Operating Instruction

66
Funkcia stabilizácie obrazu
HC-W850
HC-W858
HC-W850M
HC-V750
HC-V757
HC-V750M
HC-V730
Simplified-HC-W850&W850M&V750&V750M&V730EP&EB-SQT0149_mst.book 5 ページ ２０１４年１月９日 木曜日 午後２時２８
分
HC-W850
HC-W858
HC-W850M
HC-V750
HC-V757
HC-V750M
HC-V730
Simplified-HC-W850&W850M&V750&V750M&V730EP&EB-SQT0149_mst.book 5 ページ ２０１４年１月９日 木曜日 午後２時２８
分
Stabilizácia obrazu sa používa na zníženie účinkov chvenia videokamery počas snímania.
Táto videokamera je vybavená hybridnou optickou stabilizáciou obrazu.
Hybridná optická stabilizácia obrazu je kombináciou optickej a elektronickej stabilizácie obrazu.

/ #
/ #
Stabilizáciu obrazu zapnete/vypnete dotykom
ikony .
● Ikona na pozícii A sa prepne.
(Režim snímania videozáznamov)
/ #
/ #
/
/ #
/ #
→
/ #
/ #
(nastavenie zrušené)
● Keď je funkcia [HYBRID O.I.S.] (Hybridná optická stabilizácia obrazu) nastavená na
možnosť [ON] (Zap.), zobrazí sa ikona
/ #
/ #
. Keď je nastavená na možnosť [OFF] (Vyp.),
zobrazí sa ikona
/ #
/ #
.
● Pri snímaní so statívom v režime snímania videozáznamov odporúčame funkciu stabilizácie
obrazu nastaviť na
/ #
/ #
(vypnúť).
(Režim snímania statických záberov)
MEGA
/
/ #
/ #
→
/ #
/ #
(nastavenie zrušené)
● Keď je položka [O.I.S.] (Optická stabilizácia obrazu) nastavená na možnosť [MODE1]
(Režim 1), zobrazuje sa ikona
MEGA
. Keď je položka [O.I.S.] (Optická stabilizácia obrazu)
nastavená na možnosť [MODE2] (Režim 2), zobrazuje sa ikona
/ #
/ #
.
 Zmena režimu stabilizácie obrazu
(Režim snímania videozáznamov)
MENU
: [RECORD SETUP] (Nastavenie snímania) → [HYBRID O.I.S.] (Hybridná optická
stabilizácia obrazu) → [ON] (Zap.) alebo [OFF] (Vyp.)
Ak je vybrané nastavenie [ON] (Zap.), môžete vylepšiť stabilizáciu obrazu pri snímaní počas
chôdze alebo pri držaní videokamery a snímaní vzdialeného objektu so zoomom.
● Predvolené nastavenie tejto funkcie je [ON] (Zap.).
(Režim snímania statických záberov)
MENU
: [RECORD SETUP] (Nastavenie snímania) → [O.I.S.] (Optická stabilizácia obrazu) →
[MODE1] (Režim 1) alebo [MODE2] (Režim 2)
[MODE1] (Režim 1): Pri tomto nastavení funkcia stabilizácie pracuje neustále.
[MODE2] (Režim 2):
Funkcia stabilizácie obrazu sa použije, keď stlačíte tlačidlo
HC-W850
HC-W858
HC-W850M
HC-V750
HC-V757
HC-V750M
HC-V730
Simplified-HC-W850&W850M&V750&V750M&V730EP&EB-SQT0149_mst.book 5 ページ ２０１４年１月９日 木曜日 午後２時２８
分
. Tento
režim vám odporúčame používať v režime snímania statických záberov
pri snímaní samého seba alebo pri snímaní s použitím statívu.