Uputstvo za upotrebu Depilator (za kudnu upotrebu) Oznaka modela ES-ED93/ES-ED53/ES-ED23
Uputstvo za upotrebu Depilator (za kudnu upotrebu) Oznaka modela ES-ED93/ES-ED53/ES-ED23 Sadržaj Mere opreza Predviđena upotreba Pregled osnovnih koraka za upotrebu Delovi uređaja Punjenje Pre upotrebe Kako se koristi uređaj Čišdenje 8 12 12 13 14 14 15 19 Zamena spoljašnje folije i unutrašnje oštrice Zamena turpije Otklanjanje problema Radni vek baterije Uklanjanje integrisane punjive baterije Garancija Specifikacije Hvala vam na kupovini ovog Panasonic proizvoda.
Upozorenje • Uređaj mogu da koriste deca starija od 8 godina i lica sa umanjenim fizičkim, čulnim i mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako im se obezbedi nadzor i instrukcije o bezbednoj upotrebi i ako razumeju opasnosti koje su prisutne pri upotrebi. Vodite računa o tome da se deca ne igraju uređajem. Nemojte da dozvolite deci da sprovode čišdenje i operacije održavanja uređaja bez nadzora. • Kabl za napajanje uređaja ne može da se zameni.
• Naredni simbol je znak da je posebna odvojiva jedinica za napajanje potrebna za povezivanje električnog uređaja na električnu mrežu. Referentni tip jedinice za napajanje označen je u blizini simbola. ► Upotreba glave za depilaciju/brijača • Ove glave možete da koristite za vlažnu depilaciju/brijanje. Simbol niže je znak da uređaj može da se koristi u kupatilu ili pod tušem. ► Upotreba glave za negu stopala • Glava za negu stopala može da se pere.
Mere opreza UPOZORENJE Da biste smanjili opasnost od povrede, gubitka života, strujnog udara, požara i oštedenja imovine, imajte na umu sledede bezbednosne napomene. Ovaj proizvod U proizvod je ugrađena punjiva baterija. Nemojte da ga zagrevate ili bacate u vatru. Nemojte da punite, koristite ili ostavljate uređaj na mestu sa visokom temperaturom. − U tom slučaju može da dođe do pregrevanja, paljenja ili eksplozije. Nemojte da rastavljate proizvod izuzev kada ga se oslobađate.
Redovno čistite priključak za napajanje i priključak na uređaju kako biste sprečili skupljanje prašine. − U suprotnom, može da dođe do požara zbog toga što vlaga može da ošteti izolaciju. Isključite adapter i obrišite ga suvom krpom. UPOZORENJE Napajanje Nemojte da povezujete (ili isključujete) adapter na (ili iz) električnu utičnicu mokrim rukama. − U tom slučaju može da dođe do strujnog udara ili povrede. Nemojte da potapate AC adapter pod vodu ili da ga perete vodom.
Primenite štitnik za kožu pod uglom od 90° u odnosu na kožu i uz blagu silu. − U suprotnom, može da dođe do povrede na koži, zapetljavanja dlake ili odede i oštedenja. OPREZ Nemojte da koristite glavu za depilaciju nogu/ruku da biste sproveli depilaciju pazuha ili bikini linije. − To može da izazove povredu ili zapaljenje kože. Nemojte da koristite sapun sa efektom pilinga. − To može da izazove povredu kože, javljanje mrlja ili druge probleme sa kožom.
Upotreba glave za negu stopala OPREZ Nemojte da je koristite na plikovima i kurijem oku − To može da izazove povredu, zapaljenje ili krvarenje. Nemojte da koristite glavu za negu stopala na slededi način: • Za suviše duboko turpijanje • Nemojte da dozvolite da turpija dodirne meku kožu • Nemojte da koristite glavu za negu stopala u kupatilu − To može da izazove povredu kože, upalu, kravarenje i druge probleme ili pogoršanje takvih simptoma.
Ako elektrolit iscuri iz baterije, nemojte da dodirujete bateriju golim rukama. − Elektrolit može da izazove slepilo ako upadne u oči. Nemojte da trljate oči. Odmah ih isperite čistom vodom i kontaktirajte lekara. − Elektrolit može da izazove upalu ili povredu ako dođe u kontakt sa kožom ili odedom. Isperite ga u potpunosti čistom vodom i kontaktirajte lekara. Rukovanje uklonjenom baterijom prilikom oslobađanja od baterije OPASNOST Punjiva baterija namenjena je isključivo za upotrebu uz ovaj uređaj.
Delovi uređaja (A) Zaštitni poklopac za glavu za depilaciju (ruku/nogu) (B) Poklopac za brzu depilaciju (C) Poklopac za nežnu depilaciju (str.
• Punjenje uređaja pri svakoj upotrebi nede uticati na radni vek punjive baterije. • Kada uređaj punite prvi put ili ako ga niste koristili duže od 6 meseci, vreme punjenja može da se promeni ili indikator punjenja/obaveštenja možda nede biti uključen nekoliko minuta. Indikator de se možda uključiti ako brijač ostavite povezan na punjač. Punjenje Za najbolje performanse, napunite uređaj pre upotrebe. Ne možete da koristite uređaj tokom punjenja.
