Operating instructions
-
23
-
IV. WARTUNG
Das Gerät nur mit einem trockenen,
weichen Lappen abwischen. Verwenden
Sie zum Reinigen keine feuchten
Lappen oder flüchtige Lösungsmittel wie
Farbverdünner oder Benzin.
V. ANZIEHDREHMO-
MENT
Die Kraft, die zum Anziehen eines
Bolzens erforderlich ist, variiert je nach
Bolzenmaterial und –größe sowie Material,
auf dem verschraubt wird. Wählen Sie die
Länge der Anziehzeit entsprechend aus.
Referenzwerte sind unten angegeben.
(Sie können je nach Anziehbedingungen
variieren.)
Faktoren, die das
A n z i e h d r e h m o m e n t
beeinflussen
Das Anziehdrehmoment wird von einer
Reihe Faktoren beeinflusst, einschließlich
den folgenden. Nach dem Anziehen
immer das Drehmoment mit einem Dreh-
momentschlüssel überprüfen.
1) Spannung
Wenn der Akku fast entladen ist, verringert sich
die Spannung und das Anziehdrehmoment
fällt ab.
M16, M20, M24 x 45 mm
Standardbolzen
M16,M20,M24×45 mm
N・m
（㎏f-cm）
400
（4082）
500
（5102）
600
（6122）
300
（3061）
200
（2041）
100
（1020）
0.50.0 1.0 1.5 2.0 2.5
3.0
M24
M20
M16
Anziehdrehmoment
Anziehzeit (Sek.)
M16, M20, M24 x 45 mm
HV-Schraube
M16,M20,M24×45 mm
N・m
（㎏f-cm）
400
（4082）
500
（5102）
600
（6122）
300
（3061）
200
（2041）
100
（1020）
0.50.0 1.0 1.5 2.0 2.5
3.0
M24
M20
M16
Anziehdrehmoment
Anziehzeit (Sek.)
Bolzen
Mutter
Unterlegscheibe
Stahlblechdicke
10 mm
Unterlegscheibe
Federscheibe
Anziehbedingungen
• Die folgenden Bolzen werden verwendet.
Standardbolzen: Stärketyp 4,8
HV-Typ 12,9
4.8
Erläuterung des Stärketyps
Bolzenstreckgrenze
(80% der Zugfestigkeit)
32 kgf/mm
2
(45000 psi)
Bolzenzugfestigkeit 40 kgf/mm
2
(56000 psi)
2) Anziehzeit
Längere Anziehzeiten resultieren in
einem erhöhten Anziehdrehmoment.
Übermäßiges Anziehen ist nicht dienlich
und reduziert die Lebensdauer des
Werkzeugs.
3) Verschiedene Bolzendurchmesser
Die Maß des Bolzendurchmessers
beeinflusst das Anziehdrehmoment.
Das Anziehdrehmoment steigt an, wenn
der Bolzendurchmesser größer wird.
4) Anziehbedingungen
• Das Anziehdrehmoment variiert je nach
Grad, Länge und Anziehkoeffizient sogar
bei gleichen Bolzen (fester Koeffizient
wird vom Hersteller bei der Produktion
angegeben).
EY7552_EU.indb 23 2013-8-8 16:29:37