Operating Instructions

- 122 -
≥ Les scènes enregistrées en tant que sauvegarde pour caméra jumelle seront enregistrées
comme des scènes AVCHD normales en les copiant.
≥ Lorsque [ ] est sélectionné, le format d'enregistrement sera converti.
Si il n'y a pas besoin de convertir le format d'enregistrement, touchez [NON]. Si il y a besoin de
convertir le format d'enregistrement, touchez [OUI] et sélectionnez la méthode de copie.
[] :Ceci convertira la scène enregistrée en AVCHD dans la mémoire interne
en MP4 (1280k720/25p ou 640k360/25p) et la copiera sur la carte SD.
[] :Ceci convertira la scène enregistrée en MP4 dans la mémoire interne
*1
en scène MP4 (1280k720/25p ou 640k360/25p) et la copiera sur la
carte SD.
[] :Ceci convertira la scène enregistrée en sauvegarde de la caméra
jumelle
*2
en scène MP4 (1280k720/25p ou 640k360/25p) et la copiera
sur la carte SD.
[] :Ceci convertira la scène enregistrée en 1080/50p dans la mémoire
interne en 1080/50i et la copiera sur la carte SD.
*1 Les scènes iFrame ou les scènes sauvegardées en MP4 (640k360/25p) ne sont pas
converties et copiées.
*2 Une scène enregistrée en tant que sauvegarde pour caméra jumelle sera enregistrée comme
une scène MP4 normale en la convertissant et en la copiant.
≥ Lorsqu’il y a des scènes enregistrées
en enchaînement dans la mémoire interne, un message
apparaît à l’écran. Touchez [OUI] et copiez après la combinaison des scènes enregistrées
en
enchaînement sur la carte SD. (l 114)
3 Touchez les éléments désirés en suivant l’affichage à l’écran.
≥ Il reviendra à l’étape précédente en touchant .
≥ (Lorsque [SÉLEC. SCÈNES] est sélectionné)
Lorsqu’elle est touchée, la scène/image fixe est sélectionnée et l’indicateur apparaît sur la
vignette. Touchez de nouveau la scène/image fixe pour annuler l’opération.
≥ (Lorsque [SÉLEC. DATE] est sélectionné)
Lorsqu’elle est touchée, la date est sélectionnée et elle est entourée de rouge. Touchez de
nouveau la date pour annuler l’opération.
≥ Il est possible de sélectionner jusqu’à 99 scènes/images fixes ou 99 dates à la suite.
≥ Si 2 cartes SD ou plus sont nécessaires pour la copie, changez de carte en suivant les
instructions à l’écran.
4 Touchez [QUITTER] lorsque le message de fin de copie s’affiche.
≥ La destination de la copie est indiquée sous forme de vignette.
Interruption de la copie à mi-course
Touchez [ANNUL.] pendant la copie.