LED svetlo se uključuje kada uključite napajanje. Svetlo ostaje uključeno dok je uređaj uključen. Kako se koristi uređaj Glava za depilaciju Površine koje su pogodne za depilaciju Radni režim menja se između “NORMAL”, “SOFT” i “OFF” svaki put kada pritisnete prekidač napajanja. Depilator možete da koristite na površinama. NORMAL U NORMAL režimu, depilacija se sprovodi za krade vreme uz visoku brzinu rotacije diska. • Narandžasta lampica svetli.
• Postavite depilator pod uglom od 90° na kožu i pomerajte ga polako tako da klizi preko vaše kože. VLAŽNA depilacija (depilacija nakon vlaženja kože i depilatora i primena pene nakon toga) čini kožu mekšom i nežnija je po vašu kožu. Za SUVU depilaciju, počnite od koraka 3. Pre SUVE depilacije, obrišite vlagu ili znoj sa kože. Depilacija nogu: od stopala ka gore. Depilacija ruku: sa spoljašnje strane ka unutra. 1 Navlažite kožu.
Saveti za najbolje rezultate depilacije Glava za brijanje [ES-ED93] / [ES-ED53] Dlačice se ne uklanjaju trajno, zbog čega vam savetujemo da nakon druge upotrebe depilaciju pazuha sprovodite jednom nedeljno, a depilaciju ruku i nogu jednom u dve nedelje. VLAŽNO brijanje uz penu za brijanje čini kožu glatkom i omogudava efikasnije skradivanje dlačica. Za SUVO brijanje, ne morate da sprovodite korak 3. Pre SUVOG brijanja, obrišite vlagu ili znoj sa kože.
Obratite pažnju na sledede kada sprovodite turpijanje Pre upotrebe Nakon upotrebe (a) Otvrdli sloj (b) Epidermis (c) Derma (d) Deo koji treba ugloniti (e) Ostavite izvestan deo otvrdlog sloja 1 Instalirajte glavu za negu stopala [(J)]. • Pritisnite je ka dole sve dok ne čujete “klik”. 2 Pritisnite prekidač napajanja *(K)(21)] jednom. • Preporučujemo NORMAL režim prilikom izbora brzine rotacije. (str.
Vlažno čišdenje *(B)(C)(D)(F)(H)(J)] Čišdenje Glava za depilaciju/Glava brijača • Obavezno očistite glave i poklopce nakon upotrebe kako biste ih održavali u čistom stanju. • Isključite uređaj i kabl za napajanje pre čišdenja. • Vodite računa o tome da ne oštetite štitnik za kožu, okvir, poklopac za brzu i nežnu depilaciju tokom čišdenja. 1. Navlažite diskove i oštrice, a zatim nanesite tečni sapun za ruke. Suvo čišdenje *(B)(C)(D)(F)(H)] 2. Uključite uređaj i napravite penu.
Glava za negu stopala 1. Nanesite tečni sapun za ruke na centralni deo turpije. 2. Sipajte malu količinu vode na turpiju i uključite uređaj. 3. Isperite ostatke u potpunosti vodom ili mlakom vodom. 4. Nakon isključivanja uređaja, uklonite okvir i isperite unutrašnjost. 5. Obrišite suvom krpom i osušite na provetravanom mestu. Zamena unutrašnje oštrice 1. Uklonite unutrašnju oštricu pridržavanjem za oba kraja i povlačenjem ravno od brijača. 2.
Otklanjanje problema Problem Uređaj ne radi. Prilikom depilacije Prilikom depilacije ili brijanja Prilikom nege stopala Period tokom koga možete da koristite uređaj je kratak. Uređaj se zaustavlja tokom rada. Ne možete da uklonite dlačice. Dlačice su postale čekinjaste. Mogudi uzrok Uređaj nije napunjen. Akcija Napunite uređaj. Kada je uređaj povezan na električnu utičnicu možete samo da ga napunite. Isključite uređaj iz električne utičnice pre upotrebe.
Problem Uređaj ne uklanja dlačice Prilikom depilacije efikasno kao ranije. Uređaj ne seče dlačice efikasno kao ranije. Ne možete da sprovedete turpijanje. Ne možete da uklonite neprijatan miris. Prilikom brijanja Prilikom nege stopala Mogudi uzrok Došlo je do nagomilavanja dlačica. Štitnik za kožu ili diskovi su deformisanu, naprsli ili oštedeni. Došlo je do nagomilavanja dlačica. Oštrica je deformisana. Preporuke za zamenu delova: Oštrica je dotrajala.
Radni vek baterije Oko 3 godine. Ako se radno vreme uređaja značajno skrati nakon punjenja, to je znak da je baterija dostigla kraj radnog veka. (Radni vek baterije može da se promeni zbog uslova upotrebe i skladištenja.) Nije predviđeno da zamenu baterije vrši korisnik. Zamenite bateriju u ovlašdenom servisu. Uklanjanje integrisane punjive baterije Uklonite integrisanu punjivu bateriju pre nego što se oslobodite uređaja.
Oslobađanje od stare opreme i baterija Samo za zemlje EU i zemlje u kojima postoji sistem reciklaže Specifikacije Napajanje Vreme punjenja Radni šum uređaj Pogledajte informacije na nazivnoj pločici ispravljača napona.
