(За домашна употреба) Упатства за употреба Четка за заби со вибрации Moдел бр. EW-DL83_EU.
(За домашна употреба) Македонски Упатства за употреба Четка за заби со вибрации Moдел бр. EW‑DL83 Coдржина Мерки за безбедност .............. 6 Проблеми и решенија .....................17 Идентификување на делови .........10 Траење на батеријата .....................18 Полнење на четката ....................... 11 Отстранување на вградената батерија ............................................18 Пред да ги чистите забите .............12 Употреба на четката ........................
Македонски Предупредување • Исклучете го уредот и извадете го приклучокот од струја пред да вршите било какво одржување на уредот. Во спротивно може да дојде до струен удар. • Не го потопувајте полначот во вода и не го мијте со вода. Тоа може да предизвика струен удар или пожар поради краток спој. • Секогаш исклучувајте го кабелот од струја кога го чистите полначот. Во спротивно може да предизвикате струен удар или повреда. • Кабелот за напојување не може да се замени.
• Не користете друг адаптер и полнач освен тие што се Македонски дадени со уредот. Исто така не полнете други уреди со овој адаптер и полнач. • Следниот симбол значи дека посебна монтажна единица за напојување е потребна за поврзување на електричниот уред со струјата. Типот на уредот е означен близу симболот. 5 EW-DL83_EU.
Безбедносни мерки Македонски За да се намали ризикот од повреда, губење на живот, струен удар, пожар, оштета на имот, секогаш следете ги мерките Опис на симболи Следните симболи се користат за да се опише нивото на опасност, повреда и оштета на имот кога не се следат мерките и се врши неправилна употреба. ОПАСНОСТ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ВНИМАНИЕ Означува потенцијална опасност која може да резултира во сериозна повреда или смрт. Означува потенцијална опасност која може да резултира во сериозна повреда или смрт.
Секогаш исклучувајте го од струја кога го чистите полначот и адаптерот. - Може да дојде до струен удар или повреда Редовно чистете го приклучокот од уредот и тој за струја да спречите собирање на прашина. - Во спротивно може да дојде до пожар поради дефект во инсталација предизвикан од влага. Исклучете го приклучокот и избришете со сува крпа. ► Во случај на дефект и неправилност Престанете со употреба и извадете го приклучокот ако има дефект и неправилно работење.
Македонски ВНИМАНИЕ ►Овој производ Користете го само за орална хигиена. - Во спротивно може да дојде до повреда. Не го користете ако не се чувствувате добро при употреба -Може да дојде до несреќа и да не се чувствувате добро. Не ја користете четката со семејството и др. лица. - Може да дојде до инфекции или воспаление. Не ставајте метални предмети како монети над полначот. - Може да дојде до изгореници поради топлина. ►Забележете ги следните мерки Не го испуштајте или удирајте уредот со др.предмети.
Македонски ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ По отстранување на батеријата, не ја чувајте на дофат на деца или бебиња. - Батеријата може да му наштети на телото ако се проголта. Во тој случај, веднаш повикајте лекар. Ако протече батеријата, следете ја следната процедура. Не ја допирајте со голи раце. Течноста од батеријата може да предизвика слепило ако дојде во контакт со очите. Не ги тријте очите. Веднаш измијте со чиста вода и консултирајте лекар.
Идентификување на делови Македонски А Б Назад В Д Г Напред Ѓ Е А Главна единица Б Четка со многу добри влакна Оска на четката Идентификациски прстен Водоотпорна гума В Повеќенаменска четка Копче за вклучување Г Четка со врв (исклучување/вклучување/ селектор Д Адаптер за наизменична струја (RE7-87) на режим) Aдаптер Показател на режим Приклучок Показател на батерија ( ) Кабел Показ.
За полнењето 1 2 Екранот кога се полни Ставете го полначот за стабилна хоризонтална површина како полица или лавабо. Ставете го цврсто приклучокот на уредот во полначот. • Поставете со симболите + како на сликата. 3 5 ) да свети (за безбедност и намалена потрошувачка) • Полнење на батеријата повеќе од 1 час нема да ја оштети единицата. • Полнењето е завршено по околу 1 час. Времето на полнење може да се разликува во зависност од капацитетот на полнењето. EW-DL83_EU.
За екранот за капацитет на батерија Македонски Висок капацитет на батерија Низок капацитет на батерија • Капацитетот на батеријата е даден во 3‐нивоа со показатели • Показателот за батерија( ) свети или трепка кога главната единица е вклучена. Показателот за батерија( ) ќе се исклучи по 5 скеунди кога единицата ќе се исклучи. • Покателот на левата страна трепка, означува дека е време за полнење. • Кога ќе ја исклучите единицата а капацитетот на батеријата е низок, единицата титка.
3 • Уредот може да не работи на собна температура од околу 5 °C или помала. • Не ја ставајте единицата во контакт со средства за коса, креми за раце итн. Може да се оштети надворешноста. 1 Поставете ја четката цврсто на оската. • Осигурете се дека насоката е правилна. Поставете ја предната страна на единицата со предната страна на четката. • Не ја ставајте четката со извртување. Може да ја оштетите четката и единицата. • Оската на четката ќе се помрдне кога се притиска.
Совети при употреба Македонски Четкање Четка со многу добри влакна Кога сакате да четкате забни џебови. (Можете исто така да ги четкате забите од предна страна и површината која се загризува). Повеќенаменска четка Кога сакате да ги четкате забите од предна површина и таа која загризува. (Не можете да четкате забни џебови.) • Изберете четка зависно од потребата и зоната. Како да ја ставите/тргнете четката Поставете ги влакната од четката лесно врз забите и полека движете ја четката.
Протези • Поставете ја четката во просторот меѓу протезите и забите и потоа четкајте. По употреба Чистење на четката и главната единица 1 2 Извадете ја четката • Извадете ја четката од оската. Измијте ја четката под вода. Измијте ги темелно следните делови: • Нечистотија во внатрешноста и долните делови на четката Внимателно следете ги следните точки: • Не ги влечете влакната на четката насилно. • Не мијте со вода потопла од 80 °C. Може да се оштети четката. 3 Измијте ја единицата под вода.
Чистење на држачот за четки и футролата Македонски Ако горниот дел од футролата се отвори ► Држач за четки Избришете ја водата по миењето. 1. Усогласете го делот за затворање (в) на горниот дел (а) и долниот дел (б) како што е прикажано на сликата. 2. Притиснете на горниот дел во насока на стрелките. 1 2 2 1 в б ► Футрола 1. Извадете ја внатрешната рамка. Држете го десниот крај на футролата. Со десниот крај на внатрешната рамка нагоре, повлечете ја рамката. а 2 1 2. Измијте со вода и избришете.
Проблем Показателот за статус на полнење не свети кога четката се полни. Можна причина Само што сте ја купиле четката или не сте ја користеле подолго време. Главната единица не стои исправено на полначот. Показателот за статус на полнење брзо трепка. (Два пати на секоја секунда) Четката може да се користи неколку минути иако е наполнета. Показателот за капацитет на батерија се исклучува без трепкање. Четката не работи. Четката прекинува со работа од време на време.
Траење на батеријата Македонски Околу 3 години. Батеријата може да престане со работа ако употребата драстично се намали, дури и по целосно полнење. (Траењето на батеријата може да се разликува во зависност од употребата или условите на складирање) Отстранување на вградената батерија Отстранувањето на вградената батерија пред да се отстрани уредот. Ве молиме осигурете се дека батеријата е отстранета во официјално место за таа намена доколку постои.
Македонски Отстранување на стара опрема и батерии Само за Европска Унија и земји со системи на рециклирање Овие симболи на производите, пакувањата и други документи значат дека користелни електрични и електронски производи и батерии не смеат да се мешаат со обичен домашен отпад. За правилен третман, обнова и рециклирање на стари производи и батерии, ве молиме однесете ги на соодветно место за собирање во согласност со вашите закони.