(За домашна употреба) Упатства за употреба Четка за заби со вибрации Moдел бр. EW-DL82_EU.
(За домашна употреба) Македонски Упатства за употреба Четка за заби со вибрации Moдел бр. EW‑DL82 Coдржина Безбедносни мерки................. 5 Идентификување на делови............8 Складирање и полнење на четка....8 Пред да ги чистите забите................9 Употреба на четката ........................10 Совети при употреба...................... 11 Како се чисти.....................................12 Проблеми и решенија......................14 Траење на батеријата......................
Македонски Предупредување • Не го потопувајте полначот во вода и не го мијте со вода. Тоа може да предизвика струен удар или пожар поради краток спој. • Секогаш исклучувајте го кабелот од струја кога го чистите полначот. Во спротивно може да предизвикате струен удар или повреда. • Кабелот за напојување не може да се замени. Ако е оштетен, полначот треба да се отстрани. Во спротивно може да предизвикате несреќа или повреда.
Безбедносни мерки Овој производ има вградена батерија која се полни. Не ја фрлајте во оган или топлина. Опис на симболи Следните симболи се користат за да се опише нивото на опасност, повреда и оштета на имот кога не се следат мерките и се врши неправилна употреба. ОПАСНОСТ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Означува потенцијална опасност која може да резултира во сериозна повреда или смрт. Означува потенцијална опасност која може да резултира во сериозна повреда или смрт.
Македонски ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Не го вклучувајте или исклучувајте приклучокот во штекер со мокра рака. - Може да дојде до струен удар или повреда. Не го ставајте полначот над или во близина на лавабо или када полни со вода. - Може да дојде до струен удар и пожар поради краток спој. Никогаш не го расклопувајте уредот освен кога го отстранувате. - Може да дојде до пожар, струен удар или повреда. Не го складирајте на дофат на деца или бебиња. Не им дозволувајте да го користат.
Не ја користете четката со паста која содржи висока абразивна содржина, како пасти за отстранување на наслаги и за избелување. Не дозволувајте некој сам да ја користи четката кој не знае да ја употребува. Лица со ниска чувствителност во устата не треба да ја користат четката. Не ја поставувајте четката цврсто кон забите или непцата, и не ја користете постојано на исто место. Не го поставувајте пластичниот дел од четката врз забите.
Идентификување на деловите Македонски Б А В Г Складирање и полнење на четката • Ако четката не работи кога ја употребувате за прв пат (веднаш по купувањето, или откако не сте ја употребувале 3 месеци или повеќе) или за време на употреба, наполнете ја главната единица. • Aдекватна собра температура за полнење е 5 °C – 35 °C. Батеријата може да не се полни правилно или воопшто ако е во екстремно високи или ниски температури.
2. Складирајте ја единицата и четката. Во врска со показателот Кога капацитетот на батеријата е низок Показателот за батеријата трепка. Кога се полни Македонски Ако не полните постојано • Можете целосно да ја наполните четката за отприлика 17 часа. Времето на полнење може да се намали во зависност од капацитетот на полнење. • Целосно полнење ќе овозможи околу 90 минути употреба. • Исклучете го приклучокот кога показателот за полнење ќе се исклучи.
Македонски ► За функцијата на тајмер на известување од 30 секунди Тајмерот ќе сигнализира еднаш на интервали од 30 секунди за да означи време на четкање на секој дел од вашата уста. Ќе сигнализира два пати на интервали од 2 минути за да означи препорачливо време на четкање. Важно е да се четка секој дел еднакво, на секое четкање, за да ги исчистите заедно сите заби. Користете го известувањето од 30 секунди паметно за да не испуштите некој дел од устата.
3 • Секој пат кога притискате на селекторот на режим, режимот се менува. Режим Опис Режим БЕЛО • Препорачливо за отстранување на наслаги дамки и нега со нормално четкање Режим МЕКО • Препорачливо кога сметате дека режимот БЕЛО е многу силен • За чистење на јазикот Исклучено • Дамки се однесува на менувањето на бојата на површината на забите поради храна и пијалоци како кафе, вино и чај.
Македонски Како да ја поставите/извадите четката кога го чистите јазикот Режим: МЕКО Поставете го чистачот на јазик така што едвај го допира јазикот, и полека помрднете го нанапред од делот каде се валка. Повторете неколку пати. Можете да го повредите јазикот ако чистачот • се притисне многу силно врз јазикот. ► За да спречите повраќање Исплазете го јазикот и ставете ја четката така што дишете нанадвор. ► Четка Измијте ја четката под вода • Добро истресете ја за да ја отстраните водата по миењето.
2. Избришете ја нечистотијата од базата со мека крпа. Ако горниот дел од футролата се отвори 1. Затворете ја футролата како што е прикажано на сликата. 1 Притиснете на горниот дел во насока на стрелките. 1 Македонски Чистење на полначот 1. Излизгајте го и извадете држачот за единицата од базата на полначот. 2 2 1 3. Измијте го држачот за единицата со вода. • Избришете по миењето. • Користете само вода за да го измиете држачот за единицата. 4.
Проблем Показателот за статус на полнење не се вклучува. Показателот за статус на полнење брзо трепка. (Два пати на секоја секунда) Можна причина Само што сте ја купиле четката или не сте ја користеле подолго време. Tемпературата е многу висока или ниска кога се полни. Времето на полнење е кратко. Четката може да се користи неколку минути иако е наполнета.
Можна причина Четката е притисната силно врз забите. (Види страна 11.) Решение Македонски Проблем Движењето се намалува кога четката е притисната врз забите. Звукот се зголемува кога четката е притисната врз забите. Поставете ја четката лесно врз забите. Ова не е дефект. (Види страна 10.) Оската на четката се мрда. 15 EW-DL82_EU.
Траење на батеријата Македонски Околу 3 години. Батеријата може да престане со работа ако употребата драстично се намали, дури и по целосно полнење. (Траењето на батеријата може да се разликува во зависност од употребата или условите на складирање) Отстранување на вградената батерија Отстранувањето на вградената батерија пред да се отстрани уредот. Ве молиме осигурете се дека батеријата е отстранета во официјално место за таа намена доколку постои.
Македонски Информации за корисници за собирање и отстранување на стара опрема и батерии Овие симболи на производите, пакувањата и други документи значат дека користени електрични и електронски производи и батерии не смеат да се мешаат со обичен домашен отпад. За правилен третман, обнова и рециклирање на стари производи и батерии, ве молиме однесете ги на соодветно место за собирање во согласност со вашите закони и Директивата 2002/96/EC и 2006/66/EC.