Upute za uporabu (za kućnu uporabu) AC/Punjivi trimer brade/kose Model br. ER‑GB80 / ER‑GB70 / ER‑GB60 Na slikama u ovim uputama za uporabu prikazan je model ER-GB80.
Hrvatski 2
Hrvatski Upute za uporabu (za kućnu uporabu) AC/Punjivi trimer brade/kose Model br. ER‑GB80 / ER‑GB70 / ER‑GB60 Sadržaj Mjere opreza........................................6 Čišćenje trimera................................15 Namjena...............................................9 Rješavanje problema........................17 Dijelovi..................................................9 Često postavljena pitanja.................17 Punjenje trimera................................
Hrvatski Upozorenje • Ovim uređajem smiju rukovati djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem ako se nalaze pod nadzorom ili im se daju upute o sigurnoj uporabi uređaja i ako shvaćaju moguće opasnosti. Djeca se ne smiju igrati ovim uređajem. Djeca ne smiju čistiti i održavati uređaj bez nadzora. • Kabel za napajanje ne može se zamijeniti. Ako je kabel oštećen, prilagodnik za izmjeničnu struju treba baciti.
• Ne čistite vodom dok je pričvršćen prilagodnik za izmjeničnu struju. • Koristite se isključivo isporučenim prilagodnikom za izmjeničnu struju. 5 Hrvatski • Sljedeći simbol znači da je proizvod prikladan za čišćenje pod mlazom vode.
Mjere opreza Hrvatski Da biste smanjili rizik od ozljeda, smrti, strujnog udara, požara i oštećenja imovine, uvijek se pridržavajte sljedećih mjera opreza. Objašnjenje oznaka Sljedeće oznake svrstavaju i opisuju stupanj opasnosti, ozljeda i štete po vlasništvo koji nastaje kad se zanemare oznake i uređajem se nepravilno koristi. OPASNOST Označava potencijalnu opasnost koja će rezultirati ozbiljnom ozljedom ili smrću.
Nemojte uranjati prilagodnik za izmjeničnu struju u vodu ili ga ispirati vodom. Nemojte ostavljati prilagodnik za izmjeničnu struju na ili u blizini sudopera napunjenog vodom ili kade. –– U suprotnome može doći do strujnog udara ili požara zbog kratkog spoja. Nemojte spremati proizvod unutar dohvata djece ili dojenčadi. Nemojte im dopustiti korištenje proizvodom. –– Stavljanje oštrice, četkice za čišćenje i/ili spremnik za ulje u usta može uzrokovati nesreće i ozljedu.
Nemojte ispuštati ni izlagati udarcima. Hrvatski –– U suprotnome može doći do ozljede. Nemojte omatati kabel oko prilagodnika prilikom spremanja. –– Opterećenje može dovesti do puknuća žice u kabelu, a kratki spoj može uzrokovati požar. OPREZ Prije uporabe provjerite jesu li oštrice oštećene ili izobličene. –– U suprotnome može doći do ozljede kože. Odspojite prilagodnik iz strujne utičnice ako se njime ne koristite.
Ako tekućina iz baterije procuri, slijedite sljedeće upute. Nemojte dirati bateriju golim rukama. –– Tekućina iz baterija može uzrokovati sljepoću ako dođe u dodir s vašim očima. Nemojte trljati oči. Odmah isperite čistom vodom i obratite se liječniku. –– Tekućina iz baterije može uzrokovati upalu ili ozljedu ako dođe u dodir s kožom ili odjećom. Temeljito isperite vodom i obratite se liječniku. Namjena • Prije i poslije svake uporabe nanesite ulje na mjesta označena strelicama. (16. str.
Punjenje trimera Hrvatski • Provjerite je li trimer isključen. 1 2 Priključite utikač uređaja u utičnicu uređaja. Priključite prilagodnik u strujnu utičnicu. • Provjerite svijetli li lampica statusa punjenja. • Punjenje traje približno 1 sat. 3 Odspojite prilagodnik kada lampica statusa punjenja prestane svijetliti. • Preporučuje se punjenje na temperaturi okoline u rasponu od 0 do 35 °C.
• Pazite da ne porežete ruku oštricom dok pričvršćujete ili uklanjate nastavak s češljem. • Provjerite je li trimer isključen. 1 2 Postavite nastavak s češljem na kućište dok ne čujete zvuk klika.
Šišanje brade Hrvatski • Nije namijenjeno za upotrebu s pjenama za brijanje ili na mokroj bradi. Mokra brada može se zalijepiti za kožu ili skupiti, što otežava šišanje. Podešavanje dužine brade • Provjerite je li trimer isključen. 1 Pričvrstite nastavak s češljem za bradu na kućište. (11. str.) 2 3 Postavite dužinu šišanja. Dok držite trimer s prekidačem okrenutim prema gore, šišajte tako da dovedete oštricu u dodir s kožom i pomičite trimer suprotno od smjera rasta brade.
