Operating Instruction

80
[AUTO SLOW SHTR] (Automatické predĺženie expozičného času)
HC-W850
HC-W858
HC-W850M
HC-V750
HC-V757
HC-V750M
HC-V730
Simplified-HC-W850&W850M&V750&V750M&V730EP&EB-SQT0149_mst.book 5 ページ ２０１４年１月９日 木曜日 午後２時２８
分
Dlhý expozičný čas vám umožňuje snímať jasné zábery aj v tmavom prostredí.
● Videokameru prepnite do manuálneho režimu. ( 61)
MENU
: [RECORD SETUP] (Nastavenie snímania) → [AUTO SLOW SHTR] (Automatické
predĺženie expozičného času) → [ON] (Zap.)
● V závislosti od jasu prostredia sa nastaví expozičný čas 1/25 sekundy alebo dlhší.
● Táto funkcia sa nedá použiť v režime snímania statických záberov.
● Keď je expozičný čas 1/25 sekundy, obraz môže pôsobiť tak, akoby chýbali niektoré snímky,
prípadne sa môže objaviť zostatkový obraz.
[Digital Cinema Colour] (Digitálne lmové farby)
HC-W850
HC-W858
HC-W850M
HC-V750
HC-V757
HC-V750M
HC-V730
Simplified-HC-W850&W850M&V750&V750M&V730EP&EB-SQT0149_mst.book 5 ページ ２０１４年１月９日 木曜日 午後２時２８
分
Táto funkcia umožňuje snímanie videozáznamov so živšími farbami s použitím technológie
x.v.Colour™.
● Videokameru prepnite do manuálneho režimu. ( 61)
● Položku [REC FORMAT] (Záznamový formát) nastavte na [AVCHD]. ( 77)
MENU
: [RECORD SETUP] (Nastavenie snímania) → [Digital Cinema Colour] (Digitálne lmo-
vé farby) → [ON] (Zap.)
● Ak chcete získať realistickejšie farby, použite mini HDMI kábel (súčasť príslušenstva) s TV
prijímačom, ktorý podporuje funkciu x.v.Colour™.
● Keď budete na TV prijímači, ktorý nie je kompatibilný s technológiou x.v.Colour™
prehrávať videozáznamy, ktoré boli nasnímané pri nastavení tejto funkcie na možnosť
[ON] (Zap.), môže sa stať, že farby nebudú reprodukované správne.
● Ak budete takéto obrazové záznamy prehrávať prostredníctvom zariadení, ktoré nie sú
kompatibilné s funkciou x.v.Colour™, pred snímaním sa odporúča túto funkciu nastaviť na
možnosť [OFF] (Vyp.).
● x.v.Colour™ je názov pre zariadenia kompatibilné s formátom xvYCC, medzinárodným
štandardom pre rozšírené farby vo videozáznamoch, ktorý spĺňa smernice pre prenos signálov.
[SHOOTING GUIDE] (Pomocník pri snímaní)
HC-W850
HC-W858
HC-W850M
HC-V750
HC-V757
HC-V750M
HC-V730
Simplified-HC-W850&W850M&V750&V750M&V730EP&EB-SQT0149_mst.book 5 ページ ２０１４年１月９日 木曜日 午後２時２８
分
Pri rýchlom pohybe videokamerou sa zobrazí hlásenie.
MENU
: [RECORD SETUP] (Nastavenie snímania) → [SHOOTING GUIDE] (Pomocník pri
snímaní) → [ON] (Zap.)
Keď sa zobrazí hlásenie „CAMERA PANNING IS TOO FAST.“ („Pohyb videokamery
v horizontálnom smere pri snímaní je príliš rýchly.“), pri snímaní pohybujte videokamerou pomalšie.
● Hlásenie sa nezobrazí počas pozastaveného snímania. (Hlásenie sa však zobrazí aj pri
pozastavení snímania, ak je položka [DEMO MODE] (Predvádzací režim) nastavená na
možnosť [ON] (Zap.).)