Operating instructions
Информации за корисници за собирање и 
отстранување на стара опрема и батерии
Овие симболи на производите, пакувањата и 
други документи значат дека користени еле-
ктрични и електронски производи и батерии 
не смеат да се мешаат со обичен домашен 
отпад. За правилен третман, обнова и реци-
клирање на стари производи и батерии, ве 
молиме однесете ги на соодветно место за 
собирање во согласност со вашите закони и 
Директивата 2002/96/EC и 2006/66/EC. 
Овој уред е наменет само за домашна употреба. 
Со правилно отстранување, ќе помогнете да се заштитат 
вредни ресурси и ќе спречите потенцијални негативни 
ефекти на човековото здравје и средината. За повеќе 
информации за собирање и рециклирање, обратете се кај 
локалните власти. Може да има казни при неправилно 
отстранување на овој отпад, во согласност со вашите 
закони. 
За бизнис корисници во Европската Унија 
А
ко сакате да отстраните еле
к
тронска и електрична опре-
ма, ве молиме контактирајте го вашиот дилер или прода-
вач за повеќе информации.  
[ Информации за Отстранување во земји надвор од 
Европската Унија] 
Овие симболи важат само за Европска Унија. Ако сакате 
да ги отстраните овие предмети, ве молиме контактирајте 
ги вашите власти и или продавачи и прашајте ги за 
правилниот метод на отстранување.
19 
Македонски 
Извор на струја 
Види име на табла на адаптерот 
(Автоматска конверзија на напон) 
Напон на мотор 
1.2 V 
Време на полнење
Околу 1 час 
Воздушна 
акустична 
бучава 
Во режим поткастрување: 64 (dB (A) re 1 pW)
Во прецизен режим 
ER-GB80/ER-GB70 : 63 (dB (A) re 1 pW) 
Спецификации 










