Operation Manual

- 113 -
Videos oder Fotos, die mit diesem Gerät aufgenommen wurden, können zwischen der in dieses
Gerät eingesetzten SD-Karte und dem integrierten Speicher kopiert werden.
∫ Prüfen Sie den verwendeten Platz auf dem Zielort des
Kopiervorgangs
Der verwendete Platz auf der SD-Karte oder im eingebauten Speicher kann durch
[MEDIEN-STATUS] (l 37) geprüft werden.
≥ Bei Anzeige in 1 Szene bzw. Beim Betätigen und Festhalten des Miniaturbildes in der 20- oder
9-Szenen-Anzeige können Aufnahmedatum und –uhrzeit bei der Wiedergabe von Videos bzw.
Aufnahmedatum und Dateinummer bei der Wiedergabe von Fotos geprüft werden.
≥ Je nach den Medienbedingungen wird ein Teil der verbleibenden Kapazität der SD-Karte oder
des eingebauten Speichern nicht benutzt.
≥ Wenn nicht ausreichend verbleibender Speicherplatz auf einer SD-Karte zur Verfügung steht,
können Sie auf mehrere SD-Karten kopieren, wenn Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm
folgen. In diesem Fall wird die letzte Szene, die auf eine SD-Karte kopiert wird, automatisch so
geteilt, dass der Speicherplatz auf der SD-Karte voll ausgenutzt wird.
≥ Wenn Sie die Szenen teilen (l 102) und mit Hilfe der Szenenauswahl kopieren, kann so kopiert
werden, dass die verbleibende Speicherkapazität des Speichermediums ausgenutzt wird, oder
so, dass nur die erforderlichen Teile kopiert werden.
≥ Wenn auf der SD-Karte nicht mehr viel verbleibender Speicherplatz zur Verfügung steht, wird
eine Meldung zur Bestätigung angezeigt, ob zunächst alle Daten auf der SD-Karte gelöscht
werden sollen und dann kopiert werden soll. Beachten Sie, dass gelöschte Daten nicht
wiederhergestellt werden können.
≥ Auf Seite 115 ist die ungefähre Dauer des Kopiervorgangs angegeben.
1 Drücken Sie die Aufnahme-/Wiedergabetaste, um dieses Gerät in den
Wiedergabemodus umzuschalten.
≥ Verwenden Sie einen Akku mit ausreichender Restkapazität oder das Netzteil.
2 Wählen Sie das Menü.
≥ Szenen, die als Backup für Doppelkamera aufgenommen wurden, werden als normale AVCHD-
Szenen gespeichert, wenn sie kopiert werden.
Kopieren/Überspielen
Kopieren zwischen der SD-Karte und
dem integrierten Speicher
[W570M]
Kopieren
: [KOPIEREN]
[]: Beim Kopieren von der SD-Karte zum integrierten Speicher
[]
*
: Beim Kopieren von der SD-Karte in den USB HDD
[]: Beim Kopieren vom integrierten Speicher zur SD-Karte
[]
*
: Beim Kopieren vom internen Speicher auf die USB HDD
* Wird nur beim Anschluss einer USB HDD angezeigt. (l 116)
MENU