Инструкции за експлоатация (За лични нужди) Презареждащ се тример за тяло Модел № ER-GK60
Български Инструкции за експлоатация (За лични нужди) Презареждащ се тример за тяло Модел № ER-GK60 Съдържание Мерки за безопасност ............6 Употреба по предназначение ........ 9 Идентификация на части .............. 10 Подготовка ...................................... 10 Прочетете преди употреба............11 Използване на тримера ................ 13 Почистване на тримера ................ 14 Отстраняване на неизправности 16 Експлоатационен живот на ножчето .......................................
Български Внимание • Този уред може да бъде използван от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или без опит и познания, ако се наблюдават и са инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин и осъзнават опасностите, които произлизат от него. Децата не трябва да си играят с уреда. Не трябва да бъдат извършвани почистване и поддръжка от деца без надзор.
Български този водоустойчив тример при къпане и да го почиствате във вода. Следният символ означава подходящ за употреба в банята или под душа. • Не използвайте нищо друго освен предоставения променливотоков адаптер за каквито и да било цели. Също така, не използвайте друг продукт с приложения променливотоков адаптер. (Виж стр. 10.) • Следният символ показва, че за свързване на електрическия уред към захранващата мрежа е необходим специален захранващ блок.
Мерки за безопасност Български За да намалите риска от нараняване,смърт, токов удар, пожар и повреда на имущество, спазвайте следните предпазни мерки. Следните символи се използват за класифициране и описване на нивото на опасност, нараняване и имуществени щети, причинени, когато обозначението не се взема под внимание и се извършва неправилна употреба. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАНИЕ Обозначава потенциална опасност, която ще доведе до сериозно нараняване или смърт.
► Електрозахранване Не свързвайте или изключвайте щепсела в контакт с мокра ръка. - Това може да доведе до токов удар или изгаряне. Не поставяйте променливотоковия адаптер върху или близо до мивка или вана, пълна с вода. Не потапяйте променливотоковия адаптер във вода и не го мийте с вода. Никога не използвайте уреда, ако променливотоковият адаптер е повреден или ако щепселът не влиза правилно в контакта. Не повреждайте или променяйте, не огъвайте, дърпайте или не завъртайте кабела.
Български ВНИМАНИЕ ► Предпазване на кожата Не натискайте ножчето върху кожата. Не използвайте този продукт без приставка гребенче за подстригване на космите в следните зони: бикини зона, задните части, ануса и зоните около него. Не използвайте уреда за подстригване на косми в следните зони. · Лице или глава (коса, брада и др.) · Зони с груба или неравна кожа (подути области, рани, хемороиди и други изпъкналости, зърната и зоните около тях) · Брадавици, натъртвания и др.
ОПАСНОСТ Презареждащата се батерия е само за употреба с този тример. Не използвайте батерията с други продукти. Не зареждайте батерията, след като е била извадена от продукта. • Не изхвърляйте с огън и не излагайте на топлина. • Не свързвайте, разглобявайте или не модифицирайте батерията. • Не позволявайте на положителните и отрицателните клеми на батерията да се докосват помежду си чрез метални предмети. • Не носете и не съхранявайте батерията заедно с метални бижута като огърлици и фиби.
Български Почиствайте основното тяло само с мека кърпа, леко навлажнена с вода или сапунена вода. • Съхранявайте тримера на място с ниска влажност след употреба. Ако не го направите, това може да доведе до неизправност поради кондензация или ръжда. Идентификация на части Подготовка Зареждане на тримера • Уверете се, че тримерът е изключен. 1 Поставете тримера върху адаптера за променлив ток. 2 Включете щепсела с домакински контакт.
Прочетете преди употреба Зони за употреба ✔ ОК ✘ Да не се използва Когато се използва с приставка с гребенче Когато се използва без приставка гребенче Бикини зоната • Гениталии • Генитална област • Между краката ✔ ✘ • Задни части • Анус • Зоната около ануса ✔ ✘ Подмишниците ✔ ✔ Гърди ✔ ✔ Около пъпа ✔ ✔ Горната и долната част на ръцете ✔ ✔ Крака ✔ ✔ Зона • Използването на този тример за подстригване на космите в зони, които не са визуално достъпни, може да доведе до порязвания или нар
Как да използвате тримера Без приставка с гребен Български • Уверете се, че използвате приставката с гребенче. Използването на този тример за подстригване на космите в зони, които не са визуално достъпни ( ) може да доведе до порязване или нараняване. Бикини зона Натиснете леко и бавно движете тримера срещу посоката на растежа на косъма. Задни части • Разпънете кожата в зоните с отпусната или мека кожа, или с бръчки и леко допрете върха на ножчето или приставката с ножче.
Леко допрете ръба (плоската част) на приставката с гребенче до вашата кожа и след това бавно движете тримера. Използване на тримера Български Приставка с гребенче • Проверявайте дали ножчетата не са повредени или деформирани преди употреба. • Когато приключите употребата на тримера го изключете. • Уредът може да не работи при температура на околната среда 0 °C или по-ниска. Подстригване на сухи косми • Използвайте необходимата приставка с гребенче.
Почистване на тримера Български • Почиствайте тримера и ножчето след всяка употреба. (Ако не се почисти, движението ще е слабо и ножчето ще се изтъпи.) • Уверете се, че тримерът е изключен. 4. Избършете водата с кърпа и я оставете да се изсуши. • Ще изсъхне по-бързо, ако извадите ножчето. 5. Нанесете масло на ножчето, след като изсъхне. (Виж стр. 15.) 1. Изключете тримера от адаптера за променлив ток. ▼ ▼ За премахване на леко замърсяване За премахване на силно замърсяване 2.
• Нанасяйте масло по тримера преди и след всяка употреба. • Уверете се, че тримерът е изключен. 1 2 3 Поставяне на ножчето Поставете накрайника за закачване (B) в монтажния отвор за ножа (A) на тримера и след това натиснете, докато чуете щракване. Български Смазване Свалете ножчето. Нанесете капка масло върху всяка посочена точка. Прикачете ножчето към основното тяло, включете захранването и оставете да работи около 5 секунди.
Отстраняване на неизправности Проблем Действие Български ► Докато не бъдат решени проблемите, моля, следвайте всяка от следните процедури; 1. Заредете тримера. (Виж стр. 12.) 2. Почистете ножчета и нанесете масло. (Виж стр. 14 и 15.) 3. Сменете ножчето. (Виж стр. 15.) 4. Свържете се с магазина, откъдето е поръчано. ► Заредете батерията непрекъснато около 18 часа, за да я възстановите. Ако кратките периоди на експлоатация продължат дори след зареждане, батерията е достигнала края на живота си.
Животът на ножчето варира в зависимост от честотата и периода на използване на тримера. Например животът на ножчетата е приблизително 2 години, когато използвате тримера за 20 минути четири пъти месечно. Сменете ножчето, ако ефективността на рязане намалява съществено въпреки правилната поддръжка. Живот на батерията Животът на батерията ще варира в зависимост от честотата и продължителността на използване. Ако батерията се зарежда веднъж месечно, експлоатационният й живот ще бъде около 3 години.
Български За опазване на околната среда и рециклиране на материали Този тример съдържа никелово-метална хидридна батерия. Моля, уверете се, че батерията е изхвърлена на официално обозначено за целта място, ако има такова във вашата държава. Спецификации Източник на захранване Вижте табелката с данни на адаптера за променлив ток.
