mm.
► Trimovanje krajeva brkova Dok trimer držite tako da prekidač napajanja bude usmeren ka spolja, skratite brkove postepeno od krajeva uz kontakt oštrice sa kožom. Upotreba preciznog trimera [ER-GB80/ER-GB70] Upotrebite precizni trimer za skradivanje dlačica na uskim površinama i sređivanje detalja. 1 Uklonite češalj sa uređaja.
Trimovanje kose Određivanje dužine kose oko ušiju i na vratu 1 Instalirajte češalj za kosu na telo uređaja. (Pogledajte stranu 11.) • Uverite se da je trimer isključen. • Kako bi se održala oštrina uređaja, uklonite odsečene dlačice između dve upotrebe uređaja. 2 Odaberite dužinu trimovanja. 3 Dok trimer držite tako da prekidač Određivanje dužine brade napajanja bude usmeren ka gore, skratite kosu oko ušiju i na vratu ( ) uz postepeno podizanje vrha češlja od linije početka kose.
Trimovanje dlake sa tela Čišdenje trimera Trimujte dlake pazuha i bikini linije uz pomod češalja za dlake tela. [ERGB80/ER-GB62/ER-GB61] • Dužina trimovanja dlake je oko 1.5 mm. • Nemojte da koristite uređaj kada su dlake na telu vlažne. Vlažne dlake na telu mogu da se zalepe za kožu ili da se upetljaju zbog čega oštrica nede modi da ih odseče. • Preporučujemo vam da trimer čistite nakon svake upotrebe. 1. Isključite trimer sa AC adaptera. 1 Instalirajte češalj za dlake tela na telo uređaja.
4. Obrišite vodu sa uređaja peškirom i sačekajte da se voda osuši. Voda se suši brže ako je oštrica uklonjena. 5. Nanesite ulje na oštricu nakon sušenja. 6. Instalirajte češalj i oštricu na uređaj. Podmazivanje Nanesite ulje na trimer pre i nakon svake upotrebe. Nanesite ulje na tačke koje su označene strelicama. Čišdenje uređaja četkicom 1. Isključite trimer sa AC adaptera. • Uverite se da je trimer isključen. 2. Skinite češalj sa uređaja. 3.
Problem Otklanjanje problema Problem Akcija Napunite trimer. (Pogledajte stranu 10.) Trimer je tup. Očistite oštricu i nanesite ulje. (Pogledajte strane 15 i 16.) Zamenite oštricu. (Pogledajte stranu 16.) Ne možete da napunite trimer. Trimer možete da koristite samo 10 minuta nakon punjenja. Unesite priključak za napajanje u uređaj do kraja i uverite se da indikator statusa punjenja svetli. Punite bateriju pri preporučenoj temperaturi okruženja od 0-35 °C. Čuje se glasan zvuk.
• Sprovedite korake (1) do (15) i podignite bateriju, a zatim je uklonite. • Vodite računa o tome da ne dovedete pozitivan i negativan terminal uklonjene baterije u kratak spoj. Obložite terminale trakom za izolaciju. Radni vek oštrice Radni vek oštrice zavisi od učestalosti i perioda upotrebe trimera. Na primer, radni vek oštrice je oko 3 godine kada trimer koristite po 5 minuta deset puta mesečno. Zamenite oštrice ako se efikasnost rezanja značajno smanji i pored pravilnog održavanja uređaja.
Oslobađanje od stare opreme i baterija Specifikacije Izvor napajanja Radni napon motora Vreme punjenja Radni šum uređaja Samo za zemlje EU i zemlje u kojima postoji sistem reciklaže Ovi simboli na proizvodima, pakovanju i/ili pratedoj dokumentaciji su znak da iskorišdenu električnu i elektronsku opremu i baterije ne treba mešati sa običnim kudnim otpadom.
Panasonic korporacija http://www.panasonic.