XZalisci X Dok držite trimer s prekidačem na donjoj strani, šišajte tako da pomičete trimer prema dolje s oštricom pod kutom od 90° s obzirom na zaliske. Korištenje preciznim trimerom ER-GB80/ER-GB70 Koristite se preciznim trimerom za šišanje uskih područja i za detaljno šišanje. 1 2 3 Uklonite nastavak s češljem. Pomaknite precizni trimer na najveću dužinu. Dok držite trimer s prekidačem okrenutim prema koži, šišajte tako da dovedete oštricu u dodir s kožom.
Šišanje kose Hrvatski • Provjerite je li trimer isključen. • Da biste održali oštrinu, uklonite dlačice poslije svake upotrebe. Šišanje na podjednaku dužinu 1 2 3 Pričvrstite nastavak s češljem za kosu na kućište. (11. str.) Postavite dužinu šišanja. Podešavanje dužine oko ušiju i vrata 1 2 3 Dok držite trimer s prekidačem na gornjoj strani, šišajte kosu tako da pomičete trimer polako u smjeru suprotnom od smjera rasta kose i prema tjemenu. Pričvrstite nastavak s češljem za kosu na kućište. (11.
Šišajte pazuhe i bikini zonu s nastavkom s češljem za dlačice na tijelu. ER‑GB80 • Dužina šišanja približno je 1,5 mm. • Nemojte upotrebljavati ako su dlačice na tijelu mokre. Mokre dlačice na tijelu mogu se zalijepiti za kožu ili skupiti, što otežava šišanje. 1 2 Pričvrstite nastavak s češljem za dlačice na tijelu na kućište. (11. str.) Dok držite trimer s prekidačem na donjoj strani, šišajte tako da dovedete oštricu u dodir s kožom i polako pomičite trimer u smjeru prikazanom na slici.
Hrvatski 4. Obrišite vodu ručnikom i ostavite da se osuši. • Brže će se osušiti ako je oštrica izvađena. 5. Nakon sušenja nanesite ulje na oštricu. 6. Pričvrstite nastavak s češljem i oštricu na trimer. Podmazivanje Nanesite ulje na trimer prije i poslije svake uporabe. Nanesite kap ulja na mjesta označena strelicama. Čišćenje četkicom 1. Uklonite trimer s prilagodnika za izmjeničnu struju. • Provjerite je li trimer isključen. 2. Uklonite nastavak s češljem. 3.
Problem Radnja u Trimer je otupio. u u u Trimer je prestao raditi. u Trimer nije moguće napuniti. u u Čak i nakon punjenja, trimerom se možete koristiti samo 10 minuta. Problem Napunite trimer. (10. str.) Očistite oštricu i nanesite ulje. (15. i 16. str.) Zamijenite oštricu. (16. str.) Napunite trimer. Ili ga upotrebljavajte s prilagodnikom za izmjeničnu struju. (10. str.) Punite bateriju otprilike 8 sati bez prekida radi revitalizacije.
Vijek trajanja oštrice Hrvatski Vijek trajanja oštrice ovisi o učestalosti i vremenu korištenja trimerom. Na primjer, vijek trajanja oštrice iznosi otprilike 3 godine ako se trimerom koristi 10 puta mjesečno po 5 minuta. Ako se učinkovitost šišanja znatno smanji unatoč pravilnom održavanju, zamijenite oštrice. • Izvedite korake od 1 do 15 i podignite bateriju, a potom je izvadite. • Nemojte izazvati kratki spoj na bateriji.
Izvor napajanja Pogledajte natpisnu pločicu na prilagodniku za izmjeničnu struju. (Automatska pretvorba napona) Napon motora 1,2 V Vrijeme punjenja Otprilike 1 sat Zračna buka U načinu rada trimera: 64 (dB (A) re 1 pW) U načinu rada preciznog trimera ER-GB80/ER-GB70 : 63 (dB (A) re 1 pW) Ovaj proizvod namijenjen je isključivo za kućnu uporabu.
Popis ovlaštenih servisnih centara Hrvatski Firma Adresa Pošt. br. Kategorija Grad Telefon Mobitel 10370 Zagreb-Rugvica 01 6401 111 – 10000 Zagreb 01 6401 111 – Faks E-adresa Audiovideo Telekom Vel. kuć. aparati 01 3654 982 info@mrservis.hr ü ü ü 01 3654 982 info@mrservis.hr Hrvatska Ovlašteni servisni centri MR servis d.o.o. MR servis d.o.o. Dugoselska cesta 5 Avenija Većeslava Holjevca ü ü ü MR servis d.o.o.
Mark2 Adresa Trg hrvatske bratske zajednice 3 Pošt. br. Kategorija Grad 21000 Split Telefon Mobitel 021 481 205 – Faks E-adresa Audiovideo Telekom Vel. kuć. aparati ü 021 481201 mark2@mark2.hr Bosna i Hercegovina VT Commerce d.o.o. Međugorska b.b. 88320 Ljubuški 039 830 910 – 039 832 601 servis@vtc.ba TC-Link d.o.o. Blizne gomile b.b. 88260 Čitluk 036 642 642 – 036 642 177 servis.tc-link@tel.net.ba KimTec Servis d.o.o.
BILJEŠKE Hrvatski 22
Hrvatski
Panasonic Corporation http://panasonic.hr/ © Panasonic Corporation 2014.
