Hrvatski Upute za uporabu Prenosivi uređaj za ispiranje usta Model br. EW‑DJ10 Hrvatski 2 Prije uporabe ovog proizvoda, pažljivo pročitajte upute i sačuvajte ih za buduću uporabu.
Sigurnosne upute Hrvatski Sve informacije u ovom dijelu služe upućivanju u ispravno i sigurno rukovanje uređajem kako biste izbjegli ozljede na sebi i drugima, kao i materijalnu štetu. ■ Ozljede ili štete uzrokovane nepravilnom uporabom opisane su u kategorijama. Opasnost Ovo ukazuje na „sadržaj koji vrlo vjerojatno može usmrtiti ili teško raniti osobe”. Oprez Ovo ukazuje na „sadržaj koji bi mogao teško raniti osobe ili prouzročiti materijalnu štetu”.
Nemojte demontirati uređaj! • Na uređaju ništa ne mijenjajte. Također ga nemojte rastavljati niti popravljati. U suprotnom bi moglo doći do požara, strujnog udara ili ozljede. Oprez • Ovim uređajem ne smiju rukovati osobe (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili s nedovoljnim iskustvom i znanjem, osim ako se takve osobe nalaze pod nadzorom ili ih u uporabu ovoga uređaja upućuju osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
Identifikacija dijelova Hrvatski (stražnja strana) (prednja strana) 1 Glavna jedinica; 1 Poklopac baterije 2 Utičnica za štrcaljku 3 Gumb za otpuštanje štrcaljke 4 Prekidač 5 Crta korištenja (oznaka) 6 Spremnik 7 Poklopac spremnika vode 8 Odjeljak za spremanje štrcaljke 9 Cijev za usis vode B Štrcaljka (x1) C AA baterije (x2) Napomena Moguće je da u glavnom uređaju (spremnik, cijev za usis vode i sl.
Umetnite alkalne baterije 1 2 3 Hrvatski • Obrišite uređaj tako da voda ne uđe unutra. Otvorite poklopac baterije tako što ga okrenete na OPEN (otvoriti). Umetnite dvije AA alkalne baterije. • Molimo koristite Panasonic alkalne baterije (veličina AA). (Može se koristiti približno 30 puta sa punim spremnikom, ili približno 20 minuta stalne uporabe.) • Nemojte koristiti punjive baterije. U suprotnom može doći do curenja baterije što može dovesti do kvara.
Korištenje uređajem Hrvatski • Koristite se vodom iz slavine ili mlakom vodom. • Nemojte okrenuti prekidač na ON (uklj.) prije nego što umetnete štrcaljku u usta. 1 2 Otvorite poklopac spremnika vode. Izvucite bijeli dio glavne jedinice do crte korištenja (oznaka ). • Moguće je da će se glavna jedinica teško izvući ako je poklopac spremnika zatvoren. • Tlak vode neće porasti dok ne izvučete glavnu jedinicu do crte korištenja.
Stavite štrcaljku u usta. 7 Stavite prekidač na ON (uklj.). • Ako previše nagnete uređaj, cijev za usis vode u spremniku mogao bi izaći iz vode i protok vode mogao bi se zaustaviti. • Punim se spremnikom uređaj može koristiti približno 40 sekundi. Moguće je odabrati način rada (jačina). 2 (normalno) • Za normalno čišćenje 1 (blago) • Ako se bojite za svoje desni • Ako vam je 2 (normalno) prejako Hrvatski 6 • Nemojte snažno pritiskati vrh štrcaljke uz zube ili desni.
Dobro čišćenje usta Hrvatski • Usmjerite mlaz što je moguće okomitije između zuba ili ruba između zuba i desni. • Lagano ga pomičite preko zubi. • Budite posebno pažljivi između zubi i oko aparatića. Prednja strana zubi... Stražnja strana zubi... • Usmjerite mlaz okomito prema zubima. • Budite posebno pažljivi između zubi i ruba između zubi i desni. Za gornje zube • Podesite kut štrcaljke prema gore i usmjerite mlaz okomito na zube. Za donje zube • Spustite bradu i usmjerite mlaz okomito na zube.
Nakon korištenja uređajem 1 2 Hrvatski • Postoji rizik od širenja bakterija pa temeljito isperite i osušite uređaj prije spremanja. Otvorite poklopac spremnika vode i izlijte svu vodu iz spremnika. Okrenite prekidač na ON (uklj.) i ispustite vodu iz uređaja. • Pokrenite uređaj na dvije do tri sekunde dok više ne izlazi voda iz njega. 3 4 5 6 Stavite prekidač na OFF (isklj.). Pritisnite gumb za otpuštanje štrcaljke, uklonite štrcaljku i stavite je u odjeljak za spremanje. Spremite glavnu jedinicu.
Hrvatski • Da biste uređaj spremili u vrećici ili sličnom nakon korištenja, omotajte ga u ručnik ili slično kako bi upio višak vode. • Da biste spriječili širenje bakterija, što prije izvadite uređaj iz vrećice ili sličnog da bi se osušio. Održavanje a Štrcaljka (Uklonite je dok pritišćete gumb za otpuštanje štrcaljke.) Operite je vodom i obrišite krpom. • Zamijenite štrcaljku svakih šest mjeseci. Ako se vrh štrcaljke izobliči, zamijenite štrcaljku novom. U suprotnom bi moglo doći do kvara.
e Poklopac spremnika vode Obrišite prljavštinu i nečistoću. • U suprotnom bi moglo doći do propuštanja vode. • Koristite se samo blagim deterdžentom. • Nikada se nemojte koristiti razrjeđivačima, benzinom, ili alkoholom jer mogu uzrokovati kvar ili pucanje / promjene u boji dijelova. Ako sumnjate na kvar Provjerite sljedeće.
Hrvatski Simptom Mogući uzrok Radnja Voda ne izlazi Uređaj je previše nagnut prilikom korištenja Postavite uređaj vodoravno dok se njime koristite Glavna jedinica nije do kraja izvučena Izvucite glavnu jedinicu do kraja Ako se problem i dalje javlja čak i kada ste provjerili uređaj i poduzeli sve mjere, prekinite s radom da biste spriječili nezgode i zatražite provjeru i popravak u trgovini. Tehnički podaci Napajanje: 3 V istosmjerne struje (dvije 1.
Ovim se oznakama na proizvodu, ambalaži i/ili pratećim dokumentima označava da se korišteni električni ili elektronički uređaji te baterije ne smiju odlagati s otpadom iz domaćinstva. Radi pravilne obrade, sanacije i recikliranja dotrajalih proizvoda i baterija odnesite ih u odgovarajuća prikupljališta, u skladu s državnim zakonodavstvom i Direktivama 2002/96/EC i 2006/66/EC.