Operating Instructions

18
VQT4T53 (FRE)
≥ Ouvrez le couvre-objectif avant d’allumer
l’appareil.
1 Changez le mode pour et ouvrez
l’écran ACL.
2 Appuyez sur le bouton de marche/arrêt
d’enregistrement pour commencer
l’enregistrement.
A Lorsque vous démarrez l’enregistrement, ; se change en ¥.
3 Appuyez de nouveau sur la touche marche/arrêt de l’enregistrement pour
mettre l’enregistrement en pause.
≥ Ouvrez le couvre-objectif avant d’allumer
l’appareil.
1 Changez le mode pour et ouvrez
l’écran ACL.
2 Appuyez sur la touche .
≥ L'affichage de l'opération photo ( ) deviendra rouge pendant l'enregistrement des photos.
Base
Enregistrement d’images animées
Base
Enregistrement d’images fixes

HC-V210&V210M&V110_EGEF_VQT4T53_fre.book 18 ページ ２０１３年１月１１日 金曜日 午後４時３２分