Operating Instructions
- 65 -
∫ Um Aufnahmen auf einem 
herkömmlichen Fernseher 
(4:3) anzusehen oder wenn die 
beiden Seiten der Aufnahmen 
auf dem Bildschirm nicht zu 
sehen sind
Ändern Sie die Menüeinstellung, um die 
Aufnahmen korrekt anzuzeigen. (Überprüfen 
Sie die Fernseher-Einstellung.)
≥ Lautet diese Einstellung [4:3] und wird das 
Gerät über ein AV-Multikabel an einen 
Fernseher angeschlossen, erscheint das 
Bild unter Umständen gestaucht.
Beispiel für Bilder mit einem 
Bildverhältnis von [16:9] auf einem 
normalen TV (4:3)
≥ Wenn ein Breitbild-Fernsehgerät 
angeschlossen ist, passen Sie das 
Bildseitenverhältnis am Fernsehgerät an. 
(Nähere Informationen finden Sie in der 
Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts.)
∫ Onscreen-Informationen auf 
dem Fernsehgerät anzeigen
Bei Ändern der Menüeinstellungen können 
die am Bildschirm angezeigten 
Informationen (Funktionssymbol und 
Zeitcode usw.) am Fernsehgerät angezeigt/
nicht angezeigt werden.
* Dies Einstellung ist nur im Aufnahme-
Modus verfügbar.
: [EINRICHTUNG] # [TV FORMAT] 
# [4:3]
[TV FORMAT]-Einstellung
[16:9] [4:3]
: [EINRICHTUNG] 
#
 [EXT. DISPLAY] 
#
 gewünschte Einstellung
[BASIS]*: Informationen teilweise 
angezeigt
[DETAIL]: Alle Informationen 
angezeigt
[AUS]: Nicht angezeigt
Beachten Sie die folgende Support-Site. Hier finden Sie Informationen darüber, 
welche Panasonic-Fernsehgeräte über einen SD-Kartenschlitz verfügen, in den Sie 
die SD-Speicherkarte zur Wiedergabe direkt einstecken können.
http://panasonic.net/
≥ Unter Umständen können keine [iFrame]-Szenen wiedergegeben werden.
≥ Nähere Hinweise zur Wiedergabe finden Sie in der Bedienungsanleitung des 
Fernsehgeräts.